Lanza

Las lanzas, también referidas lanzas gigantes, son obstáculos recurrentes en la saga Sonic the Hedgehog. Son lanzas plateadas que pueden dañar a las entidades que entran en contacto con ellas.

Descripción[]

Al igual que las púas, las lanzas gigantes clásicas son postes de metal con puntas afiladas que emergen de agujeros en el suelo, paredes o techos. Tales lanzas a menudo sobresalen y se retraen a intervalos. Ocasionalmente, fuentes desconocidas también arrojan o disparan lanzas gigantes a los caminos. Es común a ambos tipos de lanza que puedan dañar al jugador si sus puntos golpean a los personajes jugables (incluso después de que las lanzas gigantes se hayan incrustado en una superficie). Se encuentran sobretodo en los niveles con tema de ruinas antiguas.

Apariciones en los juegos[]

Sonic the Hedgehog (1991)[]

Spears — Sonic recibiendo daño de una lanza en *Sonic the Hedgehog* (1991).

En Sonic the Hedgehog (1991), las lanzas gigantes que emergen de las superficies aparecen en los segmentos submarinos de Labyrinth Zone y el Acto 3 de Scrap Brain Zone. Allí, a menudo se encuentran en pasillos estrechos, donde la física subacuática dificulta su esquiva. También se alinean en las paredes del pasillo para el jefe de Labyrinth Zone, donde disminuyen la velocidad de Sonic mientras el agua sube por debajo.

Sonic the Hedgehog (8-bit)[]

En la versión de 8-bit de Sonic the Hedgehog, las lanzas gigantes que emergen de las superficies también aparecen en Labyrinth Zone. Al igual que su contraparte de 16-bits, se encuentran durante secciones submarinas estrechas.

Sonic the Hedgehog 2[]

Lanzas más pequeñas de Metropolis Zone.
Lanzas más grandes de Metropolis Zone.

En Sonic the Hedgehog 2, y su versión de lock-on Knuckles the Echidna in Sonic the Hedgehog 2, Metropolis Zone presenta cajas con lanzas que sobresalen de cada lado a intervalos. A menudo se encuentran en grandes cantidades, lo que obliga al jugador a cronometrar cuidadosamente sus saltos para evitarlos. Las lanzas gigantes regulares también se esconden en largos caminos diagonales en esta Zona. Aquí, sobresalen en un patrón de estilo de una ola mexicana cuando el jugador aterriza en el terreno.

Sonic the Hedgehog 2 (8-bit)[]

En la versión de 8-bit de Sonic the Hedgehog 2, las lanzas gigantes que emergen de las superficies aparecen en las estrechas secciones submarinas de Aqua Lake Zone. Aquí, funcionan como en Sonic the Hedgehog (8-bit). También hay variantes de lanza gigante que se disparan de lado en secciones de pasillos altos que el jugador debe evitar mientras conduce burbujas de aire.

SegaSonic the Hedgehog[]

Segasonic 06 — Lanzas en *SegaSonic the Hedgehog*.

En SegaSonic the Hedgehog, las lanzas gigantes que sobresalen del suelo aparecen en Icy Isle. Aquí, el jugador debe evitarlas en pistas de hielo resbaladizas. Tocar las lanzas gigantes mientras están levantadas no hace daño a los personajes jugables, pero los lastimarán si los personajes se encuentran por encima de sus puntos a medida que sobresalen.

Sonic Chaos[]

Sonic Chaos presenta lanzas gigantes que emergen de las superficies que sirven como obstáculos en Aqua Planet Zone. Funcionan como en juegos anteriores y aparecen en secciones estrechas bajo el agua o en secciones más abiertas debajo de plataformas en bloque.

Sonic 3D Blast[]

Una lanza en Sonic 3D Blast.

