« L'Hôpital » est le quatrième épisode de la cinquième saison de The Walking Dead. Il est le cinquante-cinquième épisode de la série. Diffusé pour la première fois le 2 novembre 2014. Il a été écrit par Matthew Negrete et Channing Powell, et réalisé par Michael E. Satrazemis.
Intrigue[]
Beth s'éveille dans une chambre d'hôpital. Elle est accueillie par le docteur Edwards et par l'officier Dawn Lerner qui lui expliquent qu'elle est à Atlanta et qu'elle est saine et sauve. Lerner lui fait comprendre qu'elle a maintenant une dette envers ses sauveurs et qu'elle doit travailler pour eux. Beth comprend vite que l'hôpital est une forteresse aux allures de prison.
Résumé détaillé[]
Beth se réveille dans une chambre d’hôpital a Atlanta où un docteur et une policière lui dit qu’elle était seule quand ils l’ont retrouvé. On lui montre un patient mourrant que le docteur débranche avant de se débarrasser du corps en le jetant aux rôdeurs via une cage d’ascenseur. Beth se sert à manger à la cantine tandis qu’un policier lui dit qu’elle devrait montrer de la reconnaissance pour son sauvetage et la nourriture. Le personnel de l’hôpital à l’air aux ordres des policiers en particulier un homme de ménage.
Beth en parle au médecin qui lui offre à manger et lui présente un tableau d’art qu’il a récupéré d’un musée. Les policiers apportent un homme tombé d’un immeuble mais le médecin leur dit qu’il sera difficile de le sauver et que ça ne fera que gaspiller des ressources. La policière mécontente frappe Beth qui se trouve à côté. Après cet incident, Beth trouve une sucette dans son uniforme déposé par l’homme de ménage. Les policiers amènent une employée de l’hôpital qui a été mordue en voulant s’échapper et qui refuse d’avoir le bras coupé pour être sauvée, Beth est forcée d’aider à l’amputation.
Beth va remercier l’homme de ménage, qui lui avoue que l’hôpital a plutôt des airs de prison. Son père n’a pas été sauvé contrairement à lui qui est prisonniers mais compte partir à la moindre occasion. Beth refuse de manger pour être redevable face à la policière qui la culpabilise d’avoir été sauvé et lui demande de travailler à l’hôpital pour éponger sa dette. La femme au bras amputé se réveille tandis que Beth fait le ménage à côté. Elle lui dit qu’elle a préféré prendre ce risque plutôt que rester à l’hôpital.
De retour à sa chambre, Beth remarque que le policier lui a volé sa sucette et lui fait des avances sexuelles, avant d’être interrompu par le docteur qui l’engueule. Le policier se nargue d’arriver à obtenir des relations sexuelles de la part de l’employée qui a tenté de s’échapper puis part. Beth demande au docteur pourquoi il reste à l’hôpital, il lui avoue qu’on ne peut pas s’en échapper car il est entouré de rôdeurs. Il lui raconte que l’hôpital n’était pas comme ça avant, un ancien directeur de l’hôpital a pris des décisions qui ont provoqués des morts donc la policière l’a tué avant de prendre le contrôle de l’hôpital.
Beth prends soin du patient s’étant jeté du toit en lui injectant un médicament prescrit par le docteur, mais le patient convulse et meurt. Face aux policiers qui cherchent un coupable, l’homme de ménage défends Beth en s’accusant avant d’être emmené et tabassé par les policiers. La policière explique à Beth qu’elle sait qu’elle est coupable et que pour se racheter, Beth doit avoir des relations sexuelles avec des policiers.
Beth décide avec l’homme de ménage de s’échapper par l’ascenseur où sont jetés habituellement les corps. Sur son chemin pour voler une clé, elle découvre l’employée amputée qui s’est suicidée avant d’être surprise par le policier. Le policier veut la forcer à des relations sexuelles mais l’employée amputée devenue zombie attaque le policier et le dévore. Beth et l’homme de ménage se dirigent vers l’ascenseur où ils descendent alors que l’homme de ménage se blesse. Ils trouvent finalement la sortie du sous-sol et se frayent un chemin parmi les rôdeurs à l’extérieur. Beth se fait arrêté par les policiers et ramené à l’hôpital tandis que l’homme de ménage s’enfuit.
Beth explique la tentative de viol du policier à la policière qui la frappe. Soignée par le docteur, elle le confronte sur le mauvais médicament prescrit qui a provoqué la mort du patient. Il lui explique que le patient était aussi docteur et que s’il avait survécu, sa place en tant que unique docteur de l’hôpital aurait été remis en cause et il n’aurait plus été protégé. Beth voit ensuite Carole arriver inconsciente sur un lit d’hôpital.
Casting[]
à venir...
Apparitions[]
|
Première |
Morts |