金黄市

 这篇文章讲述的是关都的最大城市。如果您在寻找曾译为黄金市的城都最大城市，请移步满金市。

---

金黃市 ヤマブキシティ Saffron City “金黃即是閃耀輝煌的黃金之色”

地图介绍 高楼林立，关都地区首屈一指的城市。

金黃道馆 - 关都地区道馆 #6RGBYFRLGLPLE／2GSCHGSS 娜姿 超能力属性道馆 金色徽章

金黃道馆 - 关都地区道馆 #6RGBYFRLGLPLE／2GSCHGSS [[File:{{{leadersprite2}}}|{{{leader2}}}|link={{{leader2}}}]] [[{{{leader2}}}|{{{leader2}}}]] 多种属性 金色徽章

金黃道馆 - 关都地区道馆 #6RGBYFRLGLPLE／2GSCHGSS [[File:{{{leadersprite3}}}|{{{leader3}}}|link={{{leader3}}}]] [[{{{leader3}}}|{{{leader3}}}]] 多种属性 金色徽章

连接的地点 ↑ ５号道路 ← ７号道路 金黃市 ８号道路 → ６号道路 ↓

地点 金黃市在关都地区的位置

金黄市（日文︰ヤマブキシティ，英文︰Saffron City）是关都地区四通八达的巨大都市，坐落在与华蓝市、玉虹市、枯叶市和紫苑镇交汇的正中心。金黄市是整个关都地区最大、最繁忙的城市，在其他地区也非常有名。巨大的西尔佛公司总部大楼矗立在城市的正中央，同时有两个道馆共同占据了城市的东北角。这里不光是关都地区的中央商业圈，同时也拥有这个地区最大的基础设施，包括连通了关都地区和城都地区的磁浮列车车站。

在第一、第三与第七世代中，一开始是无法直接进入金黄市的，四周的入口都被看守把守着，必须要赠送给他们美味之水、劲爽汽水和果汁牛奶三者其中之一^RGBY或茶^FRLGLPLE才会放行（只要赠送给一个人，四个出入口都会放行）。美味之水、劲爽汽水和果汁牛奶可以在玉虹百货公司买到，茶可以从玉虹大厦的老奶奶处得到，《Let's Go！皮卡丘／Let's Go！伊布》中則改由小刚在玉虹大厦门口处贈送。

城鎮題詞

红 绿 蓝 皮卡丘 金 银 水晶版 火红 叶绿 心金 魂银 Let's Go！皮卡丘 Let's Go！伊布
這裡是金黃市。 金黃即是 閃耀輝煌的黃金之色。

红 绿 蓝 皮卡丘 金 银 水晶版 火红 叶绿 心金 魂银 Let's Go！皮卡丘 Let's Go！伊布
這裡是金黃市。 金黃即是 閃耀輝煌的黃金之色。

红 绿 蓝 皮卡丘 金 银 水晶版 火红 叶绿 心金 魂银 Let's Go！皮卡丘 Let's Go！伊布
這裡是金黃市。 金黃即是 閃耀輝煌的黃金之色。

红 绿 蓝 皮卡丘 金 银 水晶版 火红 叶绿 心金 魂银 Let's Go！皮卡丘 Let's Go！伊布
這裡是金黃市。 金黃即是閃耀輝煌的黃金之色。

红 绿 蓝 皮卡丘 金 银 水晶版 火红 叶绿 心金 魂银 Let's Go！皮卡丘 Let's Go！伊布
這裡是金黃市。 金碧輝煌的大都会。

红 绿 蓝 皮卡丘 金 银 水晶版 火红 叶绿 心金 魂银 Let's Go！皮卡丘 Let's Go！伊布
這裡是金黃市。 金黃即是閃耀輝煌的黃金之色。

重要地点

西尔佛总部大楼

主頁面：西尔佛公司

西尔佛公司总部大楼是城中最高、最大的建筑。西尔佛公司是宝可梦世界制造技术的引领者，生产了大量训练家所使用的道具。这样的地位使得他们一度被火箭队操纵并接管，但是在主角的努力下最终获得解放。

西尔佛总部大楼是一栋11层建筑，大量的传送装置使之成为了一个巨大的迷宫。在《紅／綠／藍／皮卡丘》、《火紅／葉綠》及《Let's Go！皮卡丘／Let's Go！伊布》中，主角必须通过这些传送装置和在楼中获得的钥匙卡前往顶层，并与火箭队的老大坂木对战。将火箭队逐出西尔佛公司后，主角可以在建筑内随意走动。

在《金／銀／水晶版》中，西尔佛公司的安保升级，不允许主角进入更高的楼层。而在《心金／魂銀》中，可以在这里从冠军大吾手中获得丰缘的最初的伙伴之一，另外这里还有可以让洛托姆转换形态用的房间。

