héja
See also: heja
Hungarian
[edit]
Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]From the interjection hej.
Alternative forms
[edit]- héjja (archaic spelling)
Noun
[edit]héja (plural héják)
Usage notes
[edit]Unlike hawk in English, héja is not used in Hungarian to describe any hawks in the subfamily Buteoninae, e.g., the common buzzard; rather, one should use the word ölyv.
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | héja | héják |
| accusative | héját | héjákat |
| dative | héjának | héjáknak |
| instrumental | héjával | héjákkal |
| causal-final | héjáért | héjákért |
| translative | héjává | héjákká |
| terminative | héjáig | héjákig |
| essive-formal | héjaként | héjákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | héjában | héjákban |
| superessive | héján | héjákon |
| adessive | héjánál | héjáknál |
| illative | héjába | héjákba |
| sublative | héjára | héjákra |
| allative | héjához | héjákhoz |
| elative | héjából | héjákból |
| delative | héjáról | héjákról |
| ablative | héjától | héjáktól |
| non-attributive possessive – singular |
héjáé | héjáké |
| non-attributive possessive – plural |
héjáéi | héjákéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | héjám | héjáim |
| 2nd person sing. | héjád | héjáid |
| 3rd person sing. | héjája | héjái |
| 1st person plural | héjánk | héjáink |
| 2nd person plural | héjátok | héjáitok |
| 3rd person plural | héjájuk | héjáik |
Etymology 2
[edit]héj (“peel, shell, skin, rind, husk”) + -a (possessive suffix)
Noun
[edit]héja
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | héja | — |
| accusative | héját | — |
| dative | héjának | — |
| instrumental | héjával | — |
| causal-final | héjáért | — |
| translative | héjává | — |
| terminative | héjáig | — |
| essive-formal | héjaként | — |
| essive-modal | héjául | — |
| inessive | héjában | — |
| superessive | héján | — |
| adessive | héjánál | — |
| illative | héjába | — |
| sublative | héjára | — |
| allative | héjához | — |
| elative | héjából | — |
| delative | héjáról | — |
| ablative | héjától | — |
| non-attributive possessive – singular |
héjáé | — |
| non-attributive possessive – plural |
héjáéi | — |
Further reading
[edit]- héja in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN