ข้ามไปเนื้อหา

การ์ลูส ละฏูฟ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
การ์ลูส ละฏูฟ
ละฏูฟใน ค.ศ. 2012
เกิด (1968-11-30) 30 พฤศจิกายน ค.ศ. 1968 (56 ปี)
ริโอเดจาเนโร ประเทศบราซิล
มีชื่อเสียงจากการ์ตูนล้อการเมือง

การ์ลูส ละฏูฟ (โปรตุเกส: Carlos Latuff; อาหรับ: كارلوس لطوف; เกิดวันที่ 30 พฤศจิกายน ค.ศ. 1968) เป็นนักวาดการ์ตูนล้อการเมืองชาวบราซิล[1] ผลงานของเขาเกี่ยวข้องกับสาระสำคัญอย่างความรู้สึกต่อต้านตะวันตก, การต่อต้านทุนนิยม และการต่อต้านการแทรกแซงทหารในต่างประเทศของสหรัฐ เขาเป็นที่รู้จักดีจากภาพเกี่ยวกับความขัดแย้งอิสราเอล–ปาเลสไตน์และอาหรับสปริง[2]

การ์ตูนเปรียบเทียบอิสราเอลเข้ากับนาซีเยอรมนีของละฏูฟ[3] ถูกองค์กรสนับสนุนบางส่วนและบางบุคคลระบุเป็นการต่อต้านยิว ละฏูฟปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าวเป็น "กลยุทธ์ในการทำลายความน่าเชื่อถือของการวิพากษ์วิจารณ์อิสราเอล" และระบุว่าภาพวาดของเขามีจุดมุ่งหมายเพื่อเน้นย้ำถึงความคล้ายคลึงกันระหว่างสถานะของชาวยิวในยุโรปที่ถูกเยอรมนียึดครองกับสถานะของชาวปาเลสไตน์ในดินแดนที่อิสราเอลยึดครอง[4]

ชีวิตช่วงต้น

[แก้]

ละฏูฟเกิดในย่าน São Cristóvão ของริโอเดจาเนโร ประเทศบราซิล[5]และมีเชื้อสายเลบานอน เขาระบุว่า "รากอาหรับ" ของตนเป็นแรงขับเคลื่อนในการสนับสนุนมูลเหตุอาหรับ รวมถึงมูลเหตุปาเลสไตน์[1]

ประวัติ

[แก้]

อาชีพของละฏูฟเริ่มขึ้นใน ค.ศ. 1990[6] โดยทำงานเป็นนักวาดการ์ตูนให้สำนักพิมพ์ฝ่ายซ้ายในบราซิล หลังดูสารคดีเกี่ยวกับซาปาติสตาในประเทศเม็กซิโกเมื่อ ค.ศ. 1997 เขาส่งการ์ตูนสองสามเรื่องไปให้พวกเขา และได้รับการตอบรับในเชิงบวก เขากล่าวว่าหลังประสบการณ์นี้ จึงตัดสินใจเปิดเว็บไซต์และมีส่วนร่วมใน "การเคลื่อนไหวเชิงศิลปะ" Graham Fowell อดีตประธาน Cartoonists' Club of Great Britain เปรียบเทียบผลงานของเขาเข้ากับแบงก์ซี ศิลปินกราฟิตีจากอังกฤษ[2]

ใน ค.ศ. 2011 ละฏูฟได้รับการติดต่อจากผู้ชุมนุมในประเทศอียิปต์ เขากล่าวว่าตนได้รับกำลังใจเมื่อเห็นการ์ตูนของเขาบางเรื่องปรากฎในการประท้วงในวันที่ 25 มกราคมภายในไม่กี่วันหลังจากที่เขาวาด รอยเตอร์รายงานว่า สิ่งนี้ช่วยให้เขาเป็น "วีรบุรุษในอาหรับสปริงอันวุ่นวายด้วยภาพล้อเลียนที่วาดอย่างรวดเร็ว"[7]

ละฏูฟเคยถูกจับกุมจากการ์ตูนเกี่ยวกับตำรวจบราซิลอย่างน้อย 3 ครั้ง ซึ่งเขาวิจารณ์ถึงความรุนแรงของตำรวจ[2]

ฉาก

[แก้]

