Card descriptions
|
|---|
|
|
Si cette carte que vous contrôlez va être utilisée comme Matériel Synchro, vous pouvez la traiter comme non-Syntoniseur. Vous ne pouvez utiliser chacun des effets suivants de "Centur-Ion Atrii" qu'une fois par tour. Si cette carte est Invoquée Normalement ou Spécialement, et que vous avez une carte "Emblema" ainsi qu'une carte "Centur-Ion" dans votre Cimetière : vous pouvez piocher 1 carte, et aussi, vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement "Centur-Ion Atrii" le reste de ce tour. Durant la Main Phase, si cette carte est un Piège Continu : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte. |
|
|
|---|
|
|
Si cette carte que vous contrôlez va être utilisée comme Matériel Synchro, vous pouvez la traiter comme non-Syntoniseur. Vous ne pouvez utiliser chacun des effets suivants de "Centur-Ion Atrii" qu'une fois par tour. Si cette carte est Invoquée Normalement ou Spécialement, et que vous avez une carte "Emblema" ainsi qu'une carte "Centur-Ion" dans votre Cimetière : vous pouvez piocher 1 carte, et aussi, vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement "Centur-Ion Atrii" le reste de ce tour. Durant la Main Phase, si cette carte est un Piège Continu : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte. |
|
|
|---|
|
|
Se questa carta che controlli sta per essere utilizzata come Materiale Synchro, puoi considerarla come un non-Tuner. Puoi utilizzare ognuno dei seguenti effetti di "Centur-Ion Atrii" una sola volta per turno. Se questa carta viene Evocata Normalmente o Specialmente, e tu hai sia una carta "Stemma" che una carta "Centur-Ion" nel tuo Cimitero: puoi pescare 1 carta, inoltre non puoi Evocare Specialmente "Centur-Ion Atrii" per il resto di questo turno. Durante la Main Phase, se questa carta è una Trappola Continua: puoi Evocare Specialmente questa carta. |
|
|
|---|
|
|
Se este card que você controla seria usado como Matéria Sincro, você pode considerá-lo como um não-Regulador. Você só pode usar cada um dos seguintes efeitos de "Centur-Ião Atrii" uma vez por turno. Se este card for Invocado por Invocação-Normal ou Especial e você tiver tanto um card "Emblemado" quanto um card "Centur-Ião" no seu Cemitério: você pode comprar 1 card e, além disso, você não pode Invocar "Centur-Ião Atrii" por Invocação-Especial pelo resto deste turno. Durante a Fase Principal, se este card for uma Armadilha Contínua: você pode Invocar este card por Invocação-Especial. |
|
|
|---|
|
|
Si esta carta que controlas fuera a ser usada como Material de Sincronía, puedes tratarla como un monstruo que no sea Cantante. Sólo puedes usar cada uno de los siguientes efectos de "Centur-Ión Atrii" una vez por turno. Si esta carta es Invocada de Modo Normal o Especial, y tienes ambas una carta "Blasón" y una carta "Centur-Ión" en tu Cementerio: puedes robar 1 carta, y además no puedes Invocar de Modo Especial "Centur-Ión Atrii" por el resto de este turno. Durante la Main Phase, si esta carta es una Trampa Continua: puedes Invocar esta carta de Modo Especial. |
|
|
|---|
|
|
このカード名の①③の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①：このカードが召喚・特殊召喚した場合、「エンブレーマ」カードと「センチュリオン」カードがそれぞれ自分の墓地に存在していれば発動できる。自分は１枚ドローする。このターン、自分は「竜騎士アトリィ」を特殊召喚できない。②：自分フィールドのこのカードをＳ素材とする場合、このカードをチューナー以外のモンスターとして扱う事ができる。③：このカードが永続罠カード扱いの場合、自分・相手メインフェイズに発動できる。このカードを特殊召喚する。 |
|
|
|---|
|
|
이 카드명의 ①③의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드를 일반 소환 / 특수 소환했을 경우, "엠블레마" 카드와 "센츄리온" 카드가 각각 자신 묘지에 존재하고 있으면 발동할 수 있다. 자신은 1장 드로우한다. 이 턴에, 자신은 "센츄리온 아트리"를 특수 소환할 수 없다. ②: 자신 필드의 이 카드를 싱크로 소재로 할 경우, 이 카드를 튜너 이외의 몬스터로 취급할 수 있다. ③: 이 카드를 지속 함정 카드로 취급할 경우, 자신 / 상대의 메인 페이즈에 발동할 수 있다. 이 카드를 특수 소환한다. |
|
|