En Sonic 3D Blast, las lanzas aparecen en Spring Stadium Zone, donde se esconden en grupos de dos o cuatro agujeros internos desde donde se levantarán cuando Sonic se pare en esos agujeros. En la versión de Sega Saturn/PC del juego, estas lanzas son de color púrpura, pero los agujeros de los que salen son más difíciles de notar debido al esquema de color más oscuro de las baldosas.

En Spring Stadium Zone, también hay lanzas que bloquean los caminos frente a Dimension Rings. Estos se agrupan en tres, y cuando el jugador reúne suficientes Flickies en el Dimension Ring, estas lanzas se retraerán.

Sonic and the Secret Rings[]

En Sonic and the Secret Rings, las lanzas son algunos de los obstáculos exclusivos en Sand Oasis. Aquí, son arrojados a Sonic mientras se mueve por los caminos.

Sonic Unleashed[]

En la versión de Wii/PlayStation 2 de Sonic Unleashed, las lanzas gigantes aparecen como uno de los obstáculos exclusivos encontrados durante los actos diurnos de Dragon Road. Aquí, son lanzados hacia Sonic mientras se mueve por caminos estrechos y curvos, al igual que en Sonic and the Secret Rings.

Sonic and the Black Knight[]

En Sonic and the Black Knight, las lanzas aparecen durante el "Desafío Especial: Abre todas las Cerraduras" en Titanic Plain, donde son lanzadas a Sonic desde los carros gigantes por Trolls.

Sonic the Hedgehog 4[]

En Sonic the Hedgehog 4: Episode I y Sonic the Hedgehog 4: Episode Metal, las lanzas que emergen de las superficies aparecen en Lost Labyrinth Zone. Aquí, se comportan como lo hicieron en Sonic the Hedgehog (1991). En la primera fase del encuentro con el jefe de Lost Labyrinth Zone, también se encuentran lanzas en el camino, mientras el agua sube por debajo.

Sonic Mania[]

En Sonic Mania, y su expansión Sonic Mania Plus, las lanzas se encuentran en Hydrocity Zone, donde son y se comportan muy parecidas a las de Sonic the Hedgehog (1991).

Apariciones en otros medios[]

Adventures of Sonic the Hedgehog[]

En la serie de televisión Adventures of Sonic the Hedgehog, lanzas de diferentes colores se utilizan como tiradores de lanza o como arpones.^[1]^[2]

Véase también[]

Egg Spear

Referencias[]

↑ Adventures of Sonic the Hedgehog, episodio 6: "Sonic Breakout"
↑ Adventures of Sonic the Hedgehog, episodio 21: "Sonic Gets Thrashed"

Plantillas[]

Artículos principales (Sonic the Hedgehog, Blue Sphere) \| Galería \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches \| Relanzamientos (2005 \| GBA \| iPod \| 2013, 3D, Sega Ages)
Personajes	Jugables	Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower (Super Tails) \| Knuckles the Echidna (Super Knuckles*)
Personajes	No-jugables	Dr. Robotnik \| Animales (Flicky, Pocky, Pecky, Cucky, Ricky, Picky, Rocky)
Zonas		Green Hill Zone \| Marble Zone \| Spring Yard Zone \| Labyrinth Zone \| Star Light Zone \| Scrap Brain Zone \| Final Zone \| Special Stages
Badniks		Ball Hog \| Bat Brain \| Bomb \| Burrobot \| Buzz Bomber \| Chopper \| Caterkiller \| Crabmeat \| Jaws \| Moto Bug \| Newtron \| Orbinaut (Unidasu, Uni Uni) \| Roller \| Spikes \| Splats
Jefes		Egg Mobile-H \| Bola de Fuego \| Púa \| Retirada \| Lanzaminas \| Final Zone
Movimientos y técnicas		Climb* \| Glide* \| Propeller Flying* \| Spin Attack \| Spin Dash* \| Spin Jump
Objetos		Bonus Points \| Botón \| Burbujas de Aire \| Bumper \| Capsule \| Continue \| Giant Ring \| Goal \| Goal Plate \| Jump Stand \| Monitor (1-Up, Invincible, Power Sneakers, S*, Shield, Super Ring) \| Reverse \| Ring \| Spring \| Star Post \| Up and Down
Otros		Balancín \| Bola de picos \| Bomba \| Cañón de Bolas de Fuego \| Chaos Emerald \| Cinta Transportadora \| Color Block \| Cómic promocional \| Debug Mode \| Elevador de Alta Velocidad \| Fire Statue \| Generador eléctrico \| Lanza \| Madonna \| Original Soundtrack \| Picos \| Plataforma Rotante \| Prensa \| Shuttle loop \| South Island \| Story Comic \| Tótem \| Volante \| Winding Tunnel *Exclusivo del relanzamiento del 2013.

