Sign in with Facebook
هدى يحيى's Reviews > اعترافات خارجة عن الحياء
اعترافات خارجة عن الحياء
by
المجتمع الأسيوي دوما يتسم لدى الآخر بغرابة متفردة
بعاداته وتقاليده التي تخصه وحده
والتي دوما ما تستحوذ على فضول الآخر
وهنا يحاول تانيزاكي الغوص بنا إلى داخل المجتمع الياباني
لنتعرف أكثر عليه دون طلاء
يحاول أن يعرفنا من منظور مختلف
على ما يكمن خلف الابتسامات المهذبة والانحناءات المتكررة
ويحيلنا إلى ركن مظلم مغبش بالخجل
لنتعرف أكثر على أفكاره التي لا تبرح غرف النوم
::::::::::::
الرواية تركز على علاقة الزوجين الجسدية
رغبات امرأة متزوجة برجل أكبر منها
له ذوقه الجنسي الخاص ورغباته المكبوتة
و تعالج فكرة الخجل في العلاقة بطريقة مبتكرة حقا
::::::::::::
يعتمد المؤلف أكثر ما يعتمد على المراوغة
ويلجأ لحيلة ماكرة يقدم لك بها روايته
وبحبكة ذكية يجذبك وراؤه
آملا أن تضع يدك على الحقيقة
وتعرف ما الذي يحدث بالضبط
::::::::::::
اللعبة هنا تكمن في أننا نقرأ خواطر الإثنين كل في دفتر مذكراته
وأنت طوال الأحداث تحاول أن تعلم عما يعرفه الآخر عن دفتر زوجه بالضبط
هل رآه.. هل لم يره..؟
أقرأها خلسة؟؟
إنها رواية تعتمد في المقام الأول على الخدعة
خداع القارئ والتلاعب به
وخداع بطلي الرواية لبعضهما البعض
وفي النهاية ستعرف بالتحديد كيف تم التلاعب بك
و ستكتشف من يخون الآخر حقا..
رواية لا بأس بها وإن كان الأدب الياباني يحتوي على ما هو أفضل بكثير
by
المجتمع الأسيوي دوما يتسم لدى الآخر بغرابة متفردة
بعاداته وتقاليده التي تخصه وحده
والتي دوما ما تستحوذ على فضول الآخر
وهنا يحاول تانيزاكي الغوص بنا إلى داخل المجتمع الياباني
لنتعرف أكثر عليه دون طلاء
يحاول أن يعرفنا من منظور مختلف
على ما يكمن خلف الابتسامات المهذبة والانحناءات المتكررة
ويحيلنا إلى ركن مظلم مغبش بالخجل
لنتعرف أكثر على أفكاره التي لا تبرح غرف النوم
::::::::::::
الرواية تركز على علاقة الزوجين الجسدية
رغبات امرأة متزوجة برجل أكبر منها
له ذوقه الجنسي الخاص ورغباته المكبوتة
و تعالج فكرة الخجل في العلاقة بطريقة مبتكرة حقا
::::::::::::
يعتمد المؤلف أكثر ما يعتمد على المراوغة
ويلجأ لحيلة ماكرة يقدم لك بها روايته
وبحبكة ذكية يجذبك وراؤه
آملا أن تضع يدك على الحقيقة
وتعرف ما الذي يحدث بالضبط
::::::::::::
اللعبة هنا تكمن في أننا نقرأ خواطر الإثنين كل في دفتر مذكراته
وأنت طوال الأحداث تحاول أن تعلم عما يعرفه الآخر عن دفتر زوجه بالضبط
هل رآه.. هل لم يره..؟
أقرأها خلسة؟؟
إنها رواية تعتمد في المقام الأول على الخدعة
خداع القارئ والتلاعب به
وخداع بطلي الرواية لبعضهما البعض
وفي النهاية ستعرف بالتحديد كيف تم التلاعب بك
و ستكتشف من يخون الآخر حقا..
رواية لا بأس بها وإن كان الأدب الياباني يحتوي على ما هو أفضل بكثير
Sign into Goodreads to see if any of your friends have read
اعترافات خارجة عن الحياء.
Sign In »
Reading Progress
May 11, 2014
–
Started Reading
May 11, 2014
– Shelved
May 11, 2014
–
Finished Reading
May 18, 2014
– Shelved as:
novels_novellas
Comments Showing 1-11 of 11 (11 new)
date
newest »
newest »
message 1:
by
Hodhod
(new)
-
rated it 3 stars
Aug 09, 2015 12:00PM
الرفيو جميل جدا. ممكن تديني فكرة عن ترشيحات في الأدب الياباني؟
reply
|
flag
شكرا لك :)عندك روايات كاواباتا ويوكو ميشيما
بس أمتع من قرأت لهم للآن هو مواراكامي
روايات معينة الغابة النرويجية-
1َQ84-ثلج الربيع- الجميلات النائمات
1َQ84-ثلج الربيع- الجميلات النائماتمترجمين بالعربية؟
ريفيو جميل كالعادة :)))
شكرا على الترشيحات.بالفغل أقرأ لموراكامي. وقرأت الجميلات النائمات أدب متميز فعلا
1َQ84 لم تترجم على حد علميالباقي مترجمين
أهلا بكما <3
دائما مايُذهلني الأدب الياباني في خياله هُناك بعض القصص الشعبية في اليابان شجرة الكرز المقدسة وناسك الأقحوان وموكب الأشباح
سأسعى لقراءة الأخيرتين في هذا الأسبوع
وهلا تقررؤنها معي ؟
هناك أيضا سيرة الأمير جيتجي وأرشحها لكِبالنسبة لي حاليا أنا شبه متوقفة عن القراءة عدا بعض الكتب المخطط لها
أتمنى لكِ رفقة طيبة على كل حال
للاسف انا مش لاقي الروايات الى انتى رشحتيها ده ممكن التقيها فين
الصراحة رواية تافهه و سخيفة و وضيعة رواية لم تتجاوز فكر رجل مريض و زوجة شبقة و غرفة نوم ثم يقال هذا تفكير رجل شرقي و ماذا عن اليابانيلم تعجبني الرواية لا فكرة و لا مضمون و لا علاج كما قال صاحب الريفيو ايحاءات جنسية وضيعه بدون اسلوب او قيمة او فكر جعلتني اضع الكتاب الياباني في اخر اهتماماتي عدا طبعا الاسماء التي و كانها سيارات متسخةالغريب في الامر المدح الذي قرأته و و لو ان كاتب عربي كتب ربع هذا لتعرض للسب و الاهانة… و عجبي
أنصحك بقراءة كافكا على الشاطىء أجمل ماكتب موراكامي
