การบุกครองยูโกสลาเวีย

การบุกครองยูโกสลาเวีย
	ส่วนหนึ่งของ การทัพบอลข่านในสงครามโลกครั้งที่ 2
	; ภาพประกอบการรุกรานของฝ่ายอักษะตามซีรีส์ Why We Fight
วันที่	6–18 เมษายน ค.ศ. 1941
สถานที่	ยูโกสลาเวีย
ผล	ฝ่ายอักษะชนะ ยังคงมีกองกำลังต่อต้านนาซีและเป็นจุดเริ่มต้นสงครามกลางเมืองยูโกสลาฟ;
ดินแดน; เปลี่ยนแปลง	การครอบครองยูโกสลาเวีย; แบ่งยูโกสลาเวียให้กับพันธมิตรฝ่ายอักษะ; ก่อตั้งรัฐหุ่นเชิดที่สนับสนุนนาซี;
คู่สงคราม
ฝ่ายอักษะ ไรช์เยอรมัน; อิตาลี; ราชอาณาจักรฮังการี;	ยูโกสลาเวีย
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ
วัลเทอร์ ฟอน เบราชิทช์; มัคซีมีลีอาน ฟ็อน ไวชส์; วิลเฮ็ล์ม ลิสท์; เอวัลด์ ฟอน ไคลสท์; อเล็คซันเดอร์ เลอร์; โวลฟรัม ฟอน ริชโธเฟิน; Vittorio Ambrosio; Alessandro Pirzio Biroli; Elemér Gorondy-Novák;	ดูชัน ซีมอวิช; Danilo Kalafatović; Milorad Petrović; Milutin Nedić; Milan Nedić; Vladimir Cukavac; Dimitrije Živković; Borivoje Mirković; Bogoljub Ilić;
กำลัง
เยอรมนี:; ทหาร 337,096 นาย; รถถัง 875 คัน; อากาศยาน 990 ลำ; อิตาลี:; ทหาร 22 กองพล; อากาศยาน 666 ลำ; ฮังการี:; ทหาร 9 กองพลน้อย; 6 ฝูงบิน	ทหาร 700,000 นาย; (400,000 ผ่านการฝึกเพียงเล็กน้อย); รถถัง 110–200 คัน; (เป็นรถถังสมัยใหม่ 50–54 คัน); อากาศยาน 460–505 ลำ; (รวมเครื่องบินทิ้งระเบิดสมัยใหม่ 103 ลำ และเครื่องบินจู่โจมสมัยใหม่ 107 ลำ)
ความสูญเสีย
เยอรมนี:; เสียชีวิต 151 นาย; บาดเจ็บ 392 นาย; หายไป 15 นาย; อากาศยานถูกยิงตก 40 ลำ; อิตาลี:; เสียชีวิตและบาดเจ็บ 3,324 นาย; อากาศยานถูกยิงตกมากกว่า 10 ลำ; อากาศยานเสียหาย 22 ลำ; ฮังการี:; เสียชีวิต 120 นาย; บาดเจ็บ 223 นาย; หายไป 13 นาย; อากาศยานถูกยิงตก 7 ลำ	พลเมืองและทหารเสียชีวิตพันกว่าคน; ถูกจับ 254,000–345,000 คน; (โดยเยอรมนี); ถูกจับ 30,000 คน; (โดยอิตาลี); อากาศยานถูกยิงตก 49 ลำ; นักบินและลูกเรือเสียชีวิต 103 คน; อากาศยาน 210–300 ลำถูกยึด; เรือพิฆาตถูกทำลาย 3 ลำ; เรือดำน้ำถูกยึด 3 ลำ

การบุกครองยูโกสลาเวีย เป็นที่รู้จักในชื่อ สงครามเดือนเมษายน^[a] หรือ ปฏิบัติการ 25^[b] เริ่มขึ่นเมื่อเยอรมนีร่วมกับฝ่ายอักษะเปิดฉากโจมตีราชอาณาจักรยูโกสลาเวียในวันที่ 6 เมษายน 1941 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง หลังเกิดรัฐประหารยูโกสลาเวียเมื่อหลายวันก่อนหน้า^[12]

