ฐัค

ฐัคคี
	กลุ่มฐัค ภาพถ่ายปี 1894
ก่อตั้งขึ้นเมื่อ	?-
สถานที่ตั้ง	อินเดียกลาง, เบงกอล
ปีที่มีการเคลื่อนไหว	ไม่ทราบ
อาณาเขต	อนุทวีปอินเดีย
สมาชิก	ไม่ทราบ
กิจกรรมทางอาญา	ฆาตกรรม, โจรกรรม
คู่ปรับ	บริติชราช

ธักกี (อังกฤษ: Thuggee; UK: /θʌˈɡiː/, US: /ˈθʌɡi/) เป็นคำเรียกการกระทำการ ธัก (อังกฤษ: thug, อันธพาล) เป็นอดีตกลุ่มอาชญากรผู้ก่อการโจรกรรมและฆาตกรรมที่ทำงานกันอย่างเป็นระบบ คำว่า thug ในภาษาอังกฤษมีที่มาจากภาษาฮินดี ฐัค (เทวนาครี: ठग, ṭhag) ซึ่งแปลว่า 'นักต้มตุ๋น' หรือ 'คนโกง' ซึ่งเกี่ยวพันกับคำกริยา ฐัคนะ (thugna; 'หลอกลวง') จากภาษาสันสกฤต สฐค (स्थग (sthaga; 'ฉลาดแกมโกง, กะล่อน, ฉ้อโกง') และ สฐคติ (स्थगति (sthagati; 'ผู้ปิดบัง')^[2]

เข้าใจกันว่าฐัคเดินทางไปมากันเป็นกลุ่มทั่วอนุทวีปอินเดีย^[3] และมีหลายเรื่องเล่าเกี่ยวกับที่มาของกลุ่ม อย่างไรก��ตาม ไม่มีเรื่องไหนที่มีหลักฐานมากพอ หนึ่งในงานเขียนที่บันทึกโดยดี. เอฟ. มัคลอยด์ ระบุว่าฐัคมีต้นกำเนิดมาจากชนเผ่ามุสลิมซึ่งหลบหนีออกจากเดลีหลังไปฆาตกรรมแพทย์คนหนึ่ง อีกเรื่องเล่าระบุว่าฐัคมีที่มาจากตระกูลมุสลิมที่ตัองหลบหนีหลังฆาตกรรมทาสคนโปรดของจักรพรรดิอักบัร^[4] ความเชื่อนี้ยังเชื่อว่าต่อมาฐัคแพร่กระจายจากมุสลิมสู่ชาวฮินดู^[5] ส่วนตามธรรมเนียมของฐัคเอง เชื่อว่าพวกตนสืบเชื้อสายมาจากกันชรหรืออดีตเจ้าพนักงานในค่ายทหารของจักรวรรดิโมกุล^[6]^[7] ในขณะที่บางส่วนเชื่อว่าฐัคเกิดจากการที่บริติชเข้าปกครองอินเดียแล้วสลายกองทัพของรัฐท้องถิ่นเดิม^[8]

มีการระบุว่าฐัคก่อการโดยปล้นสะดม, หลอกลวง และแขวนคอเหยื่อตามทางหลวง โดยการเข้าร่วมและหลอกลวงผู้เดินทางไปตามเส้นทาง สร้างความไว้เนื้อเชื่อใจและถือโอกาสฆาตกรรมโดยใช้เชือกหรือผ้า^[9] จากนั้นจึงขโมยและฝังเหยื่อ^[10] ในอินเดียใต้จึงนิยมเรียกฐัคว่าเป็นพวก ผันสิคร (Phansigar; "ผู้ใช้บ่วงเชือก")^[11] ฐัคเป็นเป้าหมายในการกำจัดโดยรัฐบาลอังกฤษเจ้าอาณานิคมอินเดียในทศวรรษ 1830 ภายใต้เสนาบดี ลอร์ดวิลเลียม บินทิงค์ และ วิลเลียม เฮนรี สลีมาน

ในแวดวงวิชาการร่วมสมัยเริ่มมีการตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับการมีอยู่ของ ธักกี ในอดีต^[12]^[13] และนักประวัติศาสตร์จำนวนมากสรุปว่าคำว่า "ธักกี" เป็นสิ่งที่ประดิษฐ์ขึ้นโดยรัฐบาลอังกฤษเจ้าอาณานิคมในเวลานั้น^[14]

