跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
搜索
外观
资助
创建账号
登录
个人工具
资助
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
名詞
1.1.1
翻譯
开关目录
種子/翻譯
添加语言
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用此页
获取短链接
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
在其他项目中
外观
移至侧栏
隐藏
維基詞典,自由的多語言詞典
本頁面包含有關「
種子
」的翻譯。更多信息請參見主詞條。
漢語
[
编辑
]
名詞
[
编辑
]
翻譯
[
编辑
]
植物學
亞齊語:
bijèh
阿喬利語:
kodi
阿法爾語:
mexexu
阿伊努語:
ピイェ
(
piye
)
、
タネ
(
tane
)
阿卡德語:
𒆰
(
NUMUN
/zēru/
)
阿克蘭語:
binhi
阿爾巴尼亞語:
farë
(sq)
f
阿瑪語:
ino
阿姆哈拉語:
ዘር
(
zär
)
阿帕契語:
西阿帕契語:
iyigéʼ
阿拉伯語:
بِذْرَة
f
(
biḏra
)
、
زَرِّيعَة
f
(
zarrīʕa
)
、
بِزْر
m
(
bizr
)
漢志阿拉伯語:
بِزِر
m
(
bizir
)
摩洛哥阿拉伯語:
زرّيعة
f
(
zərriʿa
)
阿拉貢語:
simient
(an)
亞拉姆語:
古典敘利亞語:
ܙܪܥܐ
m
(
zarʿā
)
亞美尼亞語:
սերմ
(hy)
(
serm
)
古典亞美尼亞語:
սերմն
(
sermn
)
阿羅馬尼亞語:
simintsã
阿薩姆語:
বীজ
(
biz
)
、
গুটি
(
guti
)
阿斯圖里亞斯語:
pebilla
f
、
semiente
(ast)
f
阿瓦爾語:
хьон
(
x̂on
)
阿塞拜疆語:
toxum
(az)
、
toxumlar
複
巴什基爾語:
орлоҡ
(
orloq
)
巴斯克語:
hazi
白俄羅斯語:
насе́нне
n
(
nasjénnje
)
、
се́мя
(be)
n
(
sjémja
)
孟加拉語:
বীজ
(
bij
)
比斯拉馬語:
sid
布列塔尼語:
hadenn
(br)
、
had
(br)
複
布吉語:
wiji
保加利亞語:
се́ме
(bg)
n
(
séme
)
緬甸語:
အစေ့
(my)
(
a.ce.
)
、
အဆန်
(my)
(
a.hcan
)
布魯夏斯基語:
ġunó
卡內拉語:
hy
卡皮塞尼奧語:
liso
加泰羅尼亞語:
llavor
(ca)
f
宿霧語:
liso
查米庫羅語:
ijki
車臣語:
хӏу
(
hu
)
切羅基語:
ᎤᎦᏔ
(
ugata
)
齊切瓦語:
mbewu
楚瓦什語:
вӑрӑ
(
vără
)
康沃爾語:
hasen
f
克里語:
ᐸᑭᑎᓂᑲᐣ
(
pakitinikan
)
、
ᑭᐢᑎᑳᐣ
(
kistikaan
)
克里米亞韃靼語:
togum
、
(
穀物
)
börtek
捷克語:
semeno
(cs)
n
丹麥語:
sæd
(da)
c
、
frø
(da)
n
達斡爾語:
hure
迪戈語:
mbeyu
荷蘭語:
zaad
(nl)
n
英語:
seed
(en)
世界語:
semo
愛沙尼亞語:
seeme
(et)
鄂溫克語:
чэмэл
(
çəməl
)
法羅語:
fræ
(fo)
n
芬蘭語:
siemen
(fi)
法語:
semence
(fr)
f
、
graine
(fr)
f
弗留利語:
samence
、
semence
f
加利西亞語:
semente
(gl)
f
、
inzo
(gl)
m
格魯吉亞語:
თესლი
(ka)
(
tesli
)
、
მარცვალი
(
marcvali
)
德語:
Samen
(de)
m
、
Saat
(de)
f
、
Samenkorn
n
希臘語:
σπόρος
(el)
m
(
spóros
)
古希臘語:
σπέρμα
n
(
spérma
)
瓜拉尼語:
táỹi
古吉拉特語:
બિયું
(
biyũ
)
、
બી
