Сезон 2 (Касагранде)

19 февраля 2020 года Hollywood Reporter подтвердил, что 2 сезон «Касагранде» получил зеленый свет. Премьера сериала в США состоялась 9 октября 2020 года в эпизодах «Fails from the Crypt» и «Bad Cluck», а завершилась 10 декабря 2021 года эпизодами «Lalo Land» и «Throwing Pains».

Задний план[]

Сериал недавно получил зеленый свет на второй сезон, который продолжит следовать за Ронни Энн и ее семьей, состоящей из нескольких поколений, в поисках любви, смеха и приключений в большом городе. Этой осенью члены семьи Касагранде окажутся в самых разных ситуациях, в том числе станут вирусной сенсацией, будут искать потерянное золото Панчо Вильи, праздновать Лас Посадас и многое другое.

Эпизоды[]

Все серии сезона перечислены в порядке трансляции (США).

• Fails from the Crypt
  • 9 октября 2020 г. - Ронни-Энн и ее друзья пытаются побить рекорд по количеству ночевок на местном кладбище, но бесстрашная четверка — Роза, Гектор, Серджио и Вито — работают вместе, чтобы отпугнуть их, заставив думать, что это место полно монстров.
• Bad Cluck
  • 9 октября 2020 г. - Когда цыпленок-призрак преследует Касаграндес, они пытаются избавиться от него и посылают помощь от других жителей, пока не узнают, что Серджио при жизни издевался над цыпленком.
• A Very Casagrande Christmas
  • 5 декабря 2020 года - Ронни Энн в восторге от идеального Рождества, но визиты соседей отложили ее мечту о Ночебуэне. Тем временем Артуро изо всех сил пытается собрать ингредиенты для вечеринки в Hi 'N' Buy, но неожиданно оказывается запертым внутри на время закрытия.
• The Kid Plays In The Picture
  • 22 января 2021 г. - Карл становится профессиональным обозревателем игрушек из-за своей любви к игрушкам. Однако менеджер Super Duper Awesome Toys заставляет его делать больше обзоров, заставляя его чувствовать себя неловко.
• Achy Breaky Art
  • 22 января 2021 года - Когда работа Фриды получает плохие отзывы, дети подбадривают ее, отправляясь на благотворительный художественный аукцион в Art Space.
• Guilt Trip
  • 29 января 2021 - Узнав, что Марию ранее проголосовали за то, что она, скорее всего, отправится в кругосветное путешествие, дети пытаются выиграть для нее кругосветное путешествие.
• Short Cut
  • 29 января 2021 - Когда Карлота становится плохо в парикмахерском искусстве, она тренируется со своим братом-мастером-парикмахером Си Джеем.
• Fool's Gold
  • 5 февраля 2021 года - Карл, Си Джей, Карлос и Гектор находят карту сокровищ и отправляются на поиски золота Панчо Вильи.
• Flight Plan
  • 5 февраля 2021 года - Фрида и Карлос летят на самолете в свое юбилейное путешествие, но их сыновья пытаются ускользнуть, чтобы отправиться в собственное приключение.
• No Egrets
  • 15 февраля 2021 года - Серджио ждет удовольствие, когда пара цыплят думает, что он их мама. По приказу Розы Серджио соглашается позаботиться о них, обучая их заботиться о себе.
• Meal Ticket
  • 15 февраля 2021 года - Ронни Энн и Сид помогают Кейси в семейном фургоне с едой на концерте Twelve Is Midnight.
• Teacher's Fret
  • 16 февраля 2021 - Когда Ронни-Энн узнает, что Артуро встречается с ее учительницей мисс Гальяно, она объединяется с Сидом, чтобы как можно скорее разлучить их!
• An Udder Mess
  • 16 февраля 2021 года - Ронни Энн должна выбрать между лучшими друзьями Сидом и Линкольном для однодневной поездки в Молочную страну.
• I, Breakfast Bot
  • 17 февраля 2021 г. - Ронни Энн и ее двоюродные братья вынашивают план, согласно которому Завтракобот Сида возьмет на себя их работу - ВСЕ!
• Dynamic Do-Over
  • 17 февраля 2021 г. - Когда мечты Карла рушатся после встречи с Эль Фальконом, который говорит, что он всего лишь актер, Бобби решает взять на себя роль сам и с помощью своей семьи.
• Home Improvement
  • 18 февраля 2021 г. - Когда Лэрд нервничает из-за того, что у него дома будет вечер кино, Ронни Энн решает обмануть своих друзей, переделав дом Артуро в дом Лэрда.
• Undivided Attention