ยูโกสลาเวียดำรงความเป็นกลางในสงครามโลกครั้งที่ 2 มาได้เกือบ 2 ปี แต่เมื่อเดือนมีนาคมปี 1941 เจ้าชาย Paul ถูกบีบบังคับให้เซ็นสัญญาเป็นพันธมิตรกับฝ่ายอักษะ ทำให้เกิดการโค่นล้มอำนาจของพระองค์เพื่อปฏิเสธการเป็นพันธมิตรกับอักษะในเบลเกรด และ องค์มกุฏราชกุมารได้ถูกยกขึ้นมาเป็นสมเด็จพระเจ้าปีเตอร์ที่ 2 ปกครองยูโกสลาเวียแทน ฝ่ายอักษะจึงเข้าโจมตียูโกสลาเวียและแยกดินแดนยูโกสลาเวียเป็นส่วน ๆ แบ่งสรรกันในหมู่ฝ่ายอักษะ (อิตาล�� เยอรมนี บัลแกเรีย ฮังการี โรมาเนีย แอลเบเนีย) แต่ที่สำคัญคือยกกลุ่มอูสตาเชให้ขึ้นมาเป็นรัฐบาลปกครองรัฐเอกราชโครเอเชีย (Independent State of Croatia)

เบื้องหลัง

ในช่วงตุลาคม ค.ศ. 1940 ราชอาณาจักรอิตาลีได้โจมตีราชอาณาจักรกรีซ ก่อนจะถอยกลับเข้าไปในราชอาณาจักรแอลเบเนีย ผู้นำแห่งเยอรมันอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ได้ตัดสินใจที่จะส่งกำลังเพื่อเข้าไปช่วยพันธมิตรของเขา ผู้นำอิตาลีเบนิโต มุสโสลินี ฮิตเลอร์ไม่เพียงต้องการกอบกู้ศักดิ์ศรีของฝ่ายอักษะหลังความพ่ายแพ้ในยุทธการที่บริเตนเท่านั้น แต่ต้องการหยุดการทิ้งระเบิดของอังกฤษในบ่อน้ำมันที่โรมาเนียและครอบครองบ่อน้ำมันนั้นด้วย^[13]

ใน ค.ศ. 1940 ถึงช่วงต้น ค.ศ. 1941 ราชอาณาจักรฮังการี, ราชอาณาจักรโรมาเนีย และราชอาณาจักรบัลแกเรียได้ทำการเข้าร่วมกติกาสัญญาไตรภาคีของฝ่ายอักษะและฮิตเลอร์ก็ได้ทำการกดดันให้ยูโกสลาเวียเข้าร่วม หลังจากนั้นผู้แทนของเจ้าชายพอลได้ประกาศว่าจะนำยูโกสลาเวียเข้าร่วมกับฝ่ายอักษะในวันที่ 25 มีนาคม ค.ศ.1941^[14] ซึ่งทำให้นายทหารชาวเซิร์บรวมถึงประชาชนบางส่วนไม่พอใจโดยเฉพาะชาวเซิร์บ เช่น ฝ่ายประชาธิปไตยและคอมมิวนิสต์^[15] นายทหารชาวเซิร์บได้ทำการรัฐประหารในวันที่ 27 มีนาคม ค.ศ. 1941 และทำการปลดออกจากตำแหน่งขณะกำลังเข้าใกล้ช่วงเฉลิมพระชนม์ของกษัตริย์ปีเตอร์ที่สองในอีกหนึ่งเดือนข้างหน้า^[16]

หมายเหตุ

↑ สโลวีเนีย: Aprilska vojna, เซอร์เบีย: Априлски рат, Aprilski rat,^[9] โครเอเชีย: Travanjski rat
↑ เยอรมัน: Unternehmen 25^[10] หรือ Projekt 25^[11]

อ้างอิง

↑ Zajac 1993, p. 50.
↑ Tomasevich 1975, p. 64.
↑ ^3.0 ^3.1 Tomasevich 1975, p. 59.
↑ ^4.0 ^4.1 ^4.2 Zajac 1993, p. 47.
↑ Shores, Cull & Malizia 1987, p. 174.
↑ Shores, Cull & Malizia 1987, p. 173.
↑ "THE YUGOSLAV CAMPAIGN, PART TWO". history.army.mil.
↑ Shores, Cull & Malizia 1987, p. 310.
↑ Redžić 2005, p. 9.
↑ Vogel 2006, p. 526, n. 158.
↑ Chant 1986, p. 196.
↑ Tomasevich 1975, p. 55.
↑ Tomasevich 1969, p. 64.
↑ Tomasevich 1975, p. 39.
↑ Tomasevich 1975, p. 41.
↑ Tomasevich 1975, p. 43–47.