(gu)
(
bī
)
、
બીજ
(
bīj
)
海地克里奧爾語:
grenn
豪薩語:
tsaba
希伯來語:
זֶרַע
(he)
m
(
zéra'
)
希高農語:
liso
希利蓋農語:
liso
印地語:
बीज
(hi)
m
(
bīj
)
、
दाना
(hi)
(
dānā
)
匈牙利語:
mag
(hu)
冰島語:
fræ
(is)
n
伊洛卡諾語:
bukel
印尼語:
biji
(id)
英格里亞語:
seemen
印古什語:
фу
(
fu
)
愛爾蘭語:
síol
m
古愛爾蘭語:
síl
n
意大利語:
seme
(it)
m
日語:
種
(ja)
(
たね, tane
)
爪哇語:
(
ngoko
)
wiji
(jv)
、
(
krama
)
winih
佛得角克里奧爾語:
simenti
卡姆巴語:
mbeũ
卡納達語:
ಬೀಜ
(kn)
(
bīja
)
卡片片甘語:
bini
、
butul
卡拉恰伊-巴爾卡爾語:
урлукъ
(
urluq
)
卡拉伊姆語:
чачув
(
çaçuv
)
卡舒比語:
semiã
n
哈薩克語:
ұрық
(kk)
(
ūryq
)
阿拉伯文:
ۇرىق
拉丁字母:
urıq
(kk)
高棉語:
គ្រាប់ពូជ
(
krŏəppuuc
)
、
គ្រាប់
(km)
(
krŏəp
)
基庫尤語:
mbegũ
基那來阿語:
binhi
吉普希吉斯語:
keswek
朝鮮語:
씨
(ko)
(
ssi
)
、
씨앗
(ko)
(
ssiat
)
庫爾德語:
中庫爾德語:
تۆم
(
tom
)
、
دان
(ckb)
(
dan
)
北庫爾德語:
tov
(ku)
吉爾吉斯語:
урук
(ky)
(
uruk
)
阿拉伯文:
ۇرۇق
拉蒂諾語:
semiente
拉克語:
гьанна
(
hanna
)
老撾語:
ເມັດພືດ
(
met phư̄t
)
、
ແກບຫລືເມັດ
(
kǣp lư̄ met
)
、
ແກ່ນ
(lo)
(
kǣn
)
、
ເມັດ
(
met
)
拉特加萊語:
sākla
f
拉丁語:
semen
n
拉脫維亞語:
sēkla
(lv)
f
列茲金語:
тум
(
tum
)
立陶宛語:
sėkla
(lt)
f
低地德語:
Saad
f
德國低地德語:
Saat
f
洛齊語:
peu
、
lipeu
盧歐語:
kodhi
盧森堡語:
Som
m
馬賽語:
lantararai
、
lantarara
複
馬其頓語:
семе
n
(
seme
)
望加錫語:
bija
馬來語:
benih
、
biji benih
複
馬拉雅拉姆語:
വിത്ത്
(ml)
(
vittŭ
)
馬里希特-帕薩瑪奎迪語:
skonimin
馬爾他語:
żerriegħa
f
滿語:
ᡠᠰᡝ
(
use
)
曼西語:
сам
(
sam
)
曼島語:
sheel
m
毛利語:
purapura
、
kākano
(mi)
毛里求斯克里奧爾語:
semans
密克馬克語:
nijinj
有生
中古英語:
seed
米南佳保語:
baniah
(min)
、
bijo
、
bibik
(min)
莫西干-佩科特語:
wuskanim
蒙古語:
үр
(mn)
(
ür
)
蒙大拿語:
ushkanaminan
赫哲語:
усэ
(
use
)
納瓦霍語:
akʼǫ́ǫ́ʼ
尼泊爾語:
दाना
(
dānā
)
諾曼語:
grainne
f
挪威語:
書面挪威語:
frø
(no)
n
新挪威語:
frø
(nn)
n
奧克語:
grana
(oc)
、
granas
複
奧吉布瓦語:
miinikaan
教會斯拉夫語:
西里爾字母:
сѣмѧ
n
(
sěmę
)
格拉哥里字母:
ⱄⱑⰿⱔ
n
(
sěmę
)
古東斯拉夫語:
сѣмѧ
n
(
sěmę
)
古英語:
sǣd
n
古爪哇語:
winih
歐內達語:
ká:nʌhe̲’
奧羅莫語:
sanyii
奧塞梯語:
мыг
(
myg
)
帕皮阿門托語:
simia
佩諾布斯科特語:
skánimin
波斯語:
تُخم
(fa)
(
toxm
)
、
بزر
(fa)
(
bazr
)
、
بذر
(fa)
(
bazr
)
、
دانه
(fa)
(
dâne
)
、
ویج
(
vij
)
門諾低地德語:
