fjärran

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.

Hoppa till navigering Hoppa till sök

Svenska

Adjektiv

fjärran (oböjligt)

avlägsen, som befinner sig långt borta
Han har rest bort till fjärran länder för att undersöka de inhemska tungomålen.

Användning: Som förled i sammansättningar används fjärr-.

Sammansättningar: fjärran land, fjärrkontroll, fjärrtåg, fjärrvärme

Översättningar

som är långt borta

bokmål: fjern^(no), fjern^(no)
engelska: distant^(en), remote^(en), far-off^(en), faraway^(en)
franska: distant^(fr)
kroatiska: dalek^(hr)
litauiska: tolimas, atokus
maltesiska: bgħid
nynorska: fjern, fjern
polska: daleki^(pl)
slovenska: dalek
tyska: fern^(de), entfernt^(de)

Adverb

fjärran

på stort avstånd

Översättningar

på stort avstånd

bokmål: fjernt
engelska: far away^(en), far off^(en)
franska: loin^(fr)
litauiska: toli
nynorska: fjernt
polska: daleko^(pl), w dali
tyska: fern^(de), entfernt^(de)

Substantiv

fjärran (oböjligt)

avlägset område; det avlägsna, någon plats långt borta
Hon har kommit från fjärran, men ingen vet varför.

Översättningar

avlägset område

engelska: distance^(en)
franska: lointain^(fr) m
litauiska: tolis m, toluma f
nederländska: verte^(nl)
polska: dal^(pl) f, oddalenie^(pl) n
tyska: Ferne^(de) f

Hämtad från ”https://sv.wiktionary.org/w/index.php?title=fjärran&oldid=3865289”

Dold kategori:

Svenska/Alla uppslag