อ้างอิง

↑ K. Wagner (2007). Thuggee: Banditry and the British in Early Nineteenth-Century India. Springer. p. 26. ISBN 978-0-230-59020-5.
↑ "Thugs". 1902encyclopedia.com. สืบค้นเมื่อ 1 October 2017.
↑ "Tracing India's cult of Thugs". 3 August 2003. Los Angeles Times.
↑ Dash, Mike (3 February 2011). Thuggee: Banditry and the British in Early Nineteenth-Century India. Granta. pp. 28, 36 & 37. ISBN 978-1-84708-473-6.
↑ K. Wagner (2007). Thuggee: Banditry and the British in Early Nineteenth-Century India. Springer. p. 154; 155. ISBN 978-0-230-59020-5.
↑ Martine van Woerkens (3 February 2011). The Strangled Traveler: Colonial Imaginings and the Thugs of India. University of Chicago Press. p. 136. ISBN 978-0-226-85086-3.
↑ Dash, Mike (3 February 2011). Thuggee: Banditry and the British in Early Nineteenth-Century India. Granta. p. 37. ISBN 9781847084736.
↑ K. Wagner (2007). Thuggee: Banditry and the British in Early Nineteenth-Century India. Springer. p. 92. ISBN 9780230590205.
↑ David Scott Katsan (2006). The Oxford Encyclopedia of British Literature, Volume 1. Oxford University Press. p. 141. ISBN 9780195169218.
↑ Rost 1911.
↑ R.V. Russell; R.B.H. Lai (1995). The tribes and castes of the central provinces of India. Asian Educational Services. p. 559. ISBN 978-81-206-0833-7. สืบค้นเมื่อ 19 April 2011.
↑ Gámez-Fernández, Cristina M.; Dwivedi, Om P. (2014). Tabish Khair: Critical Perspectives. Cambridge Scholars Publishing. ISBN 9781443857888.
↑ MacFie, Alexander Lyon (2008). "Thuggee: An orientalist construction?". Rethinking History. 12 (3): 383–397. doi:10.1080/13642520802193262. S2CID 144212481.
↑ S. Shankar (2001). Textual Traffic: Colonialism, Modernity, and the Economy of the Text. SUNY Press. ISBN 978-0791449929.

บรรณนุกรม

Rost, Reinhold (1911). "Thugs" . ใน Chisholm, Hugh (บ.ก.). สารานุกรมบริตานิกา ค.ศ. 1911. Vol. 26 (11 ed.). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. p. 896.
Dash, Mike Thug: the true story of Indias murderous cult ISBN 1-86207-604-9, 2005
Dutta, Krishna (2005) The sacred slaughterers. Book review of Thug: the true story of India's murderous cult by Mike Dash. In The Independent (Published: 8 July 2005) text
Guidolin, Monica "Gli strangolatori di Kali. Il culto thag tra immaginario e realtà storica", Aurelia Edizioni, 2012, ISBN 978-88-89763-50-6.
Paton, James 'Collections on Thuggee and Dacoitee', British Library, Add MS 41300
Woerkens, Martine van The Strangled Traveler: Colonial Imaginings and the Thugs of India (2002),

แหล่งข้อมูลอื่น

[1] K. Wagner (2007). Thuggee: Banditry and the British in Early Nineteenth-Century India. Springer. p. 26. ISBN 978-0-230-59020-5.

[2] "Thugs". 1902encyclopedia.com. สืบค้นเมื่อ 1 October 2017.

[thugs-3] "Tracing India's cult of Thugs". 3 August 2003. Los Angeles Times.

[Mike_Dash_28,_36_&_37-4] Dash, Mike (3 February 2011). Thuggee: Banditry and the British in Early Nineteenth-Century India. Granta. pp. 28, 36 & 37. ISBN 978-1-84708-473-6.

[5] K. Wagner (2007). Thuggee: Banditry and the British in Early Nineteenth-Century India. Springer. p. 154; 155. ISBN 978-0-230-59020-5.

[Martine_van_Woerkens_136-6] Martine van Woerkens (3 February 2011). The Strangled Traveler: Colonial Imaginings and the Thugs of India. University of Chicago Press. p. 136. ISBN 978-0-226-85086-3.

[Mike_Dash_37-7] Dash, Mike (3 February 2011). Thuggee: Banditry and the British in Early Nineteenth-Century India. Granta. p. 37. ISBN 9781847084736.

[K._Wagner_2007_92-8] K. Wagner (2007). Thuggee: Banditry and the British in Early Nineteenth-Century India. Springer. p. 92. ISBN 9780230590205.

[David_Scott_Katsan_2006_141-9] David Scott Katsan (2006). The Oxford Encyclopedia of British Literature, Volume 1. Oxford University Press. p. 141. ISBN 9780195169218.

[FOOTNOTERost1911-10] Rost 1911.

[RussellLai1995-11] R.V. Russell; R.B.H. Lai (1995). The tribes and castes of the central provinces of India. Asian Educational Services. p. 559. ISBN 978-81-206-0833-7. สืบค้นเมื่อ 19 April 2011.

[Cambridge_Scholars_Publishing-12] Gámez-Fernández, Cristina M.; Dwivedi, Om P. (2014). Tabish Khair: Critical Perspectives. Cambridge Scholars Publishing. ISBN 9781443857888.

[ReferenceA-13] MacFie, Alexander Lyon (2008). "Thuggee: An orientalist construction?". Rethinking History. 12 (3): 383–397. doi:10.1080/13642520802193262. S2CID 144212481.

[S._Shankar_2001-14] S. Shankar (2001). Textual Traffic: Colonialism, Modernity, and the Economy of the Text. SUNY Press. ISBN 978-0791449929.

[1]