การบุกครองเยอรมนีของสัมพันธมิตรตะวันตก

การบุกครองเยอรมนีของฝ่ายสัมพันธมิตร
	ส่วนหนึ่งของ แนวรบด้านตะวันตก ใน สงครามโลกครั้งที่สอง
	; ทหารราบอเมริกันของกองพลยานเกราะที่ 11 แห่งสหรัฐ ได้รับการสนับสนุนโดยรถถังเอ็ม4 เชอร์แมน มุ่งผ่านถนนที่เต็มไปด้วยหมอกควันในเมือง Wernberg, เยอรมนี, เมษายน ค.ศ. 1945.
วันที่	22 มีนาคม – 8 พฤษภาคม 1945
สถานที่	ตะวันตกของเยอรมนี, ตอนใต้ของเยอรมนี
ผล	ฝ่ายสัมพันธมิตรได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาด จุดจบของ นาซีเยอรมนี; สงครามโลกครั้งสองในทวีปยุโรปยุติลง (พร้อมกับ แนวรบด้านตะวันออก);
คู่สงคราม
สหรัฐอเมริกา ; สหราชอาณาจักร ; ฝรั่งเศส ; แคนาดา ; โปแลนด์; นอร์เวย์; เดนมาร์ก; เนเธอร์แลนด์ ; เบลเยียม	นาซีเยอรมนี ; ฮังการี
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ
ดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวร์; เบอร์นาร์ด มอนต์โกเมอรี; โอมาร์ แบรดลีย์; Jacob Devers	อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ †; อัลแบร์ท เค็สเซิลริง; เกิร์ด ฟอน รุนด์ชเทดท์; ไวล์แทร์ มอเดิล †; เพาล์ เฮาส์เซอร์; โยฮันเนิส บลัสโควิทซ์
หน่วยที่เกี่ยวข้อง
1st Allied Airborne Army; 12th Army Group 1st Army; 3rd Army; 15th Army; 21st Army Group 1st Army; 2nd Army; 9th Army; 6th Army Group 7th Army; 1st Army;	Army Group B 7th Army; 15th Army; 5th Panzer Army; Army Group G 1st Army; 19th Army; Army Group H 25th Army; 1st Parachute Army;
กำลัง
ทหาร 4.5 ล้านนาย (91 กองพล) ; รถถัง 17,000 คัน; เครื่องบินโจมตี 28,000 ลำ; ปืนใหญ่ 63,000 กระบอก ; ยานพาหนะเคลื่อนที่ 970,000 คัน	Initial:; ~ทหาร 1 ล้านนาย ; ปืนจู่โจมและรถถัง 500 คัน; เครื่องบินรบโจมตี 2,000 ลำ
ความสูญเสีย
United States; 62,704 casualties including 15,009 killed; Canada; 6,298 casualties including 1,482 killed	up to 410,000 battle deaths, deaths from other causes and missing ; 3,000,000+ captured (most from the eastern front)

การบุกครองเยอรมนีของฝ่ายสัมพันธมิตร เป็นการประสานงานร่วมกันโดยฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตกในช่วงเดือนสุดท้ายของสงครามในเขตสงครามยุโรปของสงครามโลกครั้งที่สอง ในการเตรียมความพร้อมสำหรับการบุกครองเยอรมนีของฝ่ายสัมพันธมิตร หนึ่งในปฏิบัติการรุกได้ถูกออกแบบมาเพื่อทำการยึดและเข้ายึดทางตะวันออกและตะวันตกของฝั่งแม่น้ำไรน์: ปฏิบัติการเวริเทเบิลและปฏิบัติการเกรเนดในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1945 และปฏิบัติการลัมเบอร์แจ็คและปฏิบัติการอันเดอร์โทน ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1945 การบุกครองเยอรมนีของฝ่ายสัมพันธมิตรได้เริ่มต้นด้วยฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตกทำการข้ามแม่น้ำไรน์ เมื่อวันที่ 22 มีนาคม ค.ศ. 1945 ก่อนที่จะทำการกวาดล้างและเข้ายึดครองเยอรมนีตะวันตกทั้งหมดจากทะเลบอลติกในทางเหนือไปจนถึงเทือกเขาแอลป์ทางตอนใต้ซึ่งพวกเขาจะเข้าสมทบกับกองกำลังทหารของกองทัพสหรัฐที่ห้าในอิตาลี เม��่อร่วมกับการเข้ายึดเมืองแบร์ชเทิสกาเดิน ที่เป็นความหวังของเหล่าผู้นำนาซีที่ยังคงทำสงครามต่อไปจากสิ่งที่เรียกกันว่า "ฐานที่มั่นแห่งชาติ" หรือการหลบหนีผ่านทางเทือกเขาแอลป์ก็ถูกทำลายลง ตามมาด้วยการยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไขของเยอรมันในวันที่ 8 พฤษภาคม ค.ศ. 1945 เหตุการณ์นี้ถูกเรียกว่า "การทัพยุโรปกลาง" ในประวัติศาสตร์การทหารของสหรัฐ

ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1945 เหตุการณ์ต่างๆ ที่เป็นที่ชื่นชอบของกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรในยุโรป ในแนวรบด้านตะวันตก ฝ่ายสัมพันธมิตรได้ต่อสู้รบในเยอรมนีด้วยการทัพต่อแนวซีคฟรีท นับตั้งแต่ยุทธการที่อาเคินและยุทธการที่ป่าเฮือร์ทเกินในปลายปี ค.ศ. 1944 และในเดือนมกราคม ค.ศ. 1945 ได้ผลักดันเยอรมันกลับไปยังจุดเริ่มต้นในช่วงยุทธการตอกลิ่ม ด้วยความล้มเหลวของการรุกครั้งนี้ทำให้กองกำลังสำรองทางยุทธศาสตร์ของเยอรมนีหมดลง ซึ่งไม่พร้อมที่จะต่อต้านการทัพครั้งสุดท้ายของฝ่ายสัมพันธมิตรในยุโรป ความสูญเสียที่เพิ่มมากขึ้นในไรน์ลันด์ยิ่งทำให้กองทัพบกเยอรมันอ่อนแอลง โดยหน่วยทหารที่แตกกระจายออกไป เพื่อปกป้องฝั่งตะวันออกของแม่น้ำไรน์ ในวันที่ 7 มีนาคม ฝ่ายสัมพันธมิตรได้เข้ายึดสะพานแห่งสุดท้ายที่ยังคงสภาพสมบูรณ์เพื่อข้ามแม่น้ำไรน์ที่เรมาเกิน และได้สร้างหัวสะพานขนาดใหญ่บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำ ในช่วงปฏิบัติการลัมเบอร์แจ็ค ปฏิบัติการพลันเดอร์และปฏิบัติการอันเดอร์โทนในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1945 เยอรมันได้ประสบความสูญเสียในช่วงเดือนกุมภาพันธ์-มีนาคม ค.ศ. 1945 ประมาณ 400,000 นาย รวมทั้ง 280,000 นายที่ถูกจับกุมเป็นเชลยสงคราม^[15]

ในแนวรบด้านตะวันออก กองทัพแดง โซเวียต (รวมทั้งกองทัพโปแลนด์ในตะวันออกภายใต้บัญชาการของโซเวียต) พร้อมกับฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตก ได้เข้ายึดครองส่วนใหญ่ของโปแลนด์และเริ่มการรุกเข้าสู่เยอรมนีตะวันออกในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1945 และในเดือนมีนาคมซึ่งอยู่ห่างไม่ไกลจากกรุงเบอร์ลิน การรุกครั้งแรกในการเข้าสู่โรมาเนีย การรุกยาช–คีชีเนฟครั้งที่หนึ่งในเดือนเมษายนและพฤษภาคม ค.ศ. 1944 ได้ประสบความล้มเหลว การรุกยาช–คีชีเนฟครั้งที่สองในเดือนสิงหาคมซึ่งประสบความสำเร็จ กองทัพแดงยังรุกเข้าลึกไปยังฮังการี(การรุกบูดาเปสต์) และทางตะวันออกของเชโกสโลวาเกีย และหยุดเคลื่อนทัพชั่วคราวไว้ที่แนวโอเดอร์-นีสเซ บริเวณชายแดนระหว่างเยอรมัน-โปแลนด์ในยุคปัจจุบัน การรุกอย่างรวดเร็วในแนวรบด้านตะวันออกได้ทำลายหน่วยรบของเยอรมันที่ผ่านศึกมามากขึ้นและจำกัดขีดความสามารถของผู้นำเยอรมัน อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ อย่างสาหัสเพื่อเสริมกำลังในการป้องกันแม่น้ำไรน์ เมื่อฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตกได้เตรียมการครั้งสุดท้ายสำหรับการรุกที่ทรงพลังของพวกเขาในการเข้าไปยังใจกลางของเยอรมัน ชัยชนะกำลังใกล้เข้ามาแล้ว