Artículo principal \| Galería \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches
Personajes		Sonic the Hedgehog \| Dr. Robotnik \| Animales (Flicky, Pocky, Pecky, Cucky, Ricky, Picky, Rocky)
Zonas		Green Hill Zone \| Bridge Zone \| Jungle Zone \| Labyrinth Zone \| Scrap Brain Zone \| Sky Base Zone \| Special Stages
Enemigos		Ball Hog \| Bomb \| Burrobot \| Buzz Bomber \| Caterkiller \| Chopper \| Crabmeat \| Jaws \| Moto Bug \| Newtron \| Orbinaut (Unidasu, Uni Uni) \| Spikes
Jefes		Jefe de Green Hill Zone \| Jefe de Bridge Zone \| Jefe de Jungle Zone \| Jefe de Labyrinth Zone \| Jefe de Sky Base Zone
Movimientos y técnicas		Spin Attack \| Spin Jump
Objetos		Botón \| Bumper \| Burbujas de Aire \| Cápsula \| Monitor (Arrow Monitor, Continue Monitor, Extra Life, Invincible, Power Sneakers, Shield, Super Ring) \| Ring \| Signpost \| Spring
Otros		Balancín \| Bomba \| Bola de hierro \| Chaos Emerald \| Cinta Transportadora \| Continue \| Fire Statue \| Flipper \| Generador eléctrico \| Lanza \| Picos \| Prensa \| South Island \| Teletransportador \| Tótem

