徐敏莉

徐敏莉為台灣女性配音員，亦為客語配音員。

客語配音作品[]

• 主要角色以粗體標示。

台灣有聲書[]

• 《客語口說故事》系列：北四縣腔版本配音，兼該版本部分譯者。
• 《靛花有聲書》：旁白 ※北四縣腔版本。

台灣動畫劇集[]

• 《音樂關鍵字-尋聲》：社員/老師、小時候的謝佳辰/阿辰 ※北四縣腔版本
• 《音樂關鍵字-奔跑吧！阿公》：媽媽 ※北四縣腔版本。
• 《酷客歷險記》※北四縣腔版本
• 《ㄤ牯ㄤ牯咕咕咕》：小咕 ※北四縣腔版本
• 《拉拉雜雜有土伯》：阿梨姊（第二季）※北四縣腔
• 《小兒子》(第一季)：媽媽、小兒子（阿甯咕）、大兒子 ※北四縣腔版本
• 《小兒子》(第二季)：媽媽、大兒子、漫畫店年輕的藍髮女店員 ※北部四縣腔版本

台灣布偶劇[]

• 《ㄤ牯ㄤ牯咕咕咕》：小牯（後期）※北四縣腔版本

台灣布袋戲[]

• 《奇人密碼－古羅布之謎》：張彤 ※四縣腔版本

台灣劇集[]

• 《他們在畢業的前一天爆炸》：王丁筑（丁丁）、筱柔的阿嬤、浩遠大伯的兒子 ※北四縣腔版本。
• 《那年，雨不停國》：眾同學、張福海的姊姊 ※北四縣腔版本
• 《住左邊住右邊》：女社工人員阿雅、劉真、黃錦雯、思思

台灣電影[]

• 《公視學生劇展：紅包》：景芬 ※北四縣腔版本
• 《公視學生劇展：我的拼湊家庭》：(家銘的後母)、三嬸 ※ 北四縣腔版本兼本作領班。
• 《公視學生劇展：下落村的來電》：阿煙的兒子 ※北四縣腔版本兼本作領班。

台灣節目[]

• 《打拚——台灣人民的歷史》：旁白
• 《勝利催落去》※北四縣腔版本，兼本作錄音領班之一。
• 《命水》※北四縣腔
• 《走吧！漫遊趣》第二季：王翎鳳執行長、黃俞蒨店長、林育秀副研究員、江秀真登山家、莫那哈勇之妻、林如琦（GiGi，女，主持人）、宋苓萱（女，女兒）、魏華萱（女，主持人）、陳壹壹（女）、陳光宇博士（女）、花蓮縣銅蘭國小男女學生、徐孟瑩（女） ※北四縣腔
• 《星星之火 3：與 AI 共舞 守護真實之光》：張潔平 ※北四縣腔版本。

日本動畫劇集[]

• 《宇宙學園》：町田初佳
• 《萬里尋母》：凱薩琳
• 《小公子》：凱薩琳
• 《花田少年史》：花田德子
• 《櫻桃小丸子》：美環花子 ※北四縣腔版本

日本動畫電影[]

• 《龍貓》※北四縣腔版本，兼配音領班、翻譯
• 《櫻桃小丸子：來自義大利的少年》：小丸子 ※北四縣腔版本，兼任本作領班。
• 《哆啦A夢》系列動畫電影：野比大雄^[1] （以下皆飾演此角色）※以下皆為北四縣腔版本。
  • 《惑星之謎》
  • 《天方夜譚》
  • 《雲之王國》
  • 《迷宮之旅》
  • 《夢幻三劍士》
  • 《宇宙漂流記》
  • 《太陽王傳說》
  • 《翼之勇者》
  • 《機器人王國》：女傭機器人 ※兼本作領班。
  • 《大雄與風之使者》：※兼本作領班。
  • 《大雄與貓狗英雄傳》：※兼本作領班。
  • 《新大雄的恐龍》：※兼本作領班。
  • 《新・魔界大冒險》：※兼本作領班。
  • 《綠之巨人傳》：※兼本作領班。
  • 《新・宇宙開拓史》：※兼本作領班。
  • 《人魚大海戰》： ※兼本作領班。
  • 《新・鐵人兵團》：※本作配音領班
• 《海岬的迷途之家》：貴和婆婆 ※北四縣腔

日本劇集[]

• 《101次求婚》：矢吹薫 ※北四縣腔版本。
• 《年輕人們（2014年版）》：佐藤光 ※北四縣腔版本。
• 《半澤直樹》：半澤直樹（少年時期） ※北四縣腔版本，兼本作領班。
• 《小孤島大醫生》（第1季）：原剛洋、原澤咲、女護士 ※北四縣腔版本。
• 《小孤島大醫生》（第2季）：原剛洋、仲依美奈、銀行女職員 ※北四縣腔
• 《完美世界》：長澤葵 ※北四縣腔版本。
• 《月薪嬌妻》：土屋百合、Pepper機器人 ※北四縣腔。
• 《繼母與女兒的藍調》：岩木亞希子（宮本亞希子） ※北四縣腔，兼本作配音領班
• 《水球不良少年》※北四縣腔
• 《邁向未來的倒數10秒》※北四縣腔

日本電影[]

• 《俺物語！！》：大和凜子※北四縣腔版本。
• 《P&JK》：※北四縣腔版本。

日本節目[]

• 《小小旅行家》※北四縣腔

韓國電影[]

• 《菜鳥的逆襲》※北四縣腔版本。

韓國節目[]

• 《古文明再現》※北四縣腔版本。

新加坡節目[]

• 《線人》第一季：線人 ※北四縣腔版本
• 《遊市集》：年輕女魚販（EP.2）、丐冷市場女魚販之一（EP.2）※北四縣腔版本
• 《分界線》※北四縣腔版本
• 《童工：消失的純真》第二季：童工 ※北四縣腔版本
• 《千人宴》：大賽主辦人（EP.1）、評審的女翻譯（EP.1）※北四縣腔
• 《節慶的滋味》：雅慧（EP.1）、翁墁熔／曾大姐（EP.1）※北四縣腔
• 《我們一起玩》※北四縣腔

希臘節目[]

• 《面對現代疾病》（第二季）：Elena Maragou（旁白）※北四縣腔

法國節目[]

• 《綠活家園》（第二季）：愛拉、女遊客1（ep.17）※北四縣腔版本。

加拿大動畫劇集[]

• 《小黛與山姆》：山姆 ※北四縣腔版本，兼本作配音領班之一
• 《變身歐力》：媽媽 ※北四縣腔版本，兼本作配音領班之一

美國動畫劇集[]

• 《東西的故事》（網路動畫）

其他動畫劇集[]

• 《花園守護精靈》※法英合製。北四縣腔版本，兼本作配音領班
• 《梨花熊：威奇鴨的一天》：旁白、威奇鴨 ※美國和日本合製／北四縣腔版本
• 《龜小露的冒險》：狐跳跳（無領結的狐）、刺小衛 ※法國和比利時合製／北四縣腔版本
• 《丁丁與德奇》：德奇 ※美國、愛爾蘭、英國合製／北四縣腔版本，兼本作配音領班

參考資料[]

外部連結[]

• 島語風���：你所不知道的客語配音員──謝國玄、徐敏莉專訪

站內導航[]