อ้างอิง

↑ Szélinger & Tóth 2010, p. 94.
↑ MacDonald 2005, p. 322.
↑ Includes 25 armored divisions and 5 airborne divisions. Includes 61 American divisions, 13 British divisions, 11 French divisions, 5 Canadian divisions, and 1 Polish division, as well as several independent brigades. One of the British divisions arrived from Italy after the start of the campaign.
↑ "Tanks and AFV News", January 27, 2015. Zaloga gives the number of American tanks and tank destroyers as 11,000. The Americans comprised 2/3 of the Allied forces, and other Allied forces were generally equipped to the same standard.
↑ ^5.0 ^5.1 MacDonald 2005, p. 478.
↑ S. L. A. Marshall. ["ON HEAVYthi ARTILLERY: AMERICAN EXPERIENCE IN FOUR WARS"]. Journal of the US Army War College. Page 10. "The ETO", a term generally only used to refer to American forces in the Western European Theater, fielded 42,000 pieces of artillery; American forces comprised approximately 2/3 of all Allied forces during the campaign.
↑ Glantz 1995, p. 304.
↑ Zimmerman 2008, p. 277.
↑ "Tanks and AFV News", January 27, 2015. Quoting an estimate given in an interview with Steven Zaloga.
↑ Alfred Price. Luftwaffe Data Book. Greenhill Books. 1997. Total given for serviceable Luftwaffe strength by April 9 1945 is 3,331 aircraft. See: Luftwaffe serviceable aircraft strengths (1940–45).
↑ Dept of the Army 1953, p. 92.
↑ Stacey & Bond 1960, p. 611.
↑
- US General George Marshall estimated about 263,000 German battle deaths on the Western Front for the period from 6 June 1944 to 8 May 1945, or a longer period (George C Marshall, Biennial reports of the Chief of Staff of the United States Army to the Secretary of War : 1 July 1939-30 June 1945. Washington, DC : Center of Military History, 1996. Page 202).
- West German military historian Burkhart Müller-Hillebrand (Das Heer 1933–1945 Vol 3. Page 262) estimated 265,000 dead from all causes and 1,012,000 missing and prisoners of war on all German battlefronts from Jan 1, 1945 - April 30, 1945. No breakdown of these figures between the various battlefronts was provided.
↑ Rüdiger Overmans, Soldaten hinter Stacheldraht. Deutsche Kriegsgefangene des Zweiten Weltkriege. Ullstein Taschenbuchvlg., 2002. German POWs in Allied hands in the west are listed as numbering 920,000 in the first quarter of 1945. German POWs in the west numbered 4,209,840 by the time Germany surrendered (see Disarmed Enemy Forces). This would mean ~3.3 million German soldiers were captured from late March to early May
↑ Zaloga & Dennis 2006, p. 88.

บทความทหาร หรือการทหารนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

[FOOTNOTESzélingerTóth201094-1] Szélinger & Tóth 2010, p. 94.

[FOOTNOTEMacDonald2005322-2] MacDonald 2005, p. 322.

[3] Includes 25 armored divisions and 5 airborne divisions. Includes 61 American divisions, 13 British divisions, 11 French divisions, 5 Canadian divisions, and 1 Polish division, as well as several independent brigades. One of the British divisions arrived from Italy after the start of the campaign.

[4] "Tanks and AFV News", January 27, 2015. Zaloga gives the number of American tanks and tank destroyers as 11,000. The Americans comprised 2/3 of the Allied forces, and other Allied forces were generally equipped to the same standard.

[FOOTNOTEMacDonald2005478-5] 5.0 ^5.1 MacDonald 2005, p. 478.

[6] S. L. A. Marshall. ["ON HEAVYthi ARTILLERY: AMERICAN EXPERIENCE IN FOUR WARS"]. Journal of the US Army War College. Page 10. "The ETO", a term generally only used to refer to American forces in the Western European Theater, fielded 42,000 pieces of artillery; American forces comprised approximately 2/3 of all Allied forces during the campaign.

[FOOTNOTEGlantz1995304-7] Glantz 1995, p. 304.

[FOOTNOTEZimmerman2008277-8] Zimmerman 2008, p. 277.

[9] "Tanks and AFV News", January 27, 2015. Quoting an estimate given in an interview with Steven Zaloga.

