|
|
|
Senador Kerrithrarr, um falante nativo de Shyriiwook.
- "Não é uma língua fácil de aprender, com todos esses grunhidos e uivos. Grande Z me disse que o ponto principal era fazê-la difícil para forasteiros entenderem."
- ―Mission Vao[fonte]
O Shyriiwook (também chamado Língua Wookiee) é a língua nativa da espécie Wookiee.
A língua consiste de rugidos e grunhidos e, embora possa ser entendido por outras espécies, é extremamente difícil de falar para a maioria dos não-Wookies.
É possível que a própria palavra Shyriiwook, bem como outras palavras e nomes, sejam transliterações dos sons Wookiees originais em uma forma mais fácil de pronunciar para outros.
Não são necessários movimentos da língua ou dos lábios para se falar Shyriiwook; a mandíbula é normalmente mantida aberta, com o som emanando da garganta e do fundo da boca.
Outra língua Wookiee, Xaczik, é nativa da ilha de Wartaki no planeta Kashyyyk e de certas regiões costeiras. Enquanto o Shyriiwook continuou a ser a língua Wookiee comum nas viagens e no comércio, o Xaczik, mais raro, tornou-se a língua secreta do submundo Wookie quando as forças imperiais tomaram seu planeta.
Espécimes[]
- Wyaaaaaa. Ruh ruh. ("Oi. Como vai?")
- Huwaa muaa mumwa. ("Posso comprar uma bebida?")
- Wua ga ma uma ahuma ooma. ("Acho que meu braço foi arrancado do ombro.")
- Youw. ("Tchau.")
- Kabukk ("ancestral", "conselheiro" ou "guia"; sufixo comum em nomes wookies)
- Wyogg, ur oh. ("Vou bem, obrigado.")
- Ruh gwyaaaag. ("Sou um amigo.")
Palavras comuns[]
- haaag ("entrada")
- awa ("ir, vá")
- yo agaaha ("dor de cabeça")
- yaag ("como")
- muawa ("não")
- ohh haa ("OK")
- wuahh ("que")
- huaahh ("quando")
- muaahh ("quem")
- ah wu aaa ("por que")
- uma ("sim")
- mu ("eu")
- kourasaa("Coruscant")
- muaarga ("paz")
- oid ("droide")
- ur oh ("obrigado")
- yuow ("até logo")
- yurinal ("jornal")
Numerais[]
- ah
- ah-ah
- a-oo-ah
- wyoorg
- ah wyoorg
- hu yourg
- muwaa yourg
- ah muwaa yourg
- a-oo-mu
- a-oo-mu wyaarg
- a-oo-mu-wyaarg-ah
- a-oo-mu-wyaarg-ah-ah
 |
| Eu acho perturbadora sua falta de fontes. |
| Este artigo precisa de mais fontes e/ou aparições para atingir um maior padrão de qualidade. |
Referências[]
- Burtt, Ben. Star Wars: Galactic Phrase Book & Travel Guide, ISBN 0-345-44074-9.
- Crispin, A.C. Rebel Dawn, Book Three of the Han Solo Trilogy.