  • 18 февраля 2021 года - Карлота, кажется, не может обращать внимания ни на что, кроме как играть в модную игру на своем телефоне, поэтому Карлос назначает одного из своих учеников наставником ее на выпускном экзамене.
• Karate Chops
  • 26 марта 2021 года - Карл, привыкший быть лидером, не может справиться с этим, когда Аделаида присоединяется к его классу карате и становится звездным учеником.
• Taco the Town
  • 26 марта 2021 года - Гектор начинает продавать красные тако Розы, но не понимает, когда они более популярны, чем Меркадо.
• Zoo-mergency!
  • 31 мая 2021 года - Бекка грустно плачет, потому что зоопарк Грейт-Лейкс-Сити находится на грани банкротства, поэтому семье Чанг приходится участвовать в планах по сбору средств, чтобы спасти зоопарк.
• Saving Face
  • 4 июня 2021 года - Ронни Энн и Сид полны решимости выяснить, является ли жилец нового многоквартирного дома их любимым лучадором, Ла Торментой.
• Matters of the Kart
  • 4 июня 2021 г. - После того, как старик выиграл картинг в стиле пиццы, Карл хочет доказать, что достоин приза!
• Chancla Force
  • 11 июня 2021 года - Устав от того, что Роза угрожает своим детям своим чанкла, Карл берет чанкла и призывает Силу Чанкла к действию. Однако все идет не так, как он ожидал, поскольку его семья продолжает портить его вещи.
• Fluff Love
  • 11 июня 2021 года - Карлитос отправляется в дикое приключение, чтобы получить свою любимую аркадную игрушку.
• Battle of the Grandpas
  • 18 июня 2021 г. - Когда веселый папа Фриды приезжает в гости, дети называют его «дедушкой номер один», но Гектор пытается вернуть внимание внуков.
• Prankaversary
  • 18 июня 2021 года - Ронни Энн и Линкольн собираются отпраздновать годовщину дружбы войной розыгрышей, и новичок Сид тоже хочет присоединиться к веселью.
• Maybe-Sitter
  • 25 июня 2021 г. - Пока взрослые уходят на ночь, Бобби и Карлота по очереди наблюдают за детьми, пока друг друга отправляют на вечеринку по случаю дня рождения Пар.
• Do the Fruit Shake
  • 25 июня 2021 года - Недавно отредактированная песня Карла стала хитом певческой группы The Tropical Fruits, но ему нужно их разрешение, прежде чем ее можно будет проиграть по радио. Именно тогда Карл позже обнаруживает, что Мейбель была участницей группы в молодости.
• Operation Popstar
  • 16 июля 2021 года - Ронни-Энн и Сид пытаются получить автограф Юн Квана, а Карлота помогает Алисе подготовиться к музыкальному фестивалю в Великих озерах.
• Just Be Coo
  • 10 сентября 2021 г. - Когда город подставил Санчо, Серхио помогает ему стать образцовым питомцем.
• Tee'd Off
  • 10 сентября 2021 г. - Обеспокоенный тем, что у Лори может появиться новая любовь, Бобби навещает ее на Фервее и пытается произвести впечатление своими навыками игры в гольф, несмотря на то, что ему это не удается. Он вызывает мальчика на дуэль, обманом заставляя его стать лучшим игроком в гольф, чем он, вместе с помощью Карла и Серхио.
• Spin Off
  • 24 сентября 2021 г. - Увидев потрясающие вращательные движения CJ, Par помогает CJ принять участие в соревновании по вращению знаков и потренироваться.
• Tooth or Consequences
  • 24 сентября 2021 г. - Когда у Аделаиды выпадает зуб, Карл и Бобби рассказывают ей об Эль Ратоне, латиноамериканской «зубной фее».
• Strife Coach
  • 1 октября 2021 г. - Ронни Энн и ее друзья помогают нанять миссис Керники в качестве нового тренера по спортзалу, но по ее приказу занятия в Академии Чавеса включают крайне неудобные упражнения.
• Gossipy Girl
  • 1 октября 2021 г. - Когда в школе просачивается секрет Сида, Ронни Энн и Сид задаются вопросом, смогут ли они и дальше быть лучшими друзьями.
• Lalo Land
  • 10 декабря 2021 года - Ронни Энн, Карл и СиДжей готовят Лало к прослушиванию на роль собаки-компаньона Фиби Пауэрс в ее фильме.
• Throwing Pains
  • 10 декабря 2021 г. - В холодный снежный день, когда Ронни-Энн и ее друзья-фигуристы решают размяться в спортзале, они видят, что Додж и ее команда по вышибалам уже здесь и у них есть место для себя. Додж бросает им вызов на соревнование в вышибалы, где победитель остается в спортзале.

