終

終 U+7D42, 終 中日韓統一表意文字-7D42 ← 絁 [U+7D41] 中日韓統一表意文字 絃 → [U+7D43]

終（糸部+5畫，共11畫，倉頡碼：女火竹水卜（VFHEY），四角號碼：2793₃，部件組合：⿰糹冬）

• 蔠, 䈺, 𢴋, 𤍑, 𨄿, 𧈆, 𡈡

• 康熙字典：第921页第1字
• 大漢和辭典：第27372字
• 大字源：第1353页第9字
• 漢語大字典（第一版）：第5卷第3384页第5字
• 辭海：第1039頁第4行第6字
• 宋本廣韻：第24页第33字
• 萬國碼：U+7D42

說文解字
絿絲也。从糸冬聲。 ——《說文解字》

正體/繁體		終
簡體		终
異體		𣧩 古字 𠔾 古字 𠂂 古字 𡦿 古字 𢍐 古字 𣧩 古字 𠔾 古字 𠂂 古字 𡦿 古字 𢍐 古字 𤽘 古字 𤽬 古字 𦤒 古字 𢒣 古字 𣊂 古字 𣈩 古字 𣊜 古字 𪚪 古字 𦄖 歷史異體字

形聲漢字（OC *tjuŋ）：意符 糹／纟 + 聲符 冬 (OC *tuːŋ) – 繩結的末端。

終

• “終”，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–年

（三年級漢字）

• 吳音: しゅ (shu)^{←しゆ (syu, 歷史)}
• 漢音: しゅう (shū, 常用)^{←しゆう (syuu, 歷史)}
• 訓讀: おわる (owaru, 終わる, 常用)^{←をはる (wofaru, 終はる, 歷史)}、おえる (oeru, 終える, 常用)^{←をへる (woferu, 終へる, 歷史)}、しまう (shimau, 終う)^{←しまふ (simafu, 終ふ, 歷史)}、つい (tsui, 終)^{←つひ (tufi, 終, 歷史)}、ついに (tsuini, 終に)^{←つひに (tufini, 終に, 歷史)}、はて (hate, 終)

詞中漢字
終
つい 三年級
訓讀

其他表記
竟 遂

• 國際音標^(幫助): [t͡sɨᵝi]

終(つい) • (tsui) ^{←つひ (tufi)?}

1. 結束，完畢，最後

   終(つい)のすみか

   tsui no sumika

   最後的住所

2. 死亡

來自中古漢語 終 (中古 tsyuwng)。《訓蒙字會 / 훈몽자회》(1527) 中記載的中古朝鮮語讀音作죠ᇰ (cyong) （耶魯拼音：cyong）。

終 (音訓 마칠 종 (machil jong))

1. 종 (jong)的漢字^?：結束；完畢。

• 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전／電子字典。 [2]

終：儒字；讀法：chung, chon, giong, trọn, xông

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請��助添加，並移除{{rfdef}}模板。