台灣配音維基
台灣配音維基
Advertisement

  • 由客家電視台製作,為國內首創以音樂結合科普知識的客家動畫微電影系列,將艱深的科學知識,表現得淺顯易懂。
  • 本作入圍第55屆電視金鐘獎。


第1集:尋聲[]

配音名單[]

  • 配音腔調:北部四縣腔客語
  • 配音領班:黃紹彬
配音員 角色
吳政迪 謝佳辰/阿辰
黃紹彬 阿肥
賴家昌 阿強
林鈺婷 蘿絲
徐敏莉 社員/老師、小時候的謝佳辰/阿辰

其他製作名單[]

  • 監製:饒瑞軍、潘玉玲
  • 製作人:羅亦娌、楊翔勳
  • 執行製作人:黃介筠
  • 企劃:林曉宣、謝淯羽、劉法蓉
  • 故事原創:羅亦娌、黃介筠、林曉宣、謝淯羽、劉法蓉
  • 編劇:李漢臣
  • 客語指導:陳美蓉
  • 配音領班:黃紹彬
  • 動畫導演:陳又瑀
  • 執行製片:游尊鈞
  • 製作統籌:吳至正、李敏賢
  • 專案經理:陳蔚
  • 角色原創:梁憲誠
  • 場景設計:陳亭宇
  • 美術設計:李苓菊、董岱儒、林蔚云、江家秦
  • 2D動畫:黃士欣、陳羿綺
  • 模型製作:蔡騰洌、許云、賴政偉、歐恩碩
  • 骨架綁定:陳俊儒、羅唯嘉、歐陽書帆、林廷穎、童浩毓
  • 動作製作:林宗儒、陳冠融、蕭子桓、劉人傑、董信佑、許敦凱、卓育辰、黃亞涵、柯特
  • 燈光合成:鄒政偉、葉昀昇
  • 聲音設計:余政憲
  • 後期音效:杰瑞音樂
  • 對白效果:方子文、林奕辰、張佑寧、吳知穎、邱鈺涵、陳逸萱
  • 配樂編曲:余政憲
  • 吉他演奏:余政憲
  • 主題曲:未來留聲機
  • 演唱:詹森淮
  • 製作人:羅文裕
  • 詞/曲:羅文裕
  • 編曲:蔡侑良
  • 合聲編曲:黃���寒
  • 合聲:黃宇寒
  • 混音:賴彥中
  • 行銷宣傳:楊鈺崑、王麗惠、謝文淵、陳芷芃、林芷雲
  • 顧問
  • 台大音樂學研究所專任教師:蔡振家
  • 中央大學物理系教授:羅夢凡
  • 錄音師:潘致蕙
  • 高中物理教師:謝國和
  • 感謝:蔡武哲、劉奕宏
  • 協同製作:羊王創映 Aries Creative
  • 製作:客家電視臺、行政院客家委員會

第2集:奔跑吧!阿公[]

  • 為〈尋聲〉續集。

配音名單[]

  • 配音腔調:北部四縣腔客語
  • 配音領班:黃紹彬
配音員 角色
吳政迪 謝佳辰/阿辰
黃紹彬 阿公、路人
徐淳耕 爸爸
徐敏莉 媽媽
羅亦娌 路人
林曉宣 路人
謝淯羽 路人
黃介筠 路人
楊翔勳 路人
游尊鈞 路人
陳蔚 路人

其他製作名單[]

  • 監製:饒瑞軍、潘玉玲
  • 製作人:羅亦娌、楊翔勳
  • 執行製作人:黃介筠
  • 企劃:林曉宣、謝淯羽、劉法蓉
  • 故事原創:羅亦娌、黃介筠、林曉宣、謝淯羽、劉法蓉
  • 編劇:李漢臣
  • 客語指導:陳美蓉
  • 配音領班:黃紹彬
  • 動畫導演:陳又瑀
  • 執行製片:陳蔚
  • 製作統籌:吳至正、游尊鈞、李敏賢
  • 角色原創:梁憲誠
  • 場景設計:林蔚云
  • 美術設計:李苓菊、董岱儒、林蔚云、陳亭宇
  • 2D動畫:董岱儒、黃士欣、蔡昕融
  • 模型製作:周芷瑄、許云
  • 骨架綁定:陳俊儒、羅唯嘉
  • 動作製作:林宗儒、蕭子桓、董信佑
  • 燈光合成:葉昀昇、鍾瀚洋
  • 協同製作:羊王創映 Aries Creative
  • 製作:客家電視臺、行政院客家委員會

