Из Русије с љубављу

Iz Rusije s ljubavlju
Britanski poster bioskopskog izdanja
Izvorni naslov	From Russia with Love
Režija	Terens Jang
Scenario	Ričard Mejbaum
Producent	Hari Zalcman Albert Brokoli
Temelji se na	Iz Rusije s ljubavlju Ijana Fleminga
Glavne uloge	Šon Koneri Pedro Armendariz Lote Lenja Robert Šo Bernard Li Danijela Bjanki
Muzika	Džon Bari
Direktor fotografije	Ted Mur
Montaža	Piter Hant
Producentska kuća	Eon Productions
Distributer	United Artists
Godina	1963.
Trajanje	115 minuta
Zemlja	Ujedinjeno Kraljevstvo[1]
Jezik	engleski + srpski (titl)
Budžet	2 miliona američkih dolara
Zarada	79 miliona američkih dolara
Prethodni	Doktor No
Sledeći	Goldfinger
IMDb veza

Iz Rusije s ljubavlju (engl. From Russia with Love) je špijunski film iz 1963. godine i drugi u seriji Džejms Bond britanskog producenta Eon Productions-a, kao i druga uloga Šona Konerija kao agenta MI6-a, Džejmsa Bonda. Film je režirao Terens Jang, producenti su Albert Brokoli i Hari Zalcman, dok su scenario napisali Ričard Mejbaum i Džoana Harvud, na osnovu istoimenog romana iz 1957. Ijana Fleminga . U filmu, Bond odlazi u Istanbul tragom pisma Tatjane Romanove. U pismu stoji da će ona dati Bondu Lektora, rusku mašinu za dekodiranje ako on sam dođe po njega. On ne shvata da iza toga stoji klopka koja mu sprema agencija Spektra.

Nakon uspeha filma Doktor No, United Artists deo je zeleno svetlo za nastavak i duplirao budžet potreban za produkciju. Pored snimanja u Turskoj, akcione scene su snimljene u studiju u Pinewood Studios-u, Bakingemširu, kao i u Škotskoj. Produkcija je premašila budžet i raspored, pa je ubrzana da bi se završila do zakazanog datuma izdanja filma u oktobru 1963. godine.

Film je ostvario kritički i komercijalni uspeh. Zaradio je 79 miliona dolara širom sveta, daleko nadmašivši budžet od 2 miliona dolara, kao i celokupnu zaradu filma Doktor No, te je postao blokbaster u bioskopima 1960-ih.

 Upozorenje: Slede detalji zapleta ili kompletan opis filma!

Film počinje po noći u ukrašenom vrtu u kojem se Džejms Bond igra mačke i miša sa visokim plavokosim ubicom. Bonda je zarobio i nasilno zadavio do smrti Red Grant. Odjednom se pale veliki reflektori, ispostavlja se da je „Bond” zapravo čovek koji je nosio Bondovu masku − sve je to bio trening koji je provodila Spektra. Kronstin, Spektrin šahovski velemajstor i planer, smislio je plan kako da ukradu uređaj za dekodiranje, Lektor, od Rusa i tako dovedu u nepriliku Britansku obaveštajnu službu, kao osvetu za ubistvo njihovog operativca Doktora Noa. Bivša agentkinja SMERŠ-a, Roza Kleb, postavljena je na čelo misije, koja je već angažovala rusku šifrantkinju u sovjetskom konzulatu u Istanbulu. Klebova se nalazi na Spektrinom ostrvu, tajnoj bazi za treninge, kako bi procenila ubicu Reda Granta.

U Londonu, M govori Bondu kako je Romanova, šifrantkinja u istanbulskom konzulatu, obavestila obaveštajce u Istanbulu kako je spremna da preda Lektor, uređaj za dekodiranje koji godinama traže i MI6 i CIA. Osim toga, Romanova tvrdi kako se zaljubila u Bonda. Iako je shvatio da je to zamka, M odlučuje da Bond ipak krene na misiju. Nakon kratkog flerta sa gospođicom Manipeni (tokom kojeg M zatraži da mu se vrati fotografija Romanove koju je dao Bondu da je pogleda, na kojoj piše „Iz Rusije s ljubavlju”), Bond odlazi u Istanbul gde od aerodroma počinju da ga prate jedan neuredni čovek sa naočarama i Red Grant, dok on ide da se sastane sa Ali Kerimom Bejom, kojeg kasnije umalo ubijaju u eksploziji mine, pričvršćene na zid njegove kuće.

Sledećeg dana, nakon špijuniranja bugarskog ubice Krilencua u divovskom podzemnom kompleksu ispod sovjetskog konzulata koristeći periskop, odlaze u romsko naselje, u kojem Bej ima kontakte. Međutim, selo napadaju Krilencuovi ljudi, nakon čega počinje pucnjava i obračun noževima. Grant, skriven, počinje da puca na svakoga ko mu se učini kao Bond, dok su stanovnici uspeli da se odupru Bugarima. Bej se, ranjen u napadu, osvećuje Krilencuu ubivši ga sledećeg dana snajperom u hotelu, iza ogromnog plakata.

