- «Nesta nesta balotelli.»
- ―Embo hablando kyuzo
El kyuzo[2] era un idioma compuesto por palabras y frases cortas pronunciadas rápidamente por miembros de la especie kyuzo. Aunque los kyuzo podían aprender a entender sin dificultad el Básico Galáctico Estándar,[1] el idioma predominante en la galaxia,[3] y la mayoría adquiría la habilidad a una edad temprana,[1] les resultaba difícil de hablar y gramaticalmente confuso. Como resultado, preferían su propio idioma y recurrían a traductores eléctricos o a droides intérpretes[3] para suavizar sus interacciones con los forasteros.[1] Embo, un hombre kyuzo que trabajó como cazarrecompensas durante las Guerras Clon y la Guerra Civil Galáctica, hablaba el idioma kyuzo.[2]
Entre bastidores[]
El idioma kyuzo se creó expresamente para la serie animada de televisión Star Wars: The Clone Wars bajo la supervisión del director de la serie, Dave Filoni, y se compone principalmente de palabras francesas mal pronunciadas intencionadamente. La fuente real de estas nuevas palabras fueron libros para niños sobre Los Pitufos.[4]
Apariciones[]
- Star Wars: The Clone Wars — «Cazarrecompensas» (Primera aparición)
- Star Wars: The Clone Wars — «La Caja»
- Star Wars: The Clone Wars — «Crisis en Naboo»
- Star Wars: The Clone Wars — «Generosidad»
- Star Wars: The Clone Wars — «Venganza»
- Star Wars: The Clone Wars — «Eminencia»
- Star Wars: The Clone Wars — «Un Viejo Amigo»
- Discípulo Oscuro
- Consecuencias: Deuda de Vida (Primera vez identificado como Kyuzo)
- «Flight of the Falcon, Part 3: Home Again»—Star Wars Adventures (2017) 16
- «The Obstacle Course, Part 2»—Star Wars Adventures 2
Fuentes[]
- "Bounty Hunters" Episode Guide – The Clone Wars en StarWars.com (enlace de respaldo)
- Forged in Battle
- Star Wars: Aliens of the Galaxy
- Solo: A Star Wars Story: Tales from Vandor
Notas y referencias[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Forged in Battle
- ↑ 2,0 2,1 Consecuencias: Deuda de Vida
- ↑ 3,0 3,1 Star Wars: Aliens of the Galaxy
- ↑ Bounty Hunters Episode Featurette en StarWars.com (enlace de respaldo)