金黄道馆

主頁面：金黄道馆

金黄道馆是金黄市的官方道馆，使用超能力屬性的宝可梦。道馆馆主是娜姿，击败娜姿以后可以获得金色徽章。金黄道馆是使用传送装置连接的九个独立房间，必须找到通向娜姿的路才能与她对战。

格斗道场

主頁面：格斗道场

除了娜姿所在的超能力屬性道馆，这里另外还有一间道馆——格斗道场，主要使用格斗屬性的宝可梦。格斗道场和超能力道馆曾经为了金黄市官方道馆的地位而进行对战，由于属性相克的关系使娜姿的超能力道馆成为正式的道馆。

在《紅／綠／藍／皮卡丘》、《火紅／葉綠》和《Let's Go！皮卡丘／Let's Go！伊布》，击败道馆馆主武德可以获得飞腿郎或者快拳郎。

在《金／銀／水晶版》中，馆主去擂鉢山训练因而关闭道馆。在《心金／魂銀》中，主角可以在这里与关都地区和城都地区的道馆馆主约定再战。

磁浮列车车站

主頁面：磁浮列车

在《金／銀／水晶版》和《心金／魂銀》中，磁浮列车��金黄市与城都的满金市相连。这是为数不多的主角可以使用的在两个地区之间通行的手段。列车随到随走，时速高达550公里。

登上列车必须需要定期月票^GSC／磁浮列车自由票^HGSS。模仿少女有一张，她愿意把自己的通行证赠送给主角，但是必须找到3年前的一个男孩送给她的皮皮玩偶并交给她。另外因为火箭队偷走了无人发电厂的机械零件，要在华蓝市的华蓝道馆找到零件并还给无人发电厂，列车才可以正常运行。

在《心金／魂銀》中，枯叶市的道馆馆主马志士会来到这里，并用來自美國的皮卡丘来交换主角的皮卡丘。

超能力大叔的家

主頁面：超能力大叔

超能力大叔的家在金黄市东南角，从南边出入口进入很快就可以抵达。第一次跟他对话的时候，他说主角想要招式学习器，并且送给主角招式學習器２９（精神强念）^RGBYFRLG／招式學習器４０（精神强念）^LPLE。

模仿少女的家

主頁面：模仿少女

在《紅／綠／藍／皮卡丘》和《火紅／葉綠》中，模仿少女住在金黄市西北角的房子里。她会在主角送给她皮皮玩偶后送给主角招式學習器３１（模仿），或者在《火紅／葉綠》中进行模仿的教授招式。在《金／銀／水晶版》和《心金／魂銀》中，她家因为要修建磁懸浮列车站而被迁走，模仿女孩的皮皮玩偶丢了，被枯叶市的宝可梦发烧友俱乐部成员捡到。当主角把玩偶还给她后，她会送给主角磁懸浮列车的票。

在《Let's Go！皮卡丘／Let's Go！伊布》中，模仿少女会模仿皮皮，若在同行宝可梦携带皮皮与她对话时，她会赠送主角招式學習器０８（替身）。在她的家里还能找到隐藏的月之石。

人口

《紅／綠／藍／皮卡丘》

在《紅／綠／藍／皮卡丘》游戏中金黄市的人口为50人，不包含火箭隊手下。

《金／銀／水晶版》

在《紅／綠／藍／皮卡丘》游戏中金黄市的人口为35人。

《火紅／葉綠》

在《火紅／葉綠》游戏中金黄市的人口为63人，是關都地區人口第二多的城市。

《心金／魂銀》

在《心金／魂銀》游戏中，这里有47个人。

友好商店

道具

若想了解西尔佛公司中的道具分布资料，详见西尔佛公司页面。

红 绿 蓝 皮卡丘 金 银 水晶版 火红 叶绿 心金 魂银 Let's Go！皮卡丘 Let's Go！伊布
道具 地点 游戏版本 招式學習器２９（精神强念） 超能力大叔的礼物  紅  綠  蓝  皮卡丘  招式學習器３１（模仿） 模仿少女赠送  紅  綠  蓝  皮卡丘  金珠 在模仿女孩的房间的书桌上（不可用）  紅  綠  蓝  皮卡丘  不计一次性购买10个或以上的精灵球附赠的纪念球。

红 绿 蓝 皮卡丘 金 银 水晶版 火红 叶绿 心金 魂银 Let's Go！皮卡丘 Let's Go！伊布
道具 地点 游戏版本 招式學習器２９（精神强念） 超能力大叔的礼物  紅  綠  蓝  皮卡丘  招式學習器３１（模仿） 模仿少女赠送  紅  綠  蓝  皮卡丘  金珠 在模仿女孩的房间的书桌上（不可用）  紅  綠  蓝  皮卡丘  不计一次性购买10个或以上的精灵球附赠的纪念球。

