Тільки диво (фільм, 2019)
Тільки диво | |
---|---|
Тільки диво[1] | |
Жанр | сімейне фентезі, пригоди |
Режисер | Олена Каретник |
Продюсер | Олена Каретник Сергій Машевський Леонід Гудков |
Сценарист | Олена Каретник |
У головних ролях | Георгій Ярмоленко Марія Тараненко Анжеліка Савченко Євген Нищук Марія Герасименко В'ячеслав Хостікоєв Софія Саніна Сергій Озіряний Петро Міронов |
Оператор | Дмитро Санін |
Композитор | Дмитро Коновалов |
Художник | Каретник Владd[1], Бутенко Максимd[1], Харькова Жаннаd[1], Глінарська Єлизаветаd[1] і Власенко Іванd[1] |
Кінокомп��нія | Казка Продакшн |
Дистриб'ютор | самокатом (Україна) |
Тривалість | 95 хв.[2] |
Мова | українська |
Країна | Україна |
Рік | 2019 |
Дата виходу | 19 грудня 2019 (Україна) |
Кошторис | 62 млн. грн |
IMDb | ID 8371238 |
onlymiracle.com.ua |
«Тільки диво» робоча назва «Тільки диво, або До кого приходить Святий Миколай» (англ. Only a Miracle) — український фентезійний фільм режисерки та сценаристки Олени Каретник, сімейна різдвяна казка, події в якій відбуваються в Малий Льодовиковий період. Фільм є дебютною художньою повнометражною стрічкою режисерки Олени Каретник.[3][4]
Фільм вийшов в обмежений український прокат 19 грудня 2019 року.
Історія юнака Северина та його сестри Аніки, які задля порятунку хворого батька, долають низку випробувань та потрапляють у вир пригод. Події фільму розгортаються в переддень свята Миколая. Під дією різдвяного дива головні герої не лише долають труднощі, а й знаходять справжнє кохання та будують міцну дружбу.
Актор | Роль |
---|---|
Георгій Ярмоленко | Северин (син Ніка та Марії) |
Марія Тараненко | Аніка (дочка Ніка та Марії) |
Анжеліка Савченко | Марія (дружина Ніка, мати Аніки та Северина) |
Євген Нищук | Нік (Батько Аніки та Северина, чоловік Марії) |
Марія Герасименко | Софія (дочка Бургомістра) |
Сергій Озіряний | Бургомістр Ніколас Сіті |
В'ячеслав Хостікоєв | Пітер (син Крисена) |
Софія Саніна | Ані (подруга Софії) |
Олександр Дірдовський | Капітан летючого корабля |
Петро Миронов | лікар Туксен |
Зиновій Симчич | лікар |
Фільм став переможцем 10-го пітчингу Держкіно (це був вже 3-ій раз коли фільм подавався на пітчингах Держкіно, попередні два рази фільм отримав відмову).[5] Під час пітчингу до Держкіно кошторис фільму заявлявся у розмірі ~67,2 мільйона гривень, з них ~70 % або 47 мільйонів гривень мала бути підтримка Держкіно.[6] У кінцевому варіанті кошторис фільму був заявлений у розмірі ~62,0 мільйони гривень, з них ~71 % або 44 мільйони гривень, була підтримка Держкіно.[7]
Зйомки розпочалися у грудні 2017 року. У Буковелі спеціально для зйомок фільму у грудні побудували локацію «Дім Марії», а у 2018-му побудували декорації казкового містечка Ніколас Сіті та створили штучну ковзанку.[8][9] Виробництво фільму завершилося у лютому 2019 року.[7]
Півтисячі казкових костюмів, із них 300 ручної роботи, спеціально для героїв та героїнь фільму створює українська дизайнерка Айна Гассе.
Над спецефектами до фільму працювала українсько-американська компанія Gloria FX.
Музику до фільму написав український композитор Дмитро Коновалов. Деякі композиції оркестр під керівництвом Миколи Лисенка виконував новорічної ночі на Софійській площі Києва. У проєкті також співає виконавиця Ілларія. У ролі феї Снів вона виконує у фільмі старовинну українську колискову «Ой ходить сон». Упродовж фільму можна почути музику у виконанні гурту Lama та музичної формації B&B Project.
Кінофестивальна прем'єра стрічки відбулася у листопаді 2019 року на 15-му Міжнародному кінофестивалі фільмів для дітей та юнацтва «Ролан» у Єревані, де фільм отримав спеціальний приз журі.[10]
Фільм «Тільки диво» початково мав вийти в український кінопрокат взимку 2018 року; тоді прокатником фільму мала стати компанія Богдана Батруха B&H.[11] Пізніше стало відомо що реліз було перенесено на 7 березня 2019 року.[12] Та у січні 2019 року було оголошено, що кінопрокат стрічки було знову перенесено, цього разу на 19 грудня 2019;[13] у презентаціях фільму на кіноринках дистриб'ютором зазначалась компанія UFD.[14][15] Згодом згадки про те, що прокатом фільму буде займатися UFD, зникли з сайту виробників фільму й реліз 19 грудня 2019 року виробники вирішили робити самокатом, без залучення жодного дистриб'ютора.