ละฏูฟวาดการ์ตูนเกี่ยวกับความขัดแย้งอิสราเอล–ปาเลสไตน์จำนวนมาก ซึ่งคาดว่ามีความสำคัญต่อนักวาดการ์ตูนคนนี้หลังไปเยือนภูมิภาคนี้ในช่วงปลายคริสต์ทศวรรษ 1990 การ์ตูนของเขาวิจารณ์อิสราเอลอย่างรุนแรง[8]

ผลงานของละฏูฟก็วิจารณ์การกระทำของทหารสหรัฐในอิรักและในอัฟกานิสถาน เขาเริ่มเผยแพร่ผลงานของเขาบนเว็บตั้งแต่ช่วงแรก ๆ ของการรุกราน ละฏูฟกล่าวว่า "สงครามไม่ใช่วิดีโอเกม และความใคร่ต่อเทคโนโลยี (technofetishism) ไม่ควรได้รับการเฉลิมฉลอง แต่ควรเปิดเผย"[9]

นับตั้งแต่ปลาย ค.ศ. 2010 เขาวาดการ์ตูนเกี่ยวกับอาหรับสปริงโดยเข้าข้างฝ่ายปฏิวัติ หลังชัยชนะของฝ่ายปฏิวัติในตูนิเซีย อียิปต์ และลิเบีย การ์ตูนของเขาจึงถูกเน้นที่ภัยคุกคามของการปฏิวัติซ้อนหรือการแทรกแซงของตะวันตก การ์ตูนบางเรื่องของเขาได้รับการแสดงในการชุมนุมประท้วงในประเทศอาหรับ[7][10][11]

ข้อพิพาท

[แก้]

ข้อกล่าวหาต่อต้านยิว

[แก้]

สื่อตีพิมพ์

[แก้]
  • Drawing attention to the Israeli-Palestinian Conflict: Political Cartoons by Carlos Latuff, 2019, ISBN 9780993186646.


อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ 1.0 1.1 Hosn, Dina Aboul (January 18, 2009). "Brazilian artist lives up to his promise". Gulf News. UAE. สืบค้นเมื่อ September 3, 2020.
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 Shenker, Jack (22 August 2011). "Carlos Latuff: The voice of Tripoli – live from Rio". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 17 December 2015.
  3. ↑ Simons, Andy (2019). Drawing Attention to the Israeli-Palestinian Conflict. Hungry Eye Books. ISBN 9780993186646.
  4. ↑ Portnoy, Eddy; Latuff, Carlos (December 18, 2008). "Latuff: Cartoonist in Conversation". The Forward. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 23, 2011.
  5. ↑ Trigo, Luciano. "‘Imagens podem ser apropriadas por qualquer um’, diz Carlos Latuff." G1 (O Globo). 25 January 2013. Retrieved on June 18, 2014. "nascido no subúrbio carioca de São Cristóvão:" (Carioca means from Rio de Janeiro)
  6. ↑ Mier, Brian (2 November 2017). "An interview with Carlos Latuff". Brasilwire. สืบค้นเมื่อ 1 September 2024.
  7. ↑ 7.0 7.1 Grudgings, Stuart (29 August 2011). "Rio cartoonist inspires Arab rebellions from afar". Reuters.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 December 2013. สืบค้นเมื่อ 25 January 2013.
  8. ↑ Portnoy, Eddy (18 December 2008). "Simple, Offensive and Out There". The Forward. สืบค้นเมื่อ 26 January 2021.
  9. ↑ Najjar, Orayb (2014). "The American media and the Iraq war at its tenth anniversary: Lessons for the coverage of future wars". International Journal of Contemporary Iraqi Studies. 8: 15–34. doi:10.1386/ijcis.8.1.15_1.
  10. ↑ "Latuff's cartoon displayed in Tahrir Square". Twicsy.com. 1 August 2011. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 April 2012. สืบค้นเมื่อ 25 January 2013.
  11. ↑ "Stop military tribunals". Arabawy.org. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 April 2012. สืบค้นเมื่อ 25 January 2013.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ การ์ลูส ละฏูฟ
วิกิคำคมมีคำคมเกี่ยวกับ การ์ลูส ละฏูฟ
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=การ์ลูส_ละฏูฟ&oldid=12100314"