- «¿Negola dewaghi wool dugger?»
- ―Ponda Baba a Luke Skywalker
Aqualish era el idioma oficial del planeta Ando, hablado por la especie aqualish.[1] Las tres subespecies de Aaualish: aquala, quara y ualaq, cada una tenía un dialecto diferente. Sin embargo, estos regionalismos eran tan similares que los hablantes de dialectos separados los entendían fácilmente.[1]
Las cuerdas vocales de los aqualish causaban sonidos guturales ásperos, que eran comunes en el idioma aqualish, pero poco comunes en Básico. Si un aqualish hablaba el Básico Galáctico Estándar, sonaba tosco y brutal. La mayoría de los miembros de esta especie no aprendían Básico a menos que lo necesitaran, lo que generalmente significaba que se habían visto obligados a abandonar su mundo natal.[1]
Cuando el joven humano Luke Skywalker entró en la Cantina Espaciopuerto de Chalmun en Mos Eisley en el 0 ABY, un matón borracho aqualish llamado Ponda Baba le dio a Skywalker un fuerte empujón, gritando «¡Fuera de mi camino, excremento humano!» en su lengua materna.[2]
Apariciones[]
- Maul: Lockdown
- Star Wars: The Clone Wars — «Defensores de la Paz»
- Star Wars: The Clone Wars — «Perseguir la Paz»
- Star Wars Episodio IV: Una Nueva Esperanza novela (Primera aparición)
- Star Wars: Episodio IV Una Nueva Esperanza
- Play It Again, Figrin D'an: The Tale of Muftak and Kabe
- X-Wing: Mercy Kill
- «The Emperor's Court» - Star Wars Tales 14 (Aparición no canónica)
Fuentes[]
- Galaxy Guide 7: Mos Eisley
- The DarkStryder Campaign
- The Essential Guide to Planets and Moons (como andoan)
- Alien Anthology (como aqualish)
- Ultimate Alien Anthology (como aqualish)
- Geonosis and the Outer Rim Worlds (como aqualish)
- Dangerous Covenants