Фільм вийшов в обмежений український прокат 19 грудня 2019 року.
Також планується виробництво англомовного дубляжу та продаж стрічки в США, Канаду та європейські країни.
Фільм вперше транслювали 7 січня 2020 року на телеканалі ТЕТ, через два з половиною тижні після кінопрокатної прем'єри 19 грудня 2019 року.[16]
- 15-й Міжнародний кінофестиваль фільмів для дітей та юнацтва «Ролан», Вірменія. Спеціальний приз журі.
- Міжнародний кінофестиваль для дітей та юнацтва “WonderFest”, Румунія, 2020. Переможець у номінації “Краще візуальне рішення та операторська робота”.[17]
- Кінофестиваль гірського кіно Carpathian Mountain International Film (Україна. Ужгород), нагорода "За віру в добро і справедливість, найкращий ігровий повнометражний фільм".[18]
- ↑ а б в г д е Тільки диво — 2019.
- ↑ Тільки диво. planetakino.ua, 2019
- ↑ У Карпатах стартували зйомки українського фільму-фентезі «Тільки Диво» [Архівовано 29 квітня 2018 у Wayback Machine.] — detector.media, 2017-12-08
- ↑ Олеся Анастасьєва. Патріотичне кіно: що, як і навіщо? [Архівовано 26 квітня 2018 у Wayback Machine.] — detector.media, 19 лютого 2018
- ↑ Держкіно оголосило переможців Десятого пітчингу [Архівовано 17 листопада 2019 у Wayback Machine.] — detector.media, 2017-06-30
- ↑ «Червоний 2», «Довбуш» від Саніна, історії про сепаратистів. Які дитячі, тематичні та артхаусні фільми пітчило Держкіно. Детектор медіа, 27 червня 2017
- ↑ а б Завершено виробництво сімейного фентезі «Тільки Диво». Держкіно, 08/02/2019
- ↑ На Буковелі побудували декорації до повнометражного фільму «Тільки чудо (відео) [Архівовано 20 лютого 2018 у Wayback Machine.]» tsn.ua, 19 лют. 2018
- ↑ Для кінознімань на Буковелі побудували європейське містечко XVII століття [Архівовано 29 квітня 2018 у Wayback Machine.] tsn.ua, 20 лют. 2018
- ↑ Українська стрічка «Тільки Диво» отримала спеціальний приз на кінофестивалі у Вірменії [Архівовано 13 листопада 2019 у Wayback Machine.]. ДМ, 12 листопада 2019
- ↑ Тільки диво. Один день на зйомках видовищного фентезі. VGL Cinema, № 17 (2018). 62 стор.: сс. 40-43
- ↑ Сергій Васильєв. «Тільки диво» вийде у кінопрокат 7 березня 2019 року. Бюро української кіножурналістики. 13.12.2018. Архів оригіналу за 3 грудня 2020. Процитовано 14.12.2018.
- ↑ Змінено дату кінопрокату стрічки «Тільки диво». Бюро української кіножурналістики. 25.01.2019. Архів оригіналу за 11 червня 2019. Процитовано 05.02.2019.
- ↑ Only a Miracle / Тільки диво (2019) // Ukrainian Film Catalogue 2018—2019. 2019 (англ.)
- ↑ Стати проти коміксу «Капітан Марвел»: перспективи українських фільмів «Тільки диво» і «Гуцулка Ксеня». БУК, 16 грудня 2018
- ↑ Телепрем'єра «Тільки диво» на ТЕТ 7 січня 2020 року. FB-сторінка фільм Тільки диво, 6 січня 2020
- ↑ Фільм "Тільки Диво" отримав нагороду Міжнародного кінофестивалю для дітей та юнацтва "WonderFest" у Румунії. usfa.gov.ua (uk-Uk) . Архів оригіналу за 8 червня 2020. Процитовано 22 травня 2020.
- ↑ Цензор.НЕТ. Український фільм-казка "Тільки диво" отримав нагороду на міжнародному кінофестивалі. ФОТО. Цензор.НЕТ (укр.). Архів оригіналу за 20 жовтня 2020. Процитовано 17 жовтня 2020.
- Офіційний сайт
- Тільки диво на сайті IMDb (англ.)
- Тільки диво на сайті Kino-teatr.ua
- Тільки диво [Архівовано 28 квітня 2018 у Wayback Machine.] на сайті компанії-виробника Kazka Production
- Тільки диво у соцмережі «Facebook»