Nakon što se Bond vratio u hotel, pronalazi Romanovu kako ga čeka. Bond i Romanova počinju da vode ljubav, nesvesni da ih snimaju Grant i Klebova. Sledećeg dana, Romanova odlazi na dogovoreni sastanak u Aju Sofiju. Bond primećuje čoveka koji ga je pratio sve od aerodroma, ali ovog ubija Grant, što Bond nije video. Nakon što je Bond pronašao telo, pronalazi planove ruskog konzulata koje je ovaj skrivao, ostavivši Beja kojem je sumnjivo koliko je sve to jednostavno. Bond se dogovara sa Romanovom da se nađu na trajektu i snimi je dok ona govori o Lektoru, što kasnije potvrđuju u MI6 u Londonu. Traži vizu od sovjetskog konzulata, što bi mu omogućilo ulazak u zgradu. Bej u međuvremenu aktivira eksploziv u odaji ispod zgrade nakon čega počinje da curi suzavac. U sveopštem haosu, Bond pronalazi Romanovu i dekoder, nakon čega odlaze na Orijent ekspres, dok ih progoni sovjetski agent Benz, koji je prepoznao Romanovu. Red Grant je već na vozu. Bej i Benz su kasnije pronađeni mrtvi u kupeu.

Voz nastavlja putovanje kroz jugoistočnu Evropu, stižući u Beograd gde Bond, našavši se s jednim od Bejovih sinova, dogovara sastanak sa agentom u Zagrebu. Međutim, tamo Grant presreće britanskog agenta i predstavlja se kao agent Naš, i nastavlja putovanje sa Bondom. U svojoj kabini, Bond govori „Našu” o Lektoru i o tome kako će biti teško da ga prenesu preko granice. Bond postaje sumnjičav u vezi „Naša” kad je video kako je ovaj nešto ubacio u piće Romanove. Dok ona leži u nesvesti u jednom delu kabine, Grant obara Bonda u drugu polovinu i počinje da mu se ruga, rekavši mu kako se Spektra igra sa Britancima i Rusima i okreće ih jedne protiv drugih, ostavljajući njega živog dok im ne nabavi Lektor. Govori Bondu kako će inscenirati njegovu smrt kao zločin iz strasti i da će oni podmetnuti pismo Romanove u kojem ona preti kako će objaviti film sa njom i Bondom, u kome vode ljubav. Međutim, u pokušaju da spasi život, Bond mu nudi da kupi njegovu poslednju cigaretu za 50 zlatnika. Grant naseda na zamku sa aktovkom, a Bond ga ubija nakon nasilne borbe.

Na dogovorenoj tački u Istri na kojoj je Grant sredio svoj beg, Bond napušta voz sa omamljenom Romanovom, savladava Spektrinog operativca na kamionu sa cvećem i nastavlja dalje. Helikopter ih odvodi do glisera kojim kreću za Veneciju, ali ih presreće mala flota glisera sa granatama. Nakon što je primetio da je oštećeno nekoliko bačvi sa gorivom , Bond skače u more sa Romanovom pretvarajući se da se predaje pucajući u vodu punu nafte, koja eksplodira i diže u vazduh ostale glisere. Bond i Romanova konačno stižu u Veneciju i prijavljuju se u hotel, gde Roza Kleb, prerušena u sobaricu, pokušava da otme Lektor Bondu dok on telefonira. Međutim, Romanova razoružava Klebovu, koja tada pokušava da ogrebe Bonda svojim otrovnim nožem skakavcem, ali je Romanova upuca. Sa izvršenom misijom, Bond i Romanova odlaze na romantični izlet gondolom, a Bond baca u kanal film na kome i Romanova vode ljubav.

Citati

Bibliografija

• Peary, Danny (1991). Cult Movie Stars. New York: Simon & Schuster. ISBN 978-0-671-74924-8. 
• Rubin, Steven Jay (2003). The Complete James Bond Movie Encyclopedia. New York: Contemporary Books. ISBN 978-0-07-141246-9. 

Dodatna literatura

• Erickson, Glenn (22. 7. 2006). „Jump Cut 3: The British Censorship of From Russia with Love from research by Gavin Salkeld”. DVDTalk.com. Pristupljeno 30. 6. 2013. CS1 održavanje: Format datuma (veza)
• Tibbetts, John C., and James M. Welsh, eds. The Encyclopedia of Novels Into Film (2nd ed. 2005) pp 146–147.

Iz Rusije s ljubavlju na Vikimedijinoj ostavi.

Vikicitat ima citate vezane za članak Iz Rusije s ljubavlju.

• Iz Rusije s ljubavlju na BFI Screenonline-u
• Iz Rusije s ljubavlju na sajtu AFI Catalog of Feature Films (jezik: engleski)
• Iz Rusije s ljubavlju na sajtu IMDb (jezik: engleski)
• Iz Rusije s ljubavlju na sajtu TCM Movie Database (jezik: engleski)
• Iz Rusije s ljubavlju na sajtu AllMovie (jezik: engleski)
• Iz Rusije s ljubavlju na sajtu Rotten Tomatoes (jezik: engleski)
• Iz Rusije s ljubavlju na sajtu Box Office Mojo (jezik: engleski)
• Iz Rusije s ljubavlju na MGM-u