Artículos principales (Sonic the Hedgehog 2, Knuckles the Echidna in Sonic the Hedgehog 2) \| Galerías (Sonic the Hedgehog 2, Knuckles the Echidna in Sonic the Hedgehog 2) \| Créditos \| Glitches (Sonic the Hedgehog 2, Knuckles the Echidna in Sonic the Hedgehog 2) \| Pre- lanzamientos (Simon Wai, Nick Arcade) \| Re-lanzamientos (2006, 2013, Sega Ages)
Personajes		Sonic the Hedgehog (Super Sonic, Glitch Sonic) \| Miles "Tails" Prower (Super Tails**) \| Knuckles the Echidna (Super Knuckles) \| Dr. Robotnik \| Animales (Becky, Cucky, Flicky, Pocky, Pecky, Cucky, Ricky, Picky, Rocky, Locky, Wocky, Micky, Tocky)
Badniks		Aquis \| Asteron \| Balkiry \| Banper* \| Batbot** \| BFish* \| Bubbler* \| Bubbler's Mother* \| Buzzer \| Cactula* \| Chop Chop \| Clucker \| Coconuts \| Crawl \| Crawlton \| Flasher \| Frog* \| Gator* \| Gohla \| Grabber \| Grounder \| Jellygnite** \| Lobster* \| Masher \| Nebula \| Octus \| Rexon \| Shellcracker \| Slicer \| Snail* \| Spiker \| Spiny \| Stegway \| Turtloids \| Redz \| Whisp
Zonas		Emerald Hill Zone \| Chemical Plant Zone \| Aquatic Ruin Zone \| Casino Night Zone \| Hill Top Zone \| Mystic Cave Zone \| Oil Ocean Zone \| Metropolis Zone \| Sky Chase Zone \| Wing Fortress Zone \| Death Egg Zone \| Green Hill Zone* \| Hidden Palace Zone** \| Genocide City Zone* \| Dust Hill Zone* \| Rock World Zone* \| Wood Zone* \| Egg Gauntlet Zone \| Boss Attack Zone \| Proto Palace Zone** \| Special Stage
Jefes		Egg Mobile-H \| Water Eggman \| Tonkachi Eggman \| Catcher Eggman \| Submarine Eggman \| Drill Eggman II \| Brass Eggman** \| Submarine Eggman II \| Flying Eggman \| Barrier Eggman \| Mecha Sonic \| Death Egg Robot
Movimientos y técnicas		Climb \| Glide \| Insta-Shield** \| Propeller Flying \| Spin Jump \| Super Dash Attack \| Super Spin Attack
Objetos		Bola de hierro \| Bomba \| Botón \| Burbujas de Aire \| Booster \| Bumper \| Capsule \| Continue \| Flipper \| Jump Panel \| Monitor (Super Ring, Shield, Power Sneakers, Invincible, Extra Life, Teleporter, Eggman, Lightning Shield, Flame Shield, Random, Water Shield, S) \| Ring \| Signpost \| Spring \| Spring Catapult \| Star Circle \| Star Post \| Tuerca \| Ventilador
Otros		Sonic the Hedgehog 1&2 Soundtrack \| Balancín \| Bumper wall \| Cañón \| Chaos Emerald \| Cinta Transportadora \| Competition \| Death Egg Robot \| Debug Mode \| Egg Jet \| Elevador de Alta Velocidad \| Giro de sacacorchos \| Góndola \| Lanza \| Máquina tragamonedas \| Mega Mack \| Perfect Bonus \| Pilar de piedra \| Prensa \| Picos \| Shuttle loop \| Time Attack \| Tornado \| Tótem \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad \| West Side Island \| Winding Tunnel Exclusivo de los prototipos del juego. *Exclusivo del re-lanzamiento de 2013 del juego.

Artículo principal \| Galería \| Glitches
Personajes		Sonic the Hedgehog \| Mighty the Armadillo \| Ray the Flying Squirrel \| Dr. Eggman
Enemigos		Antlion \| Centipede \| Minijefe de Landslide Limbo \| Sea Snake
Zonas		Volcanic Vault \| Icy Isle \| Desert Dodge \| Trap Tower \| Landslide Limbo \| Wild Water Way \| Eggman's Tower
Actores de voz		Takeshi Kusao (Sonic) \| Hinako Yoshino (Ray) \| Yūsuke Numata (Mighty) \| Masaharu Satō (Eggman)
Otros		Balancín \| Bomba \| Continue \| Fuego \| Generador eléctrico \| Eggman Island \| Health Gauge \| Icicle \| Jump Panel \| Lanza \| Ring \| Spring \| Spin Jump

Artículo principal \| Galería
Personajes		Sonic \| Tails \| Dr. Robotnik \| Flicky
Zonas		Turquoise Hill Zone \| Gigalopolis Zone \| Sleeping Egg Zone \| Mecha Green Hill Zone \| Aqua Planet Zone \| Electric Egg Zone \| Special Stage
Badniks		Boing-o-Bot \| Bomb \| Buzz Bomber \| Coconut-Bot \| Frogger \| Mecha Hiyoko \| Metal-o-Turtle \| Tsuno-tsuno
Jefes		Lady Bug Boss \| Dangerous Ball Tower \| Bouncy Boss Robot \| Tree Crawler Boss \| Sphere-o-Bot Boss \| Laser Walker
Movimientos y técnicas		Airman Tails \| Spin Jump \| Super Peel Out \| Super Spin Attack \| Super Spin Dash
Físicas y obstáculos		Bonus Plate \| Booster \| Botón \| Picos \| Spring \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad
Objetos		Burbujas de Aire \| Chaos Emerald \| Continue \| Ring \| Monitor (Extra Life, Invencible, Super Ring, Pogo Spring, Rocket Shoes, Speed Shoes, Time Stop)
Otros		Cueva del Norte \| Giro de sacacorchos \| Master Robots \| South Island \| Shuttle loop

