Перейти до вмісту

Берніс Рубенс

Очікує на перевірку
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Берніс Рубенс
Народилася26 липня 1923(1923-07-26)[1][2][3]
Кардіфф, Уельс, Велика Британія[4]
Померла13 жовтня 2004(2004-10-13)[5][6][7] (81 рік)
Royal Free Hospitald, Кемден, Великий Лондон, Лондон[d], Англія, Велика Британія
·інсульт[8]
Країна Велика Британія
 Сполучене Королівство
Діяльністьписьменниця-романістка, письменниця, сценаристка, кінорежисерка, режисерка
Alma materКардіффський університет, Валійський університетd[4] і Cardiff High Schoold
Конфесіяюдаїзм
Брати, сестриHarold Rubensd
Нагороди

Берніс Рут Рубенс (англ. Bernice Rubens; 26 липня 1923 — 13 жовтня 2004)[9] — валлійська письменниця, сценаристка та режисерка.[10] Перша жінка, яка отримала Букерівську премію (в 1970 році за книгу «Обраний член»). Станом на 2021 рік залишалася єдиною з валлійських букерівських лауреатів.[11]

Біографія

[ред. | ред. код]

Берніс Рут Рубенс народилася в Сплотті, Кардіфф, Уельс, 26 липня 1923 року, третьою з чотирьох дітей Елая Рубена та його дружини Дороті, до шлюбу Коен.[12] Її батько був литовським євреєм, який 1900 року, у віці 16 років, покинув материкову Європу в надії почати нове життя в Нью-Йорку. Через те, що його ошукали через рекламу квитків, він так і не дістався до США, його подорож завершилася Кардіффі.[10] Він вирішив залишитися в Уельсі, і там познайомився з Дороті Коен, чия польська родина також емігрувала до Кардіффа, та одружився з нею.

Берніс походила з музичної родини, обидва її брати, Гарольд і Сиріл, стали відомими класичними музикантами. Гарольд був змушений кинути грати через хворобу, але Сиріл став скрипалем у Лондонському симфонічному оркестрі.[10] Берніс не змогла продовжувати сімейні музичні традиції, хоча пізніше навчилася грати на віолончелі. Вона здобула освіту в Кардіффській середній школі для дівчат, а пізніше вивчала англійську мову в Уельському університеті в Кардіффі, де в 1947 році здобула ступінь бакалавра[13].

Одружилася з Рудольфом Нассауером, торговцем вином, який також писав вірші та художню прозу.[10] Подружжя мало двох доньок Ребекку і Шерон. З 1950 до 1955 року Рубенс викладала в гімназії в Бірмінгемі, а потім перейшла до кіноіндустрії, де знімала документальні фільми. У 1960-х роках поет Джон Сілкін орендував мансарду їхнього лондонського будинку та суборендовані кімнати Девіду Мерсеру, пізніше плідному теледраматургу, і Малкольму Росс-Макдональду, пізніше не менш плідному письменнику історичних романів.

Творчість

[ред. | ред. код]

Перший роман Рубенс «На межі» був опублікований у 1960 році. У 1970 році вона стала першою жінкою, яка отримала Букерівську премію (другий рік існування премії), за свій роман «Обраний член».[14] Станом на 2021 рік Рубенс залишалася єдиною з валлійських авторів, які отримали Букерівську премію.[11]

Адаптації

[ред. | ред. код]

За її романом «Мадам Сусацька» у 1988 році було знято фільм з Шабаною Азмі та Ширлі Маклейн. Ця книга базувалася на досвіді її брата Гарольда Рубенса, піаніста-вундеркінда, і його вчительки Марії Левинської, яка надихнула авторку на персонажку мадам Сусацької. Гарольд Рубенс народився в Кардіффі в 1918 році і вчився з Левінською з семи років. У 2017 році в Торонто зняли мюзикл «Сусацька». Це було передбродвейське тестування суперечливого продюсера Гарта Драбінського. Головну роль виконала Вікторія Кларк.[15]

За романом Рубенс 1975 року «Я надіслала листа своєму коханню» у 1980 році Моше Мізракі зняв фільм (Chère inconnue) із Сімоною Синьоре та Жаном Рошфором у головних ролях.

Її роман 1985 року «Хрестовий похід містера Вейкфілда» був адаптований для телебачення BBC у 1992 році з Пітером Капальді та Майклом Мелоні в головних ролях.

