Каввалі

Кавва́лі (урду قوٌالی, гінді कव्वाली) — виконання під музику суфійської поезії, поширене переважно в Пакистані та північній Індії.

Прийнято вважати, що початок каввалі поклав поет Амір Хосров Дехлеві у Делі наприкінці XIII століття. Окремі рядки того поета часто виконують під час каввалі.

Популяризаторами традиції каввалі були члени братства Чіштія. Первинно Каввалі використовувалась у ритуальних цілях у суфійських обителях (ханака), під час свят (урс), біля гробниць суфійських шейхів і святих. У подальшому каввалі почали також виконуватись на світських концертах і фестивалях. Широкої міжнародної відомості набув виконавець каввалі Нусрат Фатех Алі Хан з Пакистану, завдяки якому жанр поширився усім світом.

У гурті каввалі беруть участь переважно чоловіки, вони співають на багато голосів тексти духовного змісту, нерідко повторюючи одну й ту саму фразу безліч разів. Як акомпанемент використовуються індійська гармоніка, табла, мріданг, останнім часом — синтезатори. Виконавці й глядачі входять у стан ваджд — особливий стан екстазу чи трансу, коли вони відчувають своє єднання з Аллахом. Такий стан особливо цінується у суфійських ритуалах.

До репертуару співаків каввалі входять пісні мовами урду, пенджабі, фарсі, брадж і сірайкі. Деякі близькі до жанру каввалі пісні існують мовами гуджараті, сіндхі тощо.

Жанр каввалі передбачає духовну поезію, зокрема, використовує поетичну мову суфійської газелі. Звичайні мотиви — любов до Божественної Коханої та трансформація душі, прагнення до Абсолюту.

За змістом каввалі розділяють на такі категорії:

• Хамд — молитва Аллаху. Зазвичай каввалі починається з хамда.
• Наат — молитва пророку Магомету, часто наат йде після хамда.
• Манкабат — молитва імаму Алі або суфійському святому, зустрічається й на шиїтських, і на сунітських зібраннях.
• Газель — основна лірична форма поезії мовами фарсі та урду, що передбачає суфійський містичний зміст.
• Кафі — ліричний жанр поезії мовою пенджабі, що також має суфійське тлумачення. Поширений у творчості поетів Шаха Хусейна, Булле Шаха, Султана Баху й інших пенджабських суфіїв.
• Ваї — ліричний жанр поезії мовою сіндхі, що нагадує кафі. Поширений у творчості Шаха Абдул Латіфа, Сачала Сармаста й інших поетів Сінду.
• Мунаджаат — хвала й подяка Аллаху. Жанр веде початок від Джалаледдіна Румі. Виконується зазвичай мовою фарсі.

Минулого:

• Азіз Міан
• Бадар Алі Хан, відомий також як Бадар Міандад
• Бахауддін Кутбуддін
• Фатех Алі Хан
• Мубарак Алі Хан
• Мунші Разіуддін
• Нусрат Фатех Алі Хан
• Брати Сабрі

Сучасні:

• Абіда Парвін
• Фаїз Алі Фаїз
• Фарід Аяз
• Різван-Муаззам
• Рахат Фатех Алі Хан
• Вахід і Навід Чіштія
• Брати Варсі
• Атік Хуссейн Хан

• Khan S. E., Chaudhry A. G., Farooq H., Ahmed A. Reviewing Qawwali: Origin, Evolution and its Dimensions // Science International. — Islamabad : Pakistan Association of Anthropology, 2015. — Т. 27, № 2. — С. 1701-1704. — ISSN 1013-5316.
• Колекція каввалі у форматі mp3 [Архівовано 25 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
• Fan site of the Legend of Qawwali, Nusrat Fateh Ali Khan
• Qawwali songs in Punjabi and Urdu to stream (Windows Media Player and Realplayer) or download (MP3 format)
• QAWWALI PAGE Islamic Devotional Music [Архівовано 14 червня 2011 у Wayback Machine.] by David Courtney, Ph.D.
• Blog with a large selection of Urdu/Hindi Sufi inspired poetry including qawwali translations and transliterations
• Yahoo discussion group dedicated to Nusrat Fateh Ali Khan and Qawwali [Архівовано 27 січня 2008 у Wayback Machine.] (includes photographs, lyrics, translations, song lists)
• Munshi Raziuddin and Fareed Ayaz Qawwal [Архівовано 25 березня 2015 у Wayback Machine.] (Self-promotional site)
• Site dedicated to Rizwan-Muazzam Qawwali [Архівовано 10 листопада 2016 у Wayback Machine.]
• Documentary: Music of Pakistan (52 min.)
• Qawwali lyrics with few translations (Nusrat, Sabri, Aziz Mian, Rizwan Muazzam, Abida, Fareed Ayaz, and more)
• Qawwali Songs (Nusrat, Sabri, Aziz Mian)
• Ансамбль індійської класичної музики ТУРЬЯ [Архівовано 7 червня 2017 у Wayback Machine.]