红 绿 蓝 皮卡丘 金 银 水晶版 火红 叶绿 心金 魂银 Let's Go！皮卡丘 Let's Go！伊布
道具 地点 游戏版本 招式學習器２９（精神强念） 超能力大叔的礼物  金  银  水晶版  气势头带 格斗道场里的男人处获得  金  银  水晶版  定期月票 作为归还遗失物的谢礼  金  银  水晶版  不计一次性购买10个或以上的精灵球附赠的纪念球。

红 绿 蓝 皮卡丘 金 银 水晶版 火红 叶绿 心金 魂银 Let's Go！皮卡丘 Let's Go！伊布
道具 地点 游戏版本 招式學習器２９（精神强念） 超能力大叔的礼物  火红  叶绿  金珠 在模仿女孩的房间的书桌上  火红  叶绿  不计一次性购买10个或以上的精灵球附赠的纪念球。

红 绿 蓝 皮卡丘 金 银 水晶版 火红 叶绿 心金 魂银 Let's Go！皮卡丘 Let's Go！伊布
道具 地点 游戏版本 招式學習器２９（精神强念） 超能力大叔的礼物  心金  魂银  磁浮列车自由票 作为归还遗失物的谢礼  心金  魂银  不计一次性购买10个或以上的精灵球附赠的纪念球。

红 绿 蓝 皮卡丘 金 银 水晶版 火红 叶绿 心金 魂银 Let's Go！皮卡丘 Let's Go！伊布
道具 地点 游戏版本 警察套装 打败坂木后，金黄道馆门口右边的警察赠送  Let's Go！皮卡丘／伊布  招式學習器４０（精神强念） 超能力大叔的礼物  Let's Go！皮卡丘／伊布  招式學習器０８（替身） 模仿少女赠送，给她看同行的皮皮  Let's Go！皮卡丘／伊布  月之石 模仿少女的床的北邊（每天一次）  Let's Go！皮卡丘／伊布  特防强化 金黃市東北角，金黃道館附近  Let's Go！皮卡丘／伊布  不计一次性购买10个或以上的精灵球附赠的纪念球。 跟随的宝可梦可发现的道具 道具 地点 游戏版本 美丽之羽 草屬性宝可梦，在格斗道场左侧的花坛中发现  Let's Go！皮卡丘／伊布  不计一次性购买10个或以上的精灵球附赠的纪念球。

宝可梦

宝可梦		游戏版本				位置	等级	机率
		春	夏	秋	冬
礼物宝可梦
多边兽		Let's Go! 皮卡丘		Let's Go! 伊布		赠予	34	只有一只
连接交换
雷丘 阿罗拉的样子		Let's Go! 皮卡丘		Let's Go! 伊布		连接交换 雷丘	30	重复
版本有背景色代表在该游戏版本中可以得到这只宝可梦，白色背景表示无法得到这只宝可梦。

• 不计西尔佛公司、格斗道场和磁浮列车的宝可梦。

訓練家

《Let's Go！皮卡丘／Let's Go！伊布》

大師訓練家

迷你裙 秀珍		金黃市  Let's Go！皮卡丘／伊布				单打对战 無			在对战中不会使用道具
			皮皮	妖精		钢	Lv.70				[[（特性）|]]	招式未知	唱歌	挥指	—	—
超能力者 義和		金黃市  Let's Go！皮卡丘／伊布				单打对战 無			在对战中不会使用道具
			勇基拉	超能力		钢	Lv.75				[[（特性）|]]	招式未知	铁尾	雷电拳	硬撑	—
精英训练家 阿卓		金黃市  Let's Go！皮卡丘／伊布				单打对战 無			在对战中不会使用道具
			小火马	火		钢	Lv.70				[[（特性）|]]	招式未知	反射壁	剧毒	火焰旋涡	睡觉
精英训练家 阿茂		金黃市  Let's Go！皮卡丘／伊布				单打对战 無			在对战中不会使用道具
			烈焰马	火		钢	Lv.75				[[（特性）|]]	招式未知	催眠术	角钻	直冲钻	—
□□色外框的招式为物理招式。□□色外框的招式为变化招式。□□色外框的招式为特殊招式。