Artículo principal \| Galería \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches
Personajes		Sonic the Hedgehog \| Dr. Robotnik \| Miles "Tails" Prower \| Knuckles the Echidna \| Flicky
Zonas		Green Grove Zone \| Rusty Ruin Zone \| Spring Stadium Zone \| Diamond Dust Zone \| Volcano Valley Zone \| Gene Gadget Zone \| Panic Puppet Zone \| The Final Fight \| Special Stage
Jefes		Jefe de Green Grove Zone \| Jefe de Rusty Ruin Zone \| Jefe de Spring Stadium Zone \| Jefe de Diamond Dust Zone \| Jefe de Volcano Valley Zone \| Jefe de Gene Gadget Zone \| Jefe de Panic Puppet Zone \| The Final Fight
Badniks		Bat \| Bee \| Bug \| Bunny \| Crock \| Dragfly \| Firefly \| Fish \| Hunter \| Mouse \| Octopus \| Pengo \| Scorpy \| Scouter \| Shell \| Snake \| Snowman \| Spider \| Walker \| Whirl
Movimientos y técnicas		Blast Attack \| Spin Attack \| Spin Dash \| Spin Jump
Físicas y obstáculos		Bola de hierro \| Bomba \| Booster \| Bumper \| Cañón \| Cinta Transportadora \| Elevador de Alta Velocidad \| Globo \| Lanza \| Soplador de Nieve \| Spring \| Transport \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad \| Ventilador
Objetos		Chaos Emerald \| Continue \| Dimension Ring \| Ring \| TV (1-Up, 10 Ring, Blue Shield, Gold Shield, High Speed, Invincible, Red Shield)
Otros		Archie Sonic Blast \| Atlantis \| Congelar \| Flicky Island \| You're My Hero