第3集:吼[]


配音名單[]

  • 配音腔調:北部四縣腔客語
  • 配音領班:黃紹彬
配音員 角色
吳政迪 阿辰
黃紹彬 阿公
徐淳耕 爸爸
徐敏莉 媽媽、女學生
林鈺婷 羅莉塔
張凱翔 鼓手
李辰翔 吉他手
羅昊元 男學生

其他製作名單[]

  • 監製:饒瑞軍、潘玉玲
  • 製作人:羅亦娌、楊翔勳
  • 執行製作人:黃介筠
  • 協同製作人:吳至正、高若銘
  • 製作統籌:李敏賢、高若銘
  • 製片助理:陳蔚、吳宜蓉
  • 企劃/故事原創:羅亦娌、黃介筠、林曉宣、謝淯羽
  • 編劇:李漢臣
  • 客語指導:陳美蓉
  • 動畫導演:黃士欣
  • 分鏡:陳亭宇、黃士欣
  • 角色原創:梁憲誠
  • 角色美術:江家秦、呂依璇、江晉銘
  • 場景設定:林蔚云、陳又瑀
  • 場景美術:林蔚云、董岱儒、陳又瑀、呂依璇、陳亭宇、李苓菊、江晉銘、陳瑋璘、張昕彤
  • 2D動態:蔡昕融、董岱儒、江坤昌、石哲瑋、吳宜蓉
  • 模型:周芷萱、蔡騰洌、許云、陳蔚
  • 貼圖:周芷萱、蔡騰洌、許云、陳蔚、林蔚云
  • 骨架綁定:陳俊儒、羅唯嘉
  • 3D LAYOUT:許敦凱、陳蔚、吳宜蓉、高若銘
  • 3D動作指導:劉哲瑋、簡士閎
  • 3D動作:許敦凱、柯特、劉哲瑋、卓育辰、林宗儒、蕭子桓
  • 燈光算圖:楊宜瑄、葉昀昇、林佑、葉騰洌、鍾瀚洋、陳蔚、吳宜蓉
  • 合成:葉昀昇、林佑、葉騰洌、陳蔚、高若銘
  • 吼音示範:KinLin
  • 聲音設計:余政憲
  • 後期音效:杰瑞音樂
  • 對白擬音:方子文、林奕辰、陳逸萱
  • 配樂編曲:余政憲、徐儀芳
  • 電吉他演奏:余政憲
  • 協同製作:羊王創映 Aries Creative
  • 製作:客家電視臺、行政院客家委員會

第4集:切歌戀習曲[]


配音名單[]

  • 配音腔調:北部四縣腔
  • 配音領班:黃紹彬
配音員 角色
吳政迪 謝佳辰/阿辰、KTV三兄弟
徐敏莉 媽媽
徐淳耕 爸爸
黃紹彬 阿公
徐哲緯 KTV三兄弟
張凱翔 KTV三兄弟

其他製作名單[]

