Card descriptions
|
|---|
|
|
Si cette carte est Invoquée Normalement : vous pouvez ajouter 1 monstre FEU Dragon de max. Niveau 4 depuis votre Deck à votre main. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Dora Dora" qu'une fois par tour. Une fois par tour, durant votre Main Phase : vous pouvez dévoiler la carte du dessus de votre Deck, et si c'est un monstre FEU Dragon, envoyez-la au Cimetière, et si vous le faites, cette carte gagne 1000 ATK pour chaque "Dora Dora" que vous contrôlez. Sinon, placez la carte dévoilée au-dessous de votre Deck. |
|
|
|---|
|
|
Falls diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird: Du kannst deiner Hand 1 FEUER Drache-Monster der Stufe 4 oder niedriger von deinem Deck hinzufügen. Du kannst diesen Effekt von „Dora Dora“ nur einmal pro Spielzug verwenden. Einmal pro Spielzug, während deiner Main Phase: Du kannst die oberste Karte deines Decks ausgraben und falls es ein FEUER Drache-Monster ist, lege sie auf den Friedhof und falls du dies tust, erhält diese Karte für jeden „Dora Dora“, den du kontrollierst, 1000 ATK. Lege die ausgegrabene Karte andernfalls unter dein Deck. |
|
|
|---|
|
|
Se questa carta viene Evocata Normalmente: puoi aggiungere 1 mostro FUOCO Drago di Livello 4 o inferiore dal tuo Deck alla tua mano. Puoi utilizzare questo effetto di "Dora Dora" una sola volta per turno. Una volta per turno, durante la tua Main Phase: puoi dissotterrare la prima carta del tuo Deck e, se è un mostro FUOCO Drago, mandalo al Cimitero e, se lo fai, questa carta guadagna 1000 ATK per ogni "Dora Dora" che controlli. Altrimenti, metti la carta dissotterrata in fondo al tuo Deck. |
|
|
|---|
|
|
Se este card for Invocado por Invocação-Normal: você pode adicionar 1 monstro Dragão de FOGO de Nível 4 ou menos do seu Deck à sua mão. Você só pode usar este efeito de "Dora Dora" uma vez por turno. Uma vez por turno, durante sua Fase Principal: você pode escavar o card do topo do seu Deck e, se for um monstro Dragão de FOGO, envie-o para o Cemitério e, se isso acontecer, este card ganha 1000 de ATK para cada "Dora Dora" que você controla. Caso contrário, coloque o card escavado no fundo do seu Deck. |
|
|
|---|
|
|
Si esta carta es Invocada de Modo Normal: puedes añadir a tu mano 1 monstruo Dragón de FUEGO de Nivel 4 o menor en tu Deck. Sólo puedes usar este efecto de "Dora Dora" una vez por turno. Una vez por turno, durante tu Main Phase: puedes excavar la carta de la parte superior de tu Deck y, si es un monstruo Dragón de FUEGO, mándalo al Cementerio y, si lo haces, esta carta gana 1000 ATK por cada "Dora Dora" que controles. De otro modo, pon la carta excavada en la parte inferior de tu Deck. |
|
|
|---|
|
|
こ���カード名の①の効果は１ターンに１度しか使用できない。①：このカードが召喚した場合に発動できる。デッキからレベル４以下のドラゴン族・炎属性モンスター１体を手札に加える。②：１ターンに１度、自分メインフェイズに発動できる。自分のデッキの一番上のカードをめくる。めくったカードがドラゴン族・炎属性モンスターだった場合、そのモンスターを墓地へ送り、このカードの攻撃力は自分フィールドの「ドラ・ドラ」の数×１０００アップする。違った場合、めくったカードをデッキの一番下に戻す。 |
|
|