หนังสือ

Bán, András D. (2004). Hungarian–British Diplomacy, 1938–1941: The Attempt to Maintain Relations. Translated by Tim Wilkinson. London: Frank Cass. ISBN 0714656607.
Cervi, Mario (1972). The Hollow Legions. Mussolini's Blunder in Greece, 1940–1941 [Storia della guerra di Grecia: ottobre 1940 – aprile 1941]. trans. Eric Mosbacher. London: Chatto and Windus. ISBN 0-70111-351-0.
Chant, Christopher (1986). The Encyclopedia of Codenames of World War II. Routledge.
Chesneau, Roger, บ.ก. (1980). Conway's All the World's Fighting Ships 1922–1946. London, England: Conway Maritime Press. ISBN 978-0-85177-146-5.
Ciglić, Boris; Savić, Dragan (2007). Dornier Do 17, The Yugoslav Story: Operational Record 1937–1947. Belgrade: Jeroplan. ISBN 978-86-909727-0-8.
Cohen, Philip J. (1996). Serbia's Secret War: Propaganda and the Deceit of History. Texas A&M University Press. ISBN 9780890967607.
Giurescu, Dinu C. (2000). Romania in the Second World War (1939–1945). Boulder, CO: East European Monographs.
Hoffmann, Peter (2000) [1979]. Hitler's Personal Security: Protecting the Führer, 1921–1945 (2nd ed.). Da Capo Press.
Goss, Chris (2005). Dornier 17: In Focus. Surrey, UK: Red Kite/Air Research. ISBN 0-9546201-4-3.
Gretschko, A. A., บ.ก. (1977). Geschichte des Zweiten Weltkrieges. Vol. 3. East Berlin: Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik.
Klajn, Lajco (2007). The Past in Present Times: The Yugoslav Saga. University Press of America. ISBN 978-0-7618-3647-6.
Loi, Salvatore (1978). Le operazioni delle unità italiane in Jugoslavia (1941–1943): narrazione, documenti [The operations of Italian units in Yugoslavia (1941–1943): narrative, documents] (ภาษาอิตาลี). Rome, Italy: Ministero della difesa (Ministry of Defence). OCLC 9194926.
Macartney, C. A. (1956). October Fifteenth: A History of Modern Hungary, 1929–1945. vol. 1. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Macartney, C. A. (1957). October Fifteenth: A History of Modern Hungary, 1929–1945. vol. 2. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Miller, Marshall Lee (1975). Bulgaria during the Second World War. Stanford, CA: Stanford University Press.
Niehorster, Leo W. G. (1998). The Royal Hungarian Army, 1920–1945. Bayside, New York: Europa Books. ISBN 978-1-891227-19-6.
Novak, Emilian E. (1969). Limitations of Hungarian National Power in World War Two (MA thesis). University of North Texas.
Pavlowitch, Stevan K. (2007). Hitler's New Disorder: The Second World War in Yugoslavia. New York: Columbia University Press. ISBN 978-1-85065-895-5.
Redžić, Enver (2005). Bosnia and Herzegovina in the Second World War. Abingdon: Frank Cass. ISBN 0-7146-5625-9.
Savić, Dragan; Ciglić, Boris (2002). Croatian Aces of World War 2. London: Osprey Publishing. ISBN 1-84176-435-3.
Schreiber, Gerhard (2006). "Germany, Italy, and South-east Europe: From Political and Economic Hegemony to Military Aggression". Germany and the Second World War, Volume III: The Mediterranean, South-East Europe, and North Africa, 1939–1941. Oxford: Oxford University Press. pp. 303–448.
Shirer, William L. (2002). The Rise and Fall of the Third Reich: A History of Nazi Germany. London: Random House. ISBN 978-0-09-942176-4.
Shores, Christopher F.; Cull, Brian; Malizia, Nicola (1987). Air War for Yugoslavia, Greece, and Crete, 1940–41. London: Grub Street. ISBN 978-0-948817-07-6.
Short, Neil (2010). The Fuhrer's Headquarters: Hitler's Command Bunkers, 1939–45. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 978-1-84603-582-1.