Мелочи[]

• Как во 2 сезоне «Мой шумный дом»:
  • Вторая серия сезона стала первой, премьера которой состоялась в США.
  • В год премьеры вышло всего три серии, не считая просочившихся.
  • Последняя серия, премьера которой состоится в год ее премьеры, - это полнометражный рождественский выпуск.
• Это первый сезон в СМИ «Шумный дом» и «Касагранде», премьера которого состоялась во время релиза предыдущего сезона.
• Это первый сезон, в котором в течение месяца (октябрь 2020 г.) Кейси, Лэрд, Никки и Самир появляются в двух премьерных эпизодах.
  • Хотя эти четверо появились в двух эпизодах, которые вышли в эфир в том же месяце, один из них является эпизодом первого сезона.
• Это первый сезон, в котором есть несколько эпизодов - всего два, - где Ронни Энн не фигурирует в актерском составе обоих сегментов, начиная с 5-го эпизода - «Золото дураков / План полета», где она отсутствует в обоих сегментах.
  • Второй из них - Эпизод 12, где Ронни Энн появляется в эпизодической роли в «Chancla Force», в то время как она отсутствует в родственном эпизоде ​​«Fluff Love».
• Это первый сезон «Касагранде», премьера некоторых эпизодов которого состоится в июле (США).
• Это единственный сезон, в котором есть серия «Вопросы карт», запрещенная в России, потому что распространение ЛГБТ-контента среди лиц моложе 18 лет является незаконным в России, где однополые отношения не признаются.
• В Канаде премьера финальной серии этого сезона состоялась 12 августа 2021 года.
• Это последний сезон, в котором Кристиан Саймон и Макана Сей озвучивают Кейси и Самира соответственно. Джей Хаттон и Джейкоб Маттахипарамбил Лукозе взяли на себя их роль, начиная с «Throwing Pains».
• В этом сезоне отсутствуют Камила, Капитан Дэйв, Девон, Диего, Эрнесто Эстрелла, Пушистый, Габби, Джорджия, Кингстон, Спасатель, Лупе, Ниндзя, Пако, Пит, Пиклз, Пьер, Падма, Рафаэль и Робби.
  • Однако, вопреки всему, во вступлении появились Джорджия и ниндзя.
• Лени, Луна, Луан, Линн, Люси, Лана, Лола, Лиза, Лили, Рита, Линн-старший, Кори, Грета Великая, мистер Скалли, Радж и Расти не говорят в этом сезоне.
• Как и в первом сезоне, в этом сезоне Бекка Чанг выступила только два раза.
• В этом сезоне представлена 50-я серия шоу - «Учитель лада».
• К концу этого сезона в сериале всего 75 серий.
• В этом сезоне есть три эпизода, в которых Мария - единственный член семьи Касагранде, отсутствующий в обоих сегментах.
• Это первый сезон «Касагранде», в названиях серий которого на английском языке есть буквы J и Q. Однако, как и в первом сезоне «Моего шумного дома», X — единственная буква английского алфавита, которая не появляется ни в одном из названий серий на английском языке в этом сезоне.
• В США апрель может быть единственным месяцем за весь период релизов этого сезона, когда в этом месяце не будет ни одной премьеры серий, даже эпизодов «Мой шумный дом».
• 16 серий этого сезона транслировались по всему миру или по запросу задолго до их официальной премьеры на Nickelodeon USA.
• В этом сезоне Мария отсутствовала в девяти сериях подряд.
• В США апрель и ноябрь - единственные месяцы на временной шкале сезона, когда не проходят премьеры каких-либо серий.

