Пређи на садржај

Квартет Амиго

С Википедије, слободне енциклопедије
Voice (Квартет Амиго)
Делатностсинхронизација
Основано1994.; пре 30 година (1994)
Угашено2009.; пре 15 година (2009)
Руководиоци
Горан Пековић
Небојша Буровић
Татјана Станковић
Виолета Пековић
Број запослених
5-15

Квартет Амиго или Voice је била српска синхронизацијска трупа. Били су најактивнији током 1990-их и раних 2000-их. Након 2009. године када су радили „Душко Дугоушко на леду” нису се више појављивали. Радили су телевизијске и VHS/DVD синхронизације.

Историја

[уреди | уреди извор]

Група Voice основана је 1994. године. Каријеру почели су синхронизацијом цртане серије Нинџа корњаче за First production. Радили су у студију Небојше Буровића који је био тон мајстор Студија Б, где су се он и Горан Пековић и упознали. Специфичност рада ове трупе огледала се у групном а не појединачном снимању гласова глумаца уз потпуно хватање синхронитета. Након низа серија и дугометражних филмова за First production, почели су дугорочну сарадњу са каналом БК ТВ и дистрибутерском кућом Tuck. Надимак „Квартет Амиго” је настао као шала током сарадње са музичарем Жељком „Амигом” Пливелићем под чијом диригентском палицом су ови глумци први пут и певали песме за цртане филмове. За потребе филма Свемирски баскет проширили су екипу и постали први гласовно потврђени глумци компаније Warner Bros. Касније су под лиценцом Warner Bros. радили и Чаробни мач: У потрази за Камелотом, Краљ и ја и Том и Џери: Филм. Били су најактивнији током 1990-их и 2000-их. Након 2009. године када су радили „Душко Дугоушко на леду” се више нису појављивали заједно. Горан Пековић због професионалних обавеза престаје да се бави синхронизацијом а остали чланови су самостално наступали у више дугометражних цртаних филмова. Радили су телевизијске, биоскопске и VHS/DVD синхронизације.

Синхронизације

[уреди | уреди извор]
Цртани филм Емитовање
Три лакрдијаша DVD издања
Гамби DVD издања
Морнар Попај DVD издања
Габи DVD издања
Мала Лулу DVD издања
Бети Буп DVD издања
Разни класични цртани филмови (Screen Songs, Макс Флајшер, Bailey-Films Inc. и др.) DVD издања
Тао Тао DVD премијера
Петар у чаробној земљи DVD премијера
Нилсова чаробна авантура DVD премијера
Медведићи доброг срца РТВ БК
Марко Мама не одлази DVD премијера
Ајванхо Хепи ТВ
РТВ БК
Алфред Џонатан Квак РТВ БК
Астерикс у Британији VHS премијера
Астерикс Гал VHS премијера
Бејблејд DVD издања
Канал Д
Хепи ТВ
РТС 2
РТВ Маг
Бетмен: Анимирана серија РТВ БК
Пустоловине са Дигимонима DVD издања
РТВ Пинк
Пинк кидс
Пустоловине са Дигимонима 02 DVD издања
РТВ Пинк
Пинк кидс
Сандокан РТВ БК
Мали летећи медведићи DVD издања
РТВ БК
РТС 2
РТВ Пинк
Пинк кидс
ТВ5 Ужице
Филм клуб
Филм клуб екстра
Филмакс јуниор
ТВ Делта
СТВ
Дино Бебе РТВ БК
Екшн мен (2002) Хепи ТВ
РТВ БК
Екшн мен (1995) Хепи ТВ
РТВ БК
Екшн Мен: Напад робота VHS премијера
DVD премијера
Хепи ТВ
Икс-мени РТВ БК
Изногуд РТВ БК
РТС 1
Конанове авантуре РТВ БК
Студио Б
Краљ и ја VHS премијера
Магичне авантуре Квазимода VHS премијера
Хепи ТВ
РТВ Врање
Мајстор Боб VHS издања
DVD издања
Хепи ТВ
ТВ Кошава
Канал Д
Минимакс ТВ
Месечева ратница РТВ БК
Џепни Змајеви РТВ БК
Мистерије Провиденса Хепи ТВ
РТВ БК
Минимакс ТВ
Млади мутанти нинџа корњаче VHS премијера
РТВ БК
РТВ Пинк
Најлепше бајке света VHS премијера
DVD издања
Пинк кидс
РТС 1
Пинк супер кидс
РТВ Пинк
Пинк 2
РТВ 1
Хепи ТВ
Филм клуб екстра
Филм клуб
Повратак на чаробну планету Гаја РТВ Пинк
Робинзон Сукро РТВ БК
Нови свет Гнома РТВ БК
Породица Кременко РТВ БК
Свемирски баскет РТВ БК
Симсала Грим (само С2 Еп 8 и 10) DVD премијера
Минимакс ТВ
Снежана и седам патуљака (војс-овер) РТВ БК
Тејл спин РТВ БК
Том и Џери: Филм VHS премијера
Урмел РТВ БК
Јоланда VHS премијера
БК ТВ
Скуби-Ду VHS премијера
Анабелина жеља VHS премијера
DVD премијера
Чаробни мач: У потрази за Камелотом VHS премијера
Жирко Храстић РТВ БК
Кловн Чарли РТВ БК
Софијине враголије РТВ БК
Бабауланци РТВ БК
Пчелица Мики РТВ БК
Бобијев свет РТВ БК
Динки, мали диносаурус РТВ БК
Прича о два мачета РТВ БК
Пиф и Херкул РТВ БК
Тајгине авантуре РТВ БК
Алвин и његови даброви РТВ БК
Твитијеве авантуре у високом лету РТВ БК
Клинци у дивљини -
Нецивилизовани Торнберијеви -
Хеј Арнолде: Филм -
Авантуре Џонија Квеста РТВ БК
Огњени змајеви РТВ БК
Авантуре у Одисеји РТВ БК
Пчелица Маја РТВ БК
Бетмен - Маска Фантазма VHS премијера
Снежанин Божић РТВ БК
Црни Лепотан РТВ БК
Гвоздени џин VHS премијера
Денис напаст РТВ БК
10 + 2 РТВ БК
Миш Ђиђо РТВ БК
Тојотин свет природе РТВ БК