Твори

[ред. | ред. код]
  • Set on Edge (1960)
  • Madame Sousatzka (1962) (filmed as Madame Sousatzka)
  • Mate in Three (1966)
  • Chosen People (1969)
  • The Elected Member (1969) (Букерівська премія 1970)
  • Sunday Best (1971)
  • Go Tell the Lemming (1973)
  • I Sent a Letter To My Love (1975)
  • The Ponsonby Post (1977)
  • A Five-Year Sentence (1978)
  • Spring Sonata (1979)
  • Birds of Passage (1981)
  • Brothers (1983)
  • Mr Wakefield's Crusade (1985)
  • Our Father (1987)
  • Kingdom Come (1990)
  • A Solitary Grief (1991)
  • Mother Russia (1992)
  • Autobiopsy (1993)
  • Hijack (1993)
  • Yesterday in the Back Lane (1995)
  • The Waiting Game (1997)
  • I, Dreyfus (1999)
  • Milwaukee (2001)
  • Nine Lives (2002)
  • The Sergeants' Tale (2003)
  • When I Grow Up (2005)

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
  2. ↑ Dictionary of Welsh Biography, Y Bywgraffiadur Cymreig — 1997. — 319 p. — ISBN 978-0-900439-86-5
  3. ↑ FreeBMD — 1998.
  4. ↑ а б Blain V., Grundy I., Clements P. The Feminist Companion to Literature in English: Women Writers from the Middle Ages to the Present — 1990. — P. 929.
  5. ↑ http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/obituaries/article493988.ece
  6. ↑ http://www.theguardian.com/news/2004/oct/14/guardianobituaries.books
  7. ↑ FemBio database
  8. ↑ https://www.bbc.co.uk/wales/arts/sites/bernice-rubens/index.shtml
  9. ↑ Cunningham, Valentine (2008). Rubens, Bernice (1923-2004). Oxford Dictionary of National Biography (вид. онлайн). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/94398. {{cite encyclopedia}}: Cite має пусті невідомі параметри: |HIDE_PARAMETER15=, |HIDE_PARAMETER13=, |HIDE_PARAMETER21=, |HIDE_PARAMETER30=, |HIDE_PARAMETER14=, |HIDE_PARAMETER17=, |HIDE_PARAMETER32=, |HIDE_PARAMETER16=, |HIDE_PARAMETER25=, |HIDE_PARAMETER24=, |HIDE_PARAMETER9=, |HIDE_PARAMETER11=, |HIDE_PARAMETER4=, |HIDE_PARAMETER2=, |HIDE_PARAMETER28=, |HIDE_PARAMETER18=, |HIDE_PARAMETER20=, |HIDE_PARAMETER5=, |HIDE_PARAMETER19=, |HIDE_PARAMETER10=, |HIDE_PARAMETER33=, |HIDE_PARAMETER31=, |HIDE_PARAMETER29=, |HIDE_PARAMETER26=, |HIDE_PARAMETER8=, |HIDE_PARAMETER7=, |HIDE_PARAMETER23=, |HIDE_PARAMETER3= та |HIDE_PARAMETER12= (довідка) (Необхідна підписка або членство в публічній бібліотеці Сполученого Королівства .)
  10. ↑ а б в г Watts, Janet (14 жовтня 2004). Bernice Rubens: Booker-winning novelist whose work focused on the more disturbing aspects of human behaviour (англ.). Guardian.co.uk. Процитовано 1 грудня 2012.
  11. ↑ а б Books | The Booker Prizes. thebookerprizes.com (англ.).
  12. ↑ Cunningham, Valentine (2008). Rubens, Bernice (1923-2004). Oxford Dictionary of National Biography (вид. онлайн). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/94398. {{cite encyclopedia}}: Cite має пусті невідомі параметри: |HIDE_PARAMETER15=, |HIDE_PARAMETER13=, |HIDE_PARAMETER21=, |HIDE_PARAMETER30=, |HIDE_PARAMETER14=, |HIDE_PARAMETER17=, |HIDE_PARAMETER32=, |HIDE_PARAMETER16=, |HIDE_PARAMETER25=, |HIDE_PARAMETER24=, |HIDE_PARAMETER9=, |HIDE_PARAMETER11=, |HIDE_PARAMETER4=, |HIDE_PARAMETER2=, |HIDE_PARAMETER28=, |HIDE_PARAMETER18=, |HIDE_PARAMETER20=, |HIDE_PARAMETER5=, |HIDE_PARAMETER19=, |HIDE_PARAMETER10=, |HIDE_PARAMETER33=, |HIDE_PARAMETER31=, |HIDE_PARAMETER29=, |HIDE_PARAMETER26=, |HIDE_PARAMETER8=, |HIDE_PARAMETER7=, |HIDE_PARAMETER23=, |HIDE_PARAMETER3= та |HIDE_PARAMETER12= (довідка) (Необхідна підписка або членство в публічній бібліотеці Сполученого Королівства .)
  13. ↑ Anderson, Hephzibah. Bernice Rubens. Jwa.org. Процитовано 1 грудня 2012.
  14. ↑ James Kidd (24 січня 2014). A Brief History of The Man Booker Prize | South China Morning Post (англ.). Scmp.com. Процитовано 9 лютого 2014.
  15. ↑ Gans, Andrew (27 березня 2017). What Do Critics Think of the New Musical Sousatzka?. Playbill (англ.).

Посилання

[ред. | ред. код]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Берніс_Рубенс&oldid=43079795