布局

《紅》	《綠》	《藍》	《皮卡丘》	《金》	《銀》	《水晶版》	《火紅》	《葉綠》	《心金》	《魂銀》	《Let's Go！皮卡丘》	《Let's Go！伊布》

有用的公告牌！

《紅／綠／藍／皮卡丘》

《火紅／葉綠》

动画中

金黄市初次出现在凯西！超能力大对决！，小智一行人在进城时被火箭隊关进一个只有空间跳跃才能出入的地点，娜姿的幼时人格（洋娃娃）解救了他们。

在金黄道馆战中，娜姿轻松地战胜了小智。娜姿把小智等人关进自制空间内，之后被娜姿的爸爸解救。

在鬼斯通VS超能力！，小智带着鬼斯通又挑战了两次道馆，在鬼斯通做鬼面把娜姿逗得大笑后，小智不战而胜得到了金色徽章。

在宝可梦华丽大赛金黄大会!!（前篇）和宝可梦华丽大赛金黄大会!!（后篇），小遥在这里参加了金黄大会。

漫画中

寶可夢特別篇

寶可夢特別篇中的金黄市主要出现于VS勇基拉到VS传说的鸟宝可梦中。被火箭队占领的金黄市由娜姿的魔墙人偶使用光墙防护罩从空中封闭住，禁止任何人进入。小智和小茂听取了小蓝的建议，两人合作破解了防护罩，由此开始在西尔佛公司与火箭队三干部的决战。

名字

語言		名字	來源
日文			ヤマブキシティ Yamabuki City	來自「山（やま）吹（ぶき）色（いろ）」（棣棠花的濃黃色）。
中文	任天堂	金黃市 金黄市	來自「金黃色」。
	中文	大陸	金黄市	來自「金黃色」。
	中文		大陸	山顶市	來自日文名中的「山（やま）」。
	中文		大陸	山武市	來自日文名中的「山（やま）」和「武（ぶ）」。
	中文	台灣	金黃市	來自「金黃色」。
	中文	香港	金黃市	來自「金黃色」。
英文			Saffron City	来自 saffron（番红花色，指番红花花蕊的橙黄色，而非其花瓣的紫红色）。
法文			Safrania	来自 safran（番红花色）。
德文			Saffronia City	来自 Safran（番红花色）。
義大利文			Zafferanopoli	来自 zafferano（番红花色）和后缀 -poli（城市）。
西班牙文			Ciudad Azafrán	来自 azafrán（番红花色）。
韓文			노랑시티 Norang City	來自「노랑」（黄色）。
顯示更多 [▼ | ▲]
波蘭文			Safrania	来自法文名。

细节

• 金黄市所在的位置与现实世界中的东京中心的丸之内相对应。
• 金黄市的非官方的常用译名有山吹市和山野市。
• 模仿少女在家玩的游戏是马力欧和瓦力欧，这款游戏只在日本发行过。
• 金黄市虽然是关都地区最大的都市，但在《火紅／葉綠》和《心金／魂銀》都不是人口最多的城市。
• 在《紅／綠》《火紅／葉綠》《心金／魂銀》《Let's Go！皮卡丘／Let's Go！伊布》中，金黃市的背景音樂与常青市，深灰市是相同的。在《金／銀》中，金黃市的背景音乐与常青市，深灰市，華藍市是相同的。

关都地区
城镇	真新镇 • 常青市 • 深灰市 • 华蓝市 • 枯叶市 • 紫苑镇 玉虹市 • 金黄市 • 浅红市 • 红莲镇 • 石英高原
道路	1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28
自然景观	常青森林 • 地鼠洞穴 • 月见山（广场） • 华蓝洞窟 岩山隧道 • 双子岛 • 冠军之路 • 都城瀑布 狩猎地带／伙伴公园／GO Park
建筑	大木研究所 • 训练家之屋 • 深灰科学博物馆 • 奇迹自行车店 地下通道（５-６号道路） • 地下通道（７-８号道路） • 圣特安努号 海角小屋 • 宝可梦发烧友俱乐部 • 灵魂之家 • 宝可梦塔／紫苑播音塔 无人发电厂 • 玉虹大厦 • 玉虹游戏城 • 玉虹百货公司 • 火箭隊基地 格斗道场 • 西尔佛公司 • 红莲研究所 • 宝可梦屋 • 宝可梦联盟大门 宝可梦中心 • 友好商店 • 閘口
仅在旁支游戏中	家 • 常青郊外 • 秘密空地 • 苏芳岛 • 苏芳海岸 茜红森林 • 草绿草原 • 浅葱湖 • 薄荷镇 • 赏雪山 凯西商店 • 苏芳钓场 • 茜红钓场 • 浅葱钓场 • 野营地 • 星空营地 秘密钓场 • 真相遗迹 • 方块村 • 宝可梦竞技场 • 宝可梦亚空间
可以通达	水流号 • 磁浮列车 • 白银山 • 七之岛 • 城都地区 • 宝可计步器

这个页面属于神奇宝贝百科地点工程，欢迎加入地点工程。