Artículo principal \| Galería \| Transcripción \| Elementos beta \| Créditos (PS2/Xbox 360, PS3/Wii) \| Glitches \| Relanzamientos (Móviles)
Personajes		Sonic (Super Sonic, Sonic the Werehog) \| Chip (Gaia Colossus) \| Tails \| Amy \| Dr. Eggman \| Profesor Pickle \| Orbot \| Dark Gaia (Perfect Dark Gaia)
Pueblos/Ciudades		Apotos \| Mazuri \| Spagonia \| Chun-nan \| Holoska \| Shamar \| Empire City* \| Adabat \| Eggmanland
Zonas		Windmill Isle \| Savannah Citadel \| Rooftop Run \| Dragon Road \| Cool Edge \| Arid Sands \| Skyscraper Scamper \| Jungle Joyride \| Eggmanland
Residentes	Apotos	Alexis \| Anastasia \| Eric \| Gregorios \| Vendedor de Helados \| Lambros \| Lucas \| Milos \| Sandra
	Spagonia	Aida \| Barbara \| Ciccio \| David \| Denise \| Dora \| Elio \| Federica \| Franco \| Gigi \| Ippolita \| Irma \| Josef \| Lilli \| Lucia \| Marcantonio* \| Mauro \| Natalia \| Otto \| Professor Pickle \| Asistente del Professor Pickle \| Raimondo
	Mazuri	Ana \| Essie \| Gwek \| Kofi \| Kwami \| Kwod \| Yawa \| Yaya
	Chun-nan	Chun \| Hualin \| Jinlin \| Lin \| Shuifon \| Wang* \| Yilin \| Zonshen
	Holoska	Jari-Pekka \| Jari-Thure \| Marketa \| Sarianna \| Ursula
	Shamar	Ara \| Dimah \| Ehsan \| Erhan \| Hizir \| Iman \| Labib \| Latif \| Layla \| Mufid \| Musaid \| Raniya \| Sa'id \| Sadiq \| Safi \| Samia \| Sammar \| Shadi \| Utba \| Yasmine
	Empire City	Boss \| Brenda \| Charles \| Def Big \| Elizabeth \| Li'l Kate \| Louie Montaine \| Robert
	Adabat	Jamal \| Kaeo \| Nagi \| Rudi \| Teanchai
	Eggmanland	EF-DC1998 \| EF-MD1991 \| EF-XB2006
	Otros	Wentos \| Vendedor de Perritos Calientes
Jefes		Egg Beetle \| Egg Cauldron \| Egg Dragoon \| Egg Devil Ray \| Egg Lancer \| Dark Gaia \| Dark Gaia Phoenix \| Dark Guardian \| Dark Moray \| Perfect Dark Gaia
Movimientos y técnicas	Sonic	Crouch \| Foot Sweep \| Grinding \| Homing Attack \| Hop \| Light Speed Dash \| Slide \| Sonic Boost \| Sonic Drift \| Spin Jump \| Stomp \| Quick Step \| Wall Jump
	Werehog	Dash \| Double Jump \| Grab \| Guard \| Unleashed Mode \| Wall Shuffle
	Super Sonic	Super Sonic Boost
Habilidades	Combos	Donkey Kick Combo* \| Double Axle Combo* \| Double Kick Combo* \| Feral Were-Hammer* \| Knuckle Sandwich Combo* \| Sho-Hog-Ken* \| Unleashed Knuckle Sandwich* \| Vertical Were-Hammer* \| Were-Hammer* \| Werewheel Rush*
	Ataques normales	Earthshaker* \| Egg Scrambler* \| Feral Wild Whirl* \| Rolling Kick Combo* \| Sho-Claw-Ken* \| Ultimate Wild Combo* \| Unleashed Wild Combo* \| Wereclap* \| Wild Whirl* \| Wild Whirl Were-Hammer*
	Ataques aéreos	Aerial Claw Slash* \| Aerial Claw Slash and Spin* \| Aerial Piledriver* \| Crescent Moon Strike* \| Diving Bodypress* \| Flying Double-Punch* \| Flying Double-Punch Crush* \| Hurricane Combo* \| Shooting Star Combo* \| Typhoon Combo*
	Ataques especiales	Comet Punch* \| Missile Punch* \| Spinning Needle Attack* \| Tricky Tornado Uppercut* \| Triple Wild Claw* \| Were-Claw Charge* \| Were-Cyclone* \| Were-Rush* \| Were-Tornado* \| Wild Werewhip*
	PS2/Wii**	Beatdown \| Crescent Moon Strike \| Earthshaker \| Wereclap \| Were-Hammer \| Were-Claw \| Were-Wallop \| Wild Claw \| Wild Whirl
Mejoras		Air Boost Shoes* \| Light Speed Dash Shoes* \| Stomping Shoes* \| Wall Jump Shoes*
