Orion City ist eine Stadt, die im Südosten von Einall liegt. In Pokémon Schwarz und Weiß sind Benny, Maik und Colin die Arenaleiter der Stadt. Je nachdem, welchen Starter man genommen hat, muss man gegen einen von ihnen kämpfen. Außerdem findet man in der TrainerschuleCheren und ein Labor, wo Vivian und Rubina wohnen.
In den zwei Jahre später handelnden Editionen Schwarz 2 und Weiß 2 haben die drei ehemaligen Arenaleiter ihren Posten aufgegeben, um stärker werden zu können, können jedoch vom Spieler im Orion-Restaurant zu Doppelkämpfen herausgefordert werden. Statt Cheren wartet in der Trainerschule ein Ass-Trainer, der sich für die Effekte der Gravitation in Pokémon-Kämpfen interessiert. Die beiden Wissenschaftlerinnen indes sind nach Stratos City umgezogen.
Im Westen der Stadt befindet sich eine kleine Gartenanlage, in deren Teichen wilde Pokémon zu finden sind. Im Osten hingegen liegt die Traumbrache, ein verlassenes Fabrikgelände.
In Orion City angekommen ist das erste Ziel des Protagonisten die Arena jener Stadt. Am Eingang steht Guido, welcher ihm erklärt, dass die Arenaleiter aktuell nicht in der Arena sind. Er empfiehlt, in der Trainerschule vorbeizuschauen. Dort findet er Cheren, welcher ihn zu einem Kampf herausfordert. Nach dem Kampf begibt sich der Spieler zurück zur Arena, wo Benny wartet. Er fragt, welches Starter-Pokémon der Protagonist gewählt hat. Je nachdem, welches Pokémon gewählt wurde, entscheidet Benny, ob der Protagonist gegen ihn oder einen seiner Brüder Colin und Maik kämpft.
Vivians Labor liegt im ersten Stock eines Hauses im Osten der Stadt. Nachdem der Protagonist den Triorden gewonnen hat, nimmt Vivian, welche vor der Arena wartet, den Protagonisten mit in ihr Labor. Sie gibt ihm die VM01Zerschneider und bittet ihn, den Traumdunst für ihre Forschungen aus der Traumbrache zu besorgen. Sobald das erledigt ist, kann Vivian das C-Gear erstmals aktivieren. Rubina, die Boxensystemverwalterin und Schwester von Vivian, schenkt dem Protagonisten danach das Adressbuch.
Orion City taucht erstmals in der Episode Keine Wahl, aber dreifache Qual! auf, wo man sieht, dass es dort viele Läden und riesige Wolkenkratzer gibt. Außerdem befindet sich dort ein Markt und eine Arena. Es gibt dort viele Nebengassen und ein großes Kanalsystem. Ash und Lilia treffen dort Benny, der sie in die Arena einlädt.
Ash besiegt schließlich Maik und Benny, verliert aber gegen den 3. Bruder. In Wo Träume brachliegen! produziert SomnivoraTraumdunst, der die Stadt einnebelt, doch es wird von den Kindern und Vivian gestoppt. Am Ende der Episode entscheidet sich Benny dazu, fortan mit Lilia und Ash zu reisen.
Im Manga
Orion Citys Gartenanlage im Manga
Pocket Monsters SPECIAL
Cheren und Bell betreten Orion City erstmals in VS. Ohrdoch und treffen dort auf Schwarz, mit dem sie einen Dreierkampf gegen Benny, Maik und Colin bestreiten. Als Anerkennung für ihren Sieg erhalten sie von den drei Arenaleitern den Triorden. Bevor sie sich in der Gartenanlage im Westen der Stadt voneinander verabschieden, schenkt Schwarz seinen beiden Freunden je einen Viso-Caster, vergisst jedoch, die Nummern mit ihnen auszutauschen. Anschließend verlässt er gemeinsam mit Weiß die beschauliche kleine Stadt in Richtung Traumbrache. Nachdem Schwarz dort von einem Kukmarda besiegt wurde, bringen Vivian und Rubina ihn und Weiß in VS. Kukmarda kurzzeitig zurück nach Orion City in ihr Labor, bevor sie zurück zur Traumbrache gehen.
Mögliche Namensherkunft
Sprache
Name
Mögliche Namensherkunft
Deutsch
Orion City
Nach dem Sternbild Orion, in dessen Zentrum sich drei aneinandergereihte Sterne befinden + city (engl. Stadt)
Englisch
Striaton City
Von striation (engl. Streifenbildung) bzw. Stratus + tri- (engl. drei) + city (engl. Stadt)
Japanisch
サンヨウシティ Sanyō City
Von 算用 sanyō (jap. drei Art und Weisen) + city (engl. Stadt)
Spanisch
Ciudad Gres
Von ciudad (span. Stadt) + gres (span. Gres), reimt sich auf tres (span. drei)
Französisch
Ogoesse
Von ogoesse (frz. schwarze Kugel in der Heraldik)
Italienisch
Levantopoli
Von levante (ita. Levante) + dem Suffix -poli (Stadt)
Koreanisch
성신시티 Seongsin City
Von 성신 seongsin (kor. Sterne) + city (engl. Stadt)
Chinesisch
三曜市 Sānyào Shì
Von 三曜 sānyào (chin. drei Koryphäen) + 市 shì (chin. Stadt)
Trivia
Der Flunschlik-Schwarm
Die verschiedenen Namen in anderen Sprachen dieser Stadt spielen alle auf die drei Arenaleiter an.