Nocciola
Nocciola è il personaggio principale della serie manga Il magico viaggio dei Pokémon. Ha il compito di catturare dei Pokémon per il Nonno così che possa preparare una pozione d'amore da dare a Mandorlo, di cui è innamorata.
Storia
Nocciola conosce Mandorlo fin da quando erano piccoli; all'inizio, era un maschiaccio turbolento che lo derideva e lo intimidiva sempre, ma con il tempo si è innamorata di lui. Mentre Mandorlo all'inizio è indifferente ai suoi sentimenti, Nocciola continua ad inseguirlo, seguendolo o importunandolo e dandogli dei regali ogni volta che ne ha l'occasione.
Quando arriva in città Coconut in Eevee... Pokémon Genius! e si innamora anche lei di Mandorlo, Nocciola diventa immediatamente sua rivale. Nonostante la loro animosità, tuttavia, le due ragazze finiscono spesso a collaborare. In Hypnotism, Nocciola e Coconut si alleano per ipnotizzare Mandorlo così che possano capire di chi delle due lui sia innamorato: il piano, tuttavia, fallisce. La rivalità di Nocciola con Coconut si trasforma con il tempo in amicizia, raggiungendo il culmine in Rock-A-Bye Pokémon, dove devono collaborare per salvare Mandorlo da un paio di Pokémon che cercano di rubargli il suo desiderio di amare.
Nocciola diventa velocemente amica di Apricot fin dal primo incontro. In What Makes a Girl?, lei e Coconut aiutano Apricot a diventare più desiderabile per il suo amato, Walnut.
I sentimento di Nocciola per Mandorlo vengono finalmente ricambiati in The Last Spell. Alla ricerca del Pokémon misterioso Mew, che si dice realizzi i desideri, la ragazza di imbatte in un portale all'interno di una foresta mistica. Qui incontra Mewtwo, un Pokémon che odia gli umani a causa del maltrattamento che ha subito a causa loro. Dopo averlo convinto che non tutte le persone sono malvagie, riesce a scappare dalla foresta. Quando si lamenta che Mew non ha realizzato il suo desiderio, Mandorlo le dice che non avrebbe dovuto rischiare la vita per qualcosa che non era necessario: lui si è già innamorato di Nocciola.
Personaggio
Nocciola è una ragazza energica e premurosa che fa amicizia facilmente con i Pokémon. Anche se in realtà non ha catturato nessuno, ha fatto amicizia e possiede tre Pokémon - un Pikachu, un Clefairy ed una Jigglypuff. Le piace aiutare gli altri, come visto in Even an Arbok Falls in Love!, dove conduce gli altri ad aiutare Arbok a fidanzarsi con Wigglytuff.
La sua famiglia non viene mai mostrata, tuttavia menziona i suoi genitori ed un cugino senza nome in Excitement at the Hot Springs?!.
Nocciola possiede una tuta magica creata dal Nonno che la protegge da ogni sorta di pericolo, dall'elettricità all'annegamento, ma si dimentica spesso di indossarla.
Uno dei suoi hobby è il disegno, anche se non è molto portata e gli altri personaggi la prendono spesso in giro per i suoi disegni indecifrabili.
Pokémon
Questo è l'elenco dei Pokémon conosciuti di Nocciola nel manga:
Amici
Pikachu ♂ |
Clefairy ♂ |
Jigglypuff ♀ |
Nomi
Mandarino | 瑪蘿 Mǎluó 蔓萝 Mánluó |
Traslitterazione del nome giapponese. Uguale al nome Cantonese. |
Cantonese | 蔓蘿 Maahnlòh | Traslitterazione del nome giapponese. |
Coreano | 마론 Marron | Uguale al suo nome giapponese. |
Francese | Marine | Da "marina". È anche foneticamente simile al suo nome giapponese. |
Giapponese | マロン Marron | Francese per castagna. |
Indonesiano | Maron | Uguale al nome giapponese. |
Inglese | Hazel | Da hazelnut, nocciola. |
Italiano | Nocciola | Da "nocciola". |
Tedesco | Hazel | Uguale al nome inglese. |