Enemigos	Máquinas de Eggman	Aero-Cannon \| Aero-Chaser \| Egg Blizzard \| Egg Burst \| Egg Fighter \| Egg Fighter: Knight (Escudo Eléctrico, Spring shield) \| Egg Fighter: Shield (Escudo Eléctrico, Spring shield) \| Egg Fighter: Sword* \| Egg Flame \| Egg Launcher (H) \| Egg Launcher (H+V) \| Egg Launcher (V) \| Egg Pawn \| Egg Shackle \| Egg Shooter \| Egg Typhoon \| Gold Aero-Cannon \| Interceptor \| Little Fighter* \| Mole Cannon \| Spinner \| Thunder Ball \| Thunder Spinner
Enemigos	Esbirros de Dark Gaia	Big Mother \| Cure Master* \| Dark Bat \| Dark Bat Sniper \| Dark Eel* \| Dark Fright \| Dark Master** \| Deep Nightmare \| Evil Flower* \| Fire Master \| Fright Master \| Killer Bee \| Lightning Master \| Little Rex \| Nightmare \| Power Master* \| Red Fright \| Red Killer Bee \| Red Nightmare \| Red Deep Nightmare \| Red Rex \| Red Titan \| Spike \| Thunder Bat \| Titan
Objetos		Art Books* \| Equipo de sonido \| Globo \| Té Azul* \| Bobsled \| Estantería* \| Bomba \| Check Point \| Chaos Emerald \| Chaos Orb* \| Contenedor \| Cinta Transportadora \| Polea \| Manivela \| Bola de Cristal* \| Dark Energy Keys** \| Dark Gaia Force \| Dash Panel \| Dash Ring \| Puertas \| Gaia Key* \| Goal Ring \| Gramófono* \| Té Verde* \| Grind Rail \| Regalo \| Hourglass* \| Item Box** \| Jump Panel \| Key Stones* \| Lever \| Estatua de dama* \| Miles Electric \| Tableta Lunar** \| Colgante Viejo* \| Tableta Planetaria** \| Estimulante* \| Pretty Bouquet* \| Anillo Encantador* \| Power Shield* \| Rainbow Ring \| Records* \| Té Rojo* \| Rings \| Shield Charge* \| Souvenirs* \| Spear \| Spiked Ball \| Pinchos \| Springs \| Springpole \| Medalla Solar \| Medalla Lunar \| Tableta Solar \| Sundae Supreme \| Super Claw* \| Super Ring \| Switch \| Tornado-1 \| Trap Spring \| Té Turquesa* \| TV* \| Videotapes* \| Té Violeta* \| Té Blanco* \| Té Amarillo* \| 1UP
Actores de voz	Inglés	Jason Griffith (Sonic, Sonic the Werehog, Asistente del Professor Pickle) \| Amy Palant (Tails) \| Lisa Ortiz (Amy) \| Anthony Salerno (Chip) \| Mike Pollock (Eggman, Zonshen) \| Christopher Collet (Orbot) \| Dan Green (Ice Cream Vendor, Prof. Pickle)
Actores de voz	Japonés	Jun'ichi Kanemaru (Sonic) \| Chikao Otsuka (Eggman) \| Chō (Prof. Pickle) \| Ryo Hirohashi (Tails) \| Taeko Kawata (Amy) \| Tomokazu Seki (Sonic the Werehog) \| Ryōko Shiraishi (Chip)
Planetary Pieces		Endless Possibilities \| Dear My Friend
Otros		Auto Running \| Bandanna Ghost and Bow Tie Ghost* \| Boost Gauge \| Boss Gate \| Chao* \| Chaos Energy Cannon \| Tesoro de Chun-nan \| Collection Room* \| Mostrador de sueños 2* \| Dark Energy Force Fields** \| Don Fachio* \| Tierra \| Egg Mobile \| Eggshop* \| Entrance Stage* \| Exorcismo \| Tienda El pez volador* \| Entrada Gaia \| Manuscritos de Gaia \| Templos de Gaia \| Golden Trading Company* \| Hallowmoon \| El almacén de Josef* \| Havok \| Pista \| Resultados** \| Quick Time Events \| Shield \| Shield Gauge \| Shuttle Loop \| Sonic: Night of the Werehog \| Manga \| Ultramarinos La Gaviota* \| Rangos \| Tiempo del despertar \| Tornado Defense* \| Traveling Salesman Wentos* \| Treeshade* \| Unleashed Gauge \| Tienda de Ursula* \| El almacén de Wang* Exclusivo de la versión de PS3/Xbox 360. *Exclusivo de la versión de PS2/Wii.