[10] Alfred Price. Luftwaffe Data Book. Greenhill Books. 1997. Total given for serviceable Luftwaffe strength by April 9 1945 is 3,331 aircraft. See: Luftwaffe serviceable aircraft strengths (1940–45).

[FOOTNOTEDept_of_the_Army195392-11] Dept of the Army 1953, p. 92.

[FOOTNOTEStaceyBond1960611-12] Stacey & Bond 1960, p. 611.

[13] 
US General George Marshall estimated about 263,000 German battle deaths on the Western Front for the period from 6 June 1944 to 8 May 1945, or a longer period (George C Marshall, Biennial reports of the Chief of Staff of the United States Army to the Secretary of War : 1 July 1939-30 June 1945. Washington, DC : Center of Military History, 1996. Page 202).

West German military historian Burkhart Müller-Hillebrand (Das Heer 1933–1945 Vol 3. Page 262) estimated 265,000 dead from all causes and 1,012,000 missing and prisoners of war on all German battlefronts from Jan 1, 1945 - April 30, 1945. No breakdown of these figures between the various battlefronts was provided.

[14] US General George Marshall estimated about 263,000 German battle deaths on the Western Front for the period from 6 June 1944 to 8 May 1945, or a longer period (George C Marshall, Biennial reports of the Chief of Staff of the United States Army to the Secretary of War : 1 July 1939-30 June 1945. Washington, DC : Center of Military History, 1996. Page 202).

[15] West German military historian Burkhart Müller-Hillebrand (Das Heer 1933–1945 Vol 3. Page 262) estimated 265,000 dead from all causes and 1,012,000 missing and prisoners of war on all German battlefronts from Jan 1, 1945 - April 30, 1945. No breakdown of these figures between the various battlefronts was provided.

[14] Rüdiger Overmans, Soldaten hinter Stacheldraht. Deutsche Kriegsgefangene des Zweiten Weltkriege. Ullstein Taschenbuchvlg., 2002. German POWs in Allied hands in the west are listed as numbering 920,000 in the first quarter of 1945. German POWs in the west numbered 4,209,840 by the time Germany surrendered (see Disarmed Enemy Forces). This would mean ~3.3 million German soldiers were captured from late March to early May

[FOOTNOTEZalogaDennis200688-15] Zaloga & Dennis 2006, p. 88.

[1]

ด ค ก แนวรบด้านตะวันตกในสงครามโลกครั้งที่สอง
ปฐมบท / ค.ศ. 1939	สงครามลวง · การรุกซาร์ลันท์ · ยุทธการที่เฮลิโกแลนด์ไบต์
ค.ศ. 1940–1941	การบุกครองลักเซมเบิร์ก · ยุทธการที่เนเธอร์แลนด์ (ยุทธการที่กรุงเฮก · ยุทธการที่รอตเทอร์ดาม · ยุทธการที่เซลันด์ · รอตเทอร์ดามบลิทซ์) · ยุทธการที่เบลเยียม (ยุทธการที่ป้อมเอเบิน-เอมาเอล · ยุทธการที่อานูว์ · ยุทธการที่ฌ็องบลู · ยุทธการที่ลิส) · ยุทธการที่ฝรั่งเศส (ยุทธการที่เซอด็อง · ยุทธการที่มงกอร์แน · ยุทธการที่อารัส · ยุทธการที่บูลอญ · การล้อมกาแล · ยุทธการที่เดิงแกร์ก · การถอนทัพที่เดิงแกร์ก) · ยุทธการที่บริเตน (อาดเลอร์ทาค · วันแสนทรหด · วันยุทธการที่บริเตน) · ปฏิบัติการสิงโตทะเล
ค.ศ. 1942–1943	ปฏิบัติการเซอร์เบอรัส · ปฏิบัติการด็อนเนอร์ไคล์ · การตีโฉบฉวยแซ็ง-นาแซร์ · การตีโฉบฉวยเดียป
ค.ศ. 1944–1945	ปฏิบัติการโอเวอร์ลอร์ด · ปฏิบัติการดรากูน · การรุกจากปารีสถึงแม่น้ำไรน์ · ปฏิบัติการมาร์เก็ตการ์เดน (ยุทธการที่อาร์เนม) · ยุทธการที่อาเคิน · ปฏิบัติการเช็ลด์ท · ยุทธการตอกลิ่ม · การบุกครองเยอรมนี