Даб факты[]

• В сербском дубляже это единственный сезон, где Михаэла Стаменкович дублирует Фриду. Аня Орель взяла на себя ее роль, начиная с «Может быть, няня».
• В венгерском дубляже это первый сезон, в котором Кристоф Уве Берец дублирует Си Джея.
• В сербском дубляже это первый сезон, в котором Милан Тубич дублирует Стэнли.

Персонажи присутствуют[]

Семья Касагранде[]

• Ронни Энн Сантьяго (32/37)
• Серхио (32/37)
• Карл Касагранде (29/37)
• Роза Касагранде (23/37)
• Бобби Сантьяго (22/37)
• Си Джей Касагранде (22/37)
• Карлос Касагранде (22/37)
• Эктор Касагранде (21/37)
• Фрида Касагранде (20/37)
• Карлота Касагранде (18/37)
• Лало (18/37)
• Карлитос Касагранде (17/37)
• Мария Сантьяго (12/37)
• Артуро Сантьяго (3/37)

Семья Чанг[]

• Сид Чанг (15/37)
• Аделаида Чанг (7/37)
• Стэнли Чанг (5/37)
• Бекка Чанг (3/37)

Семья Лауд[]

• Линкольн Лауд (3/37)
• Лори Лауд (3/37)
• Лени Лауд (1/37)
• Луна Лауд (1/37)
• Луан Лауд (1/37)
• Линн Лауд младший (1/37)
• Лана Лауд (1/37)
• Лола Лауд (1/37)
• Лиза Лауд (1/37)
• Лили Лауд (1/37)
• Рита Лауд (1/37)
• Линн Лауд старший (1/37)

Другие персонажи[]

• Вито Филлипонио (18/37)
• Никки (9/37)
• Самир (9/37)
• Кейси (8/37)
• Мистер Накамура (7/37)
• Мейбелл (7/37)
• Миссис Керницки (6/37)
• Бруно (5/37)
• Пар (5/37)
• Лэрд (5/37)
• Миранда (4/37)
• Пицца-повар (4/37)
• Алексис Флорес (3/37)
• Джина Галиано (3/37)
• Инджэ Хонг (3/37)
• Джим Спарклтут (3/37)
• Маргарита (3/37)
• Рейзуко (3/37)
• Завтракобот (3/37)
• Альберто (2/37)
• Додж (2/37)
• Мистер Скалли (2/37)
• Фиби Пауэрс (2/37)
• Ромео (2/37)
• Юн Кван (2/37)
• Юн и Кван (2/37)
• Эль-Фалькон (2/37)
• Алиса Барела (1/37)
• Артемио (1/37)
• Артемида (1/37)
• Бланка Гусман (1/37)
• Дэнни (1/37)
• Дойл (1/37)
• Юэн (1/37)
• Грета Великая (1/37)
• Ирвинг (1/37)
• Моника (1/37)
• Мистер Пух (1/37)
• Миссис Флорес (1/37)
• Директор Валенсуэла (1/37)
• Пиня (1/37)
• Папайя (1/37)
• Мама Юна и Квана (1/37)