Terzić, Velimir (1982a). Slom Kraljevine Jugoslavije 1941 : uzroci i posledice poraza [The Collapse of the Kingdom of Yugoslavia in 1941: Causes and Consequences of Defeat] (ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย). Vol. 1. Belgrade, Yugoslavia: Narodna knjiga. OCLC 10276738.
Terzić, Velimir (1982b). Slom Kraljevine Jugoslavije 1941 : uzroci i posledice poraza [The Collapse of the Kingdom of Yugoslavia in 1941: Causes and Consequences of Defeat] (ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย). Vol. 2. Belgrade, Yugoslavia: Narodna knjiga. OCLC 10276738.
Keegan, John, บ.ก. (1989). The Times Atlas of the Second World War. New York: Harpercollins. ISBN 978-0060161781.
Thomas, Nigel; Mikulan, Krunoslav (1995). Axis Forces in Yugoslavia 1941–45. New York: Osprey Publishing. ISBN 1-85532-473-3.
Thomas, Nigel; Szabo, Laszlo (2008). The Royal Hungarian Army in World War II. Oxford, United Kingdom: Osprey Publishing. ISBN 978-1-84603-324-7.
Tomasevich, Jozo (1969), "Yugoslavia during the Second World War", ใน Vucinich, Wayne S. (บ.ก.), Contemporary Yugoslavia: Twenty Years of Socialist Experiment, Berkeley: University of California Press, pp. 59–118, ISBN 978-05-200153-6-4
Tomasevich, Jozo (1975). War and Revolution in Yugoslavia, 1941–1945: The Chetniks. Stanford: Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-0857-9.
Tomasevich, Jozo (2001). War and Revolution in Yugoslavia, 1941–1945: Occupation and Collaboration. Vol. 2. San Francisco: Stanford University Press. ISBN 0-8047-3615-4.
Trevor-Roper, Hugh (1964). Hitler's War Directives: 1939–1945. Viborg: Norhaven Paperback. ISBN 1-84341-014-1.
US Army (1986) [1953]. The German Campaigns in the Balkans (Spring 1941): A Model of Crisis Planning. Department of the Army Pamphlet No. 20–260. Washington, D.C.: United States Army Center of Military History. OCLC 16940402. CMH Pub 104-4. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-06-19. สืบค้นเมื่อ 2022-04-11.
Vogel, Detlef (2006). "German Intervention in the Balkans". Germany and the Second World War, Volume III: The Mediterranean, South-East Europe, and North Africa, 1939–1941. Oxford: Oxford University Press. pp. 449–556.
Weal, John A. (1998). Junkers Ju 87: Stukageschwader of North Africa and the Mediterranean. London: Osprey. ISBN 978-1-85532-722-1.
Whitely, M. J. (2001). Destroyers of World War Two: An International Encyclopedia. US Naval Institute Press. ISBN 978-0-87021-326-7.
Benson, Leslie (2001). Yugoslavia: A Concise History. United Kingdom: Palgrave Macmillan. ISBN 1403913838.
Edwards, Robert J. (2015). Tip of the Spear: German Armored Reconnaissance in Action in World War II. Stackpole Books. ISBN 9780811763301.
Plowman, Jeffrey (2013). War in the Balkans: The Battle for Greece and Crete 1940–1941. Pen and Sword. ISBN 9781781592489.
Jowett, Philip (2000). Italian Army, 1940-1945. Vol. 1. Osprey. ISBN 9781855328648.
Donia, Robert J.; Fine, John V.A. (1994). Bosnia and Hercegovina: A Tradition Betrayed. C. Hurst & Co. Publishers. ISBN 9781850652113.
Krleža, Miroslav; Brajković, Vladislav; Mardešić, Petar (1972). Pomorska enciklopedija (ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย). Vol. 2. Jugoslavenski leksikografski zavod.
Maior, George Cristian (2002). The Danube, European security and cooperation at the beginning of the 21st century. Enciclopedica Pub. House. ISBN 9789734503971.
Weal, John (2012). The Danube, European security and cooperation at the beginning of the 21st century. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1841762869.