  • 監製:饒瑞軍、潘玉玲
  • 製作人:羅亦娌、楊翔勳
  • 執行製作人:黃介筠
  • 協同製作人:吳至正、游尊鈞
  • 製作統籌:李敏賢、高若銘
  • 製片助理:陳蔚、吳宜蓉
  • 企劃:羅亦娌、黃介筠、謝淯羽、林曉宣
  • 故事原創:羅亦娌、黃介筠、謝淯羽、林曉宣
  • 編劇:李漢臣
  • 客語指導:陳美蓉
  • 動畫導演:黃士欣
  • 分鏡:陳亭宇、黃士欣
  • 角色原創:梁憲誠
  • 角色美術:呂依璇、江家秦、江晉銘
  • 場景設定:林蔚云、陳又瑀
  • 場景美術:林蔚云、董岱儒、呂依璇、陳亭宇、李苓菊、江晉銘、陳瑋璘、張昕彤
  • 2D動態:蔡昕融、董岱儒、江坤昌、呂依璇、鍾瀚洋、吳宜蓉、陳蔚
  • 模型:周芷萱、楊宜瑄、蔡騰洌、許云、陳蔚
  • 貼圖:周芷萱、楊宜瑄、蔡騰洌、楊文瑄、許云、林蔚云、陳蔚
  • 骨架綁定:陳俊儒、羅唯嘉
  • 3D LAYOUT : 許敦凱、項嫚軍、呂依璇、楊文瑄、高若銘、吳宜蓉、陳蔚
  • 3D 動作指導:劉哲瑋
  • 3D 動作:劉哲瑋、項嫚軍、柯特、許敦凱、卓育辰
  • 燈光算圖:鍾瀚洋、楊宜瑄、葉昀昇、蔡騰洌、林佑、陳蔚、吳宜蓉
  • 合成:鍾瀚洋、葉昀昇、蔡騰洌、林佑、陳蔚、高若銘
  • 聲音設計:余政憲
  • 後期音效:杰瑞音樂
  • 對白效果:林奕辰、方子文、陳逸萱
  • 配樂編曲:余政憲、徐儀芳、吉那罐子
  • 電吉他演奏:余政憲
  • 插曲:〈原來你什麼都不想要〉
  • 作詞:鄔裕康
  • 作曲:郭子
  • 演唱:吉那楊淑喻
  • 插曲:〈聽海〉
  • 作詞:林秋離
  • 作曲:涂惠源
  • 演唱:吉娜楊淑喻
  • 插曲:〈新不了情〉
  • 作詞:黃鬱
  • 作曲:鮑比達
  • 插曲:〈吻別〉
  • 插曲:〈我很醜可是我很溫柔〉
  • 作詞:李格弟
  • 作曲:黃韻玲
  • 演唱:張凱翔、徐哲緯
  • 片尾曲:〈原來你什麼都不想要〉
  • 作詞:鄔裕康
  • 作曲:郭子
  • 演唱:吉那楊淑喻、徐淳耕
  • 行銷宣傳:楊鈺崑、王麗惠、謝文淵、潘玉玲
  • 顧問:
  • 臺大音樂學研究所專任教師:蔡振家
  • 協同製作:羊王創映 Aries Creative
  • 製作:客家電視臺、行政院客家委員會

第5集:我很愛扮演[]


配音名單[]

  • 配音腔調:北部四縣腔客語
  • 配音領班:黃紹彬
配音員 角色
吳政迪 謝佳辰/阿辰
徐敏莉 媽媽
徐淳耕 爸爸
黃紹彬 主持人
徐哲緯 陳亮
張凱翔 鼓手
林鈺婷 羅莉塔
李辰翔 吉他手

其他製作名單[]

  • 監製:饒瑞軍、潘玉玲
  • 製作人:羅亦娌、楊翔勳
  • 執行製作人:黃介筠
  • 協同製作人:吳至正、游尊鈞
  • 製作統籌:李敏賢、高若銘
  • 製片助理:陳蔚、吳宜蓉
  • 企劃:羅亦娌、黃介筠、謝淯羽、林曉宣
  • 故事原創:羅亦娌、黃介筠、謝淯羽、林曉宣
  • 編劇:李漢臣
  • 客語指導:陳美蓉
  • 動畫導演:黃士欣
  • 分鏡:陳亭宇、黃士欣
  • 角色原創:梁憲誠
  • 角色美術:呂依璇、江家秦、江晉銘、林蔚云
  • 場景設定:林蔚云、陳又瑀
  • 場景美術:林蔚云、董岱儒、呂依璇、陳亭宇、李苓菊、江晉銘、陳瑋璘、張昕彤
  • 2D動態:蔡昕融、董岱儒、江坤昌、呂依璇、鍾瀚洋、吳宜蓉、陳蔚
  • 模型:周芷萱、楊宜瑄、蔡騰洌、許云、陳蔚
  • 貼圖:周芷萱、楊宜瑄、蔡騰洌、楊文瑄、許云、林蔚云、陳蔚
  • 骨架綁定:陳俊儒、羅唯嘉
  • 3D LAYOUT : 許敦凱、項嫚軍、呂依璇、楊文瑄、高若銘、吳宜蓉、陳蔚
  • 3D 動作指導:劉哲瑋
  • 3D 動作:劉哲瑋、項嫚軍、柯特、許敦凱、卓育辰、陳威志、李佳彤、周芳瑩、白雅婷、李嘉蓉
  • 燈光算圖:鍾瀚洋、楊宜瑄、葉昀昇、蔡騰洌、林佑、陳蔚、吳宜蓉
  • 合成:鍾瀚洋、葉昀昇、蔡騰洌、林佑、陳蔚、高若銘
  • 聲音設計:余政憲
  • 後期音效:杰瑞音樂
  • 對白效果:林奕辰、方子文、林昱慈
  • 音效助理:張嘉祐、許雅玥
  • 配樂編曲:余政憲、徐儀芳、吉那罐子
  • Bass演奏:林宏宇
  • 插曲:〈我很愛扮演〉
  • 詞/曲:吉那罐子
  • 演唱:林鈺婷Rita
  • 插曲:〈鮮鮮河水〉
  • 詞/曲:陳永淘
  • 鋼琴:罐子李康慶
  • 演唱:吉娜楊淑喻
  • 插曲:〈頭擺个事情〉
  • 詞/曲:陳永淘
  • 吉他:罐子李康慶、徐哲緯
  • 演唱:徐哲緯
  • 行銷宣傳:楊鈺崑、王麗惠、謝文淵、潘玉玲
  • 顧問:
  • 臺大音樂學研究所專任教師:蔡振家
  • 協同製作:羊王創映 Aries Creative
  • 製作:客家電視臺、行政院客家委員會

