Іваницький Іван
Іваницький Іван | ||||
---|---|---|---|---|
Народився | 8 вересня 1911 (113 років) село Демичі (нині у складі містечка Заболотів Снятинського району Івано-Франківської області | |||
Помер | 24 лютого 1999 (87 років) Палмдейл, окр. Л.-Анджелес, Каліфорнія, США | |||
Національність | українець | |||
Діяльність | драматург, перекладач, режисер | |||
Alma mater | Інститут театрального мистецтва у Варшаві | |||
Заклад | Український народний театр імені Івана Тобілевича | |||
Мова творів | українська | |||
Роки активності | з 1930 | |||
Magnum opus | драми «Мазепа» і «Мільйонер» | |||
| ||||
Івани́цький Іва́н (8 вересня 1911, село Демичі, нині у складі містечка Заболотів, Снятинський район, Івано-Франківська область — 24 лютого 1999, Палмдейл, Каліфорнія, США) — український режисер, драматург, перекладач та громадський діяч.
1933—1936 — навчання в Інституті театрального мистецтва у Варшаві (клас Л. Шіллера).
Професійну діяльність розпочав 1930 у Народному театрі ім. Тобілевича.
Працював асистентом режисера у німецьких театрах Відня та Кракова.
На запрошення Володимира Блавацького 1943 року здійснив у Львівському оперному театрі постановки вистав: «Ріка» М. Гальбе (у власному перекладі), «Дружина» угорського драматурга Я. Бокая та «Любов на здоровий глузд» Г. Куб'є (Kubie). У цьому театрі «поруч із досвідченими майстрами драматичної сцени (Й. Гірняком, В. Блавацьким) І. Іваницький творив мистецьку поліфонію, в якій органічно поєднувався професіоналізм і досвід метрів реалістичного театру з модерними пошуками новітньої європейської драми».[1]
1947 виїхав до Арґентини, де став власником Української фільмової організації в Буенос-Айресі.
Його режисерські спроби виявились невдалими і 1963 Іван Іваницький виїхав до США, де в Голлівуді вів драматичні курси для кіноакторів, перекладав українською мовою сучасні європейські драми, брав участь в українських громадських імпрезах.
Як драматург, написав драми «Мазепа» і «Мільйонер».
- Світлана Максименко. Три вистави Івана Іваницького. — С. 17 [Архівовано 22 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- Ріка, драма / Макс Гальбе; Пер. на українську мову Івана Іваницького — Краків-Львів, 1942
- Іваницький І. Дещо про драму // Краківські вісті. — 1942. — Ч. 119 (566). — 5 черв.– С. 3
- В. Д. Ревуцький. Іваницький Іван // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2011. — Т. 11 : Зор — Как. — 710 с. — ISBN 978-966-02-6092-4.
- Народились 8 вересня
- Народились 1911
- Померли 24 лютого
- Померли 1999
- Померли в Каліфорнії
- Українські театральні режисери
- Українські драматурги
- Українські перекладачі
- Уродженці Заболотова
- Режисери Львова
- Українські письменники США
- Актори театру імені Івана Тобілевича
- Драматурги XX століття
- Перекладачі XX століття
- Театральні режисери XX століття