آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے
درج ذیل جدول بین الاقوامی صوتیاتی ابجد (IPA) کی معیاری چینی کے مطابق نمائندگی کرتے ہیں۔
حروف صحیح
IPA پنین انگریزین تقریبا
ɕ x
sh e
f f
f an
j y-, -i-
y ou
k g
sk im
k ʰ k
c up
l l
l eaf
m m
m oon
n n-, -n
n oon
ŋ -ng
song
p b
sp an
p ʰ p
p an
ɻ -r
ar ea (ends syllable)
s s
s ee
ʂ sh
sh ow; Russian Ш Polish SZ
t d
st and
t ʰ t
t an
tɕ j
itch y
tɕ ʰ q
ch eer
ts z
pizz a
ts ʰ c
ts unami (with t pronounced)
tʂ zh
pitch er
tʂ ʰ ch
ch urch
w w-, -u-
w ater
x h
loch (Scottish English)
ɥ yu-, -ü-[ا]
(simultaneous y and w ); French nu it
ʐ r-
pleas ure; Russian Ж Polish Ż, RZ
حروف علت
IPA پنین انگریزین تقریبا
a a (a, an)
roughly like ca t
ɑ a (ang) , e (er)
ca r
ɛ e (ye) , a (yan, yuan, ian)
ye s
œ e (yue)
roughly like bir d; German ö
ə e (en[ب]
a bout
ɤ e (eng)
roughly like Am.eng. sir
i yi/-i (yi, yin, ying)
see
ɨ i (si, zi, ci, shi, zhi, chi, ri)
glasse s[پ]
ɔ o (wo, bo, po, mo, fo)
wa r
u wu/-u
shoe
ʊ o (ong)
hoo k
y yu/-ü[ا] (yu, yun)
somewhat like few ; French tu
ادغام
aɪ
ai
bye
ɑʊ
ao
now
eɪ
ei[ب]
day
oʊ
ou[ب]
no
انفی حروف علت
[ت]
ɑ̃ ang (angr)
roughly like croissan t
ə̃ eng (engr)
roughly like uh -huh
ʊ̃ ong (ongr)
roughly like own
لب و لہجه
بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ
پنین
تفصیل
ǎ ɤ̌ á, é
mid rising: ˧˥
â ɤ̂ à, è
high falling: ˥˩
á ɤ́ ā, ē
high: ˥
à, ɤ̀ ǎ, ě
medially, low: ˩ ˧˩ ˩˧ ˧˩˧
a, ɤ a, e
"toneless": ˥˩ and the high tone ˥ ;
نقص حوالہ: "lower-alpha" نام کے حوالے کے لیے ٹیگ <ref> ہیں، لیکن مماثل ٹیگ <references group="lower-alpha"/> نہیں ملا یا پھر بند- ٹیگ </ref> ناموجود ہے