第6集:你好,我叫江東平[]


配音名單[]

  • 配音腔調:北部四縣腔客語
  • 配音領班:黃紹彬
配音員 角色
吳政迪 阿辰
徐敏莉 媽媽、學生
徐淳耕 爸爸、學生
黃紹彬 阿公
彭浩秦 江東平
王旻瑛 江東平(小時候)、江媽媽、學生
張凱翔 學生

其他製作名單[]

  • 監製:饒瑞軍、潘玉玲
  • 製作人:羅亦娌、楊翔勳
  • 執行製作人:黃介筠
  • 協同製作人:吳至正、游尊鈞
  • 製作統籌:李敏賢、高若銘
  • 專案管理:吳宜蓉
  • 企劃:羅亦娌、黃介筠、謝淯羽、林曉宣
  • 故事原創:羅亦娌、黃介筠、謝淯羽、林曉宣
  • 編劇:徐彥萍
  • 客語指導:陳美蓉
  • 動畫導演:簡士閎
  • 分鏡:簡士閎、陳又瑀、林蔚云
  • 角色原創:梁憲誠
  • 動畫美術:陳又瑀、林蔚云、董岱儒、呂依璇、林姵瑄、楊文瑄、江家秦、陳亭宇、李苓菊、江晉銘、陳瑋璘、張昕彤
  • 2D動態:蔡昕融、周芷萱、董岱儒、江坤昌、楊文瑄、呂依璇、鍾瀚洋、吳宜蓉、陳蔚
  • 模型:周芷萱、楊宜瑄、蔡騰洌、許云、陳蔚
  • 貼圖:周芷萱、楊宜瑄、蔡騰洌、楊文瑄、許云、林蔚云、陳蔚
  • 骨架綁定:陳俊儒、羅唯嘉
  • 3D LAYOUT : 許敦凱、項嫚軍、柯特、劉哲瑋、林姵瑄、呂依璇、楊文瑄、林佑、高若銘、吳宜蓉、陳蔚
  • 3D 動作管理:劉哲瑋
  • 3D 動作:劉哲瑋、項嫚軍、柯特、許敦凱、卓育辰
  • 燈光算圖:鍾瀚洋、楊宜瑄、葉昀昇、蔡騰洌、林佑
  • 合成:鍾瀚洋、葉昀昇、蔡騰洌、林佑、楊文瑄、林永益
  • 歌唱指導:邱憶慈
  • 聲音設計:余政憲
  • 後期音效:杰瑞音樂
  • 對白擬音:林奕辰、方子文、林昱慈
  • 配樂編曲:余政憲、徐儀芳
  • 片頭曲、片尾曲:〈我的好朋友〉
  • 製作人:黃子軒
  • 詞曲:黃子軒
  • 編曲:吳家陸
  • 主唱:黃子軒
  • 鼓手:胡士國
  • Bass : 駱冠名
  • 鋼琴:吳家陸
  • 小提琴:陳媛婷
  • 吉他手:葉承睿
  • 和聲:黃子軒
  • 錄音師:徐振程
  • 錄音室:玉成錄音室
  • 混音師:楊鈞堯
  • 混音室:發條工廠錄音室
  • 行銷宣傳:楊鈺崑、王麗惠、謝文淵、陳芷芃
  • 顧問:
  • 臺大音樂學研究所專任教師:蔡振家
  • 音樂治療師:林歆敏
  • 自閉症親職技巧專家:陳姮縵
  • 協同製作:羊王創映 Aries Creative
  • 製作:客家電視臺、行政院客家委員會

外部連結[]

Advertisement