บทความ

Barefield, Michael R. (May 1993). "Overwhelming Force, Indecisive Victory: The German Invasion of Yugoslavia, 1941". Fort Leavenworth, Kansas: School of Advanced Military Studies, United States Army Command and General Staff College. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-04-08. สืบค้นเมื่อ 2022-04-11. {{cite journal}}: Cite journal ต้องการ |journal= (help)
Dizdar, Zdravko (2007). "Bjelovarski ustanak od 7. do 10. travnja 1941". Časopis Za Suvremenu Povijest (ภาษาโครเอเชีย). Vol. 3. Hrvatski institut za povijest. pp. 581–609.
Dedijer, Vladimir (1956). "Sur l'armistice "germano-yougoslave" (7 avril 1941) (Peut-on dire qu'il y eut réellement un armistice?)". Revue d'histoire de la Deuxième Guerre mondiale. 6 (23): 1–10.
Fatutta, F.; Covelli, L. (1975). "1941: Attack on Yugoslavia". The International Magazine of Armies and Weapons. Vol. 4 no. 15–17. Lugano, Switzerland.
Hadži-Jovančić, Perica. "Losing the Periphery: The British Foreign Office and Policy Towards Yugoslavia, 1935–1938." Diplomacy & Statecraft 31.1 (2020): 65–90.
Jovanovich, Leo M. (1994). "The War in the Balkans in 1941". East European Quarterly. 28 (1): 105–29.
Krzak, Andrzej (2006). "Operation "Marita": The Attack Against Yugoslavia in 1941". The Journal of Slavic Military Studies. 19 (3): 543–600. doi:10.1080/13518040600868123. S2CID 219625930.
Lennox, Dyer T. (May 1997). "Operational Analysis: German operations against Yugoslavia 1941". Newport, Rhode Island: Joint Military Operations Department, Naval War College. {{cite journal}}: Cite journal ต้องการ |journal= (help)
Mirošević, Franko (2011). "Dubrovnik i dubrovački kotar od Banovine Hrvatske do talijanske reokupacije (od rujna 1939. do rujna 1941.)". Radovi Zavoda Za Povijesne Znanosti HAZU U Zadru (ภาษาโครเอเชีย). Vol. 53. pp. 243–279.
Pavlowitch, Stevan K. (1982). "How Many Non-Serbian Generals in 1941?". East European Quarterly. 16 (4): 447–52.
Zajac, Daniel L. (May 1993). "The German Invasion of Yugoslavia: Insights For Crisis Action Planning And Operational Art in A Combined Environment". Fort Leavenworth, Kansas: School of Advanced Military Studies, United States Army Command and General Staff College. {{cite journal}}: Cite journal ต้องการ |journal= (help)
Životić, Aleksandar (2011). "Četničke jedinice Vojske Kraljevine Jugoslavije u Aprilskom ratu" [The Chetnik units of the Yugoslav Army in April War 1941]. Istorija 20. Veka (ภาษาเซอร์เบีย). 29: 39–47. doi:10.29362/ist20veka.2011.1.ziv.39-47.
Statiev, Alexander (October 2002). "Antonescu's Eagles against Stalin's Falcons: The Romanian Air Force, 1920–1941". The Journal of Military History. 66 (4): 1085–1113. doi:10.2307/3093265. JSTOR 3093265.

เว็บ

Heaton, Colin D. (12 June 2006). "Invasion of Yugoslavia: Waffen SS Captain Fritz Klingenberg and the Capture of Belgrade During World War II". HistoryNet. สืบค้นเมื่อ 5 April 2021.
Niehorster, Leo (2013a). "Balkan Operations Italian Order of Battle Italian Army 5th April 1941". Leo Niehorster. สืบค้นเมื่อ 5 April 2021.
Niehorster, Leo (2013b). "Balkan Operations Italian Order of Battle Italian Second Army 5th April 1941". Leo Niehorster. สืบค้นเมื่อ 5 April 2021.
Niehorster, Leo (2013c). "Balkan Operations Italian Order of Battle Italian Albanian High Command 5th April 1941". Leo Niehorster. สืบค้นเมื่อ 5 April 2021.
Niehorster, Leo (2013d). "Balkan Operations Italian Order of Battle Italian Commander of Troops in Zara 5th April 1941". Leo Niehorster. สืบค้นเมื่อ 5 April 2021.

อ่านเพิ่ม

Burgwyn, H. James. (2005). Empire on the Adriatic: Mussolini's Conquest of Yugoslavia 1941–1943. Enigma.
Williams, Heather (2003). Parachutes, Patriots and Partisans: The Special Operations Executive and Yugoslavia, 1941–1945. C. Hurst & Co. ISBN 1-85065-592-8.