Sot
n
波拉布語:
semą
n
波蘭語:
nasienie
(pl)
n
、
nasionko
(pl)
n
、
nasiono
(pl)
n
葡萄牙語:
semente
(pt)
f
克丘亞語:
muhu
拉吉班希語:
दाना
羅姆語:
mogočka
、
magočka
、
mogočki
複
、
magočki
複
羅馬尼亞語:
sămânță
(ro)
f
羅曼什語:
sem
俄語:
се́мя
(ru)
n
(
sémja
)
、
семена́
(ru)
n
複
(
semená
)
梵語:
बीज
(sa)
n
(
bīja
)
桑塔利語:
ᱡᱟᱝ
(
jaṅ
)
、
ᱤᱛᱟ
(
ita
)
蘇格蘭蓋爾語:
sìol
m
塞爾維亞-克羅地亞語:
西里爾字母:
се̏ме
n
、
сје̏ме
n
拉丁字母:
sȅme
(sh)
n
、
sjȅme
(sh)
n
希納語:
gunȯo
信德語:
ٻج
斯科爾特薩米語:
siõm
斯洛伐克語:
semeno
n
、
semená
n
複
斯洛文尼亞語:
seme
(sl)
n
索布語:
下索布語:
semje
n
上索布語:
symjo
n
塞索托語:
peo
、
dipeo
複
南阿爾泰語:
ӱрен
(
üren
)
南薩馬語:
bigi
西班牙語:
semilla
(es)
f
蘇美爾語:
𒆰
(
NUMUN
)
巽他語:
siki
斯瓦希里語:
mbegu
(sw)
瑞典語:
frö
(sv)
n
錫爾赫特語:
ꠉꠥꠐꠣ
(
guṭa
)
塔巴薩蘭語:
тум
(
tum
)
他加祿語:
buto
(tl)
塔吉克語:
тухм
(tg)
(
tuxm
)
泰米爾語:
விதை
(ta)
(
vitai
)
、
வித்து
(ta)
(
vittu
)
陶斯語:
p’ə̀o’óne
韃靼語
орлык
(tt)
(
orlıq
)
、
(
穀物
)
бөртек
(tt)
(
börtek
)
陶蘇格語:
bigi
泰盧固語:
విత్తనం
(te)
(
vittanaṃ
)
、
విత్తు
(te)
(
vittu
)
德頓語:
fini
泰語:
เมล็ดพันธุ์
、
พันธุ์พืช
、
เม็ด
(th)
(
mét
)
、
เมล็ด
(th)
(
mlét
)
藏語:
ས་བོན
(
sa bon
)
提格里尼亞語:
ዘርኢ
(
zärʾi
)
吐火羅語B:
sārm
、
śäktālye
土耳其語:
tohum
(tr)
、
tane
(tr)
土庫曼語:
tohum
圖瓦語:
үрезин
(
üräzïn
)
瓦布梅托語:
fini
、
fin'in
複
烏加里特語:
𐎄𐎗𐎓
(
drʿ
)
烏克蘭語:
сі́м'я
n
(
símʺja
)
、
насіни́на
f
(
nasinýna
)
、
насі́ння
n
(
nasínnja
)
(
集合
)
烏納米語:
xkànim
、
minkw
烏爾都語:
بیج
m
(
bej
)
維吾爾語:
ئۇرۇق
(
uruq
)
烏茲別克語:
urugʻ
(uz)
西里爾字母:
уруғ
(
urugʻ
)
威尼斯語:
semensa
f
、
simensa
f
、
sema
f
越南語:
hột
(vi)
、
hạt
(vi)
瓦隆語:
grinne
(wa)
f
、
simince
(wa)
f
、
po
(wa)
m
威爾士語:
had
(cy)
m
西弗里斯蘭語:
sied
白苗語:
noob
雅庫特語:
туораах
(
tuoraax
)
意第緒語:
זוימען
m
(
zoymen
)
約魯巴語:
irúgbìn
扎扎其語:
genım
澤蘭語:
zaedje
n
祖魯語:
imbewu
(zu)
類別
9
/
10
、
inhlamvu
(zu)
類別
9
/
10
透過對等網路獲得的資料
阿薩姆語:
টৰেন
(
toren
)
保加利亞語:
торент
m
(
torent
)
英語:
torrent
(en)
世界語:
torento
格魯吉亞語:
ტორენტი
(
ṭorenṭi
)
馬其頓語:
то́рент
m
(
tórent
)
馬拉地語:
टॉरेंट
m
(
ṭŏreṇṭa
)
俄語:
то́ррент
(ru)
m
(
tórrent
)
分类
:
翻譯子頁面