Artículo principal \| Galería \| Transcripción \| Créditos \| Glitches
Personajes	Personajes jugables	Sonic (Excalibur Sonic) \| King Arthur \| Blacksmith \| Lancelot \| Gawain \| Percival \| Galahad* \| Lamorak* \| Shadow* \| Knuckles* \| Blaze* \| Amy*
Personajes	Personajes no-jugables	Caliburn (Excalibur) \| Merlina (Dark Queen) \| Caballo del King Arthur \| Nimue \| Merlin \| King Uther Pendragon \| Lady Igraine \| Sir Ector \| Townsperson \| Troll
Áreas	Grand Kingdom	Camelot Castle \| Shrouded Forest \| Knight's Passage \| Deep Woods \| Dark Hollow
	Outlands	Misty Lake \| Molten Mine \| The Cauldron
	Highlands	Titanic Plain \| Crystal Cave \| Great Megalith \| Dragon's Lair
	Avalon	Faraway Avalon
Enemigos		Crawling-One \| Eyeball-One \| Fish-One (Rojo, Azul, Amarillo, Morado, Blanco) \| Flapper \| Giant-One \| Soldier-One (Espada, Lanza, Hacha, Arco)
Jefes		Mist Dragon \| King Arthur \| Lancelot \| Gawain \| Percival \| Earth Dragon \| Dark Queen
Movimientos y técnicas	Básicos	Guard \| Homing Dash \| Jump Dash \| Lock-on
	Especiales	Back Step \| Crouch \| Grind Step \| Grinding \| Wall Climb \| Wall Shuffle \| Wall Slide
	Soul Surges	Arthur's Soul Surge \| Blacksmith's Soul Surge* \| Chaos Punishment \| Excalibur Sonic's Soul Surge \| Flames of Kilekion \| Gail Meteor \| Galahad's Soul Surge* \| Rose Typhoon* \| Sonic's Soul Surge
Físicas y obstáculos		Bat \| Pozo sin fondo \| Breakable Block \| Mariposa \| Corner Pole \| Dash Panel \| Explosion Trap \| Lanza \| Goal Plate \| Grind Rail \| Horse-Drawn Wagon \| Iron ball \| Jump Panel \| Log \| Carro de mina \| Hongo \| Mystery Circle \| Slime \| Picos \| Spring \| Thunder dragon \| Wide spring
Objetos		Apple \| Black onyx \| Fairy \| Goal Ring \| Rich Ring \| Ring \| Ring Container \| Treasure Chest \| Will 'o Wisps
Tesorería	Armas	Steel Longsword \| Cursed Longsword \| Rusty Longsword \| Bronze Longsword \| Katana \| Cursed Dagger \| Rusty Dagger \| Bronze Dagger \| Steel Dagger \| Cursed Rapier \| Rusty Rapier \| Bronze Rapier \| Steel Rapier \| Cursed Spear \| Rusty Spear \| Bronze Spear \| Steel Spear \| Cursed Axe \| Rusty Axe \| Bronze Axe \| Steel Axe
	Armaduras	Steel Gauntlet \| Cursed Gauntlet \| Rusty Gauntlet \| Bronze Gauntlet \| Cursed Helmet \| Rusty Helmet \| Bronze Helmet \| Steel Helmet \| Samurai Helmet
	Collares	String of Pearls \| Mermaid's Tear \| Pendant of Eons \| Chain Bracelet \| Thorn Anklet \| Flower Amulet \| Wooden Belt \| Bright Red Ribbon \| Expensive Broach \| Rabbit's Tail \| Poison Broach \| Stone Broach \| Ice Broach \| Cure-all Broach
	Medicinas	Healing Potion \| Healing Draught \| Antídoto \| Superior Antidote \| Paralysis Cure \| Paralysis Immunity \| Stone Protection \| Petrification Immunity \| Vial of Calm \| Philter of Tranquility \| Fiery Quaff \| Hot Fiery Quaff \| Herb of Toughness \| Herb of Strength
	Libros	Arthur’s Legend 1 \| Arthur’s Legend 2 \| Arthur’s Legend 3 \| Arthur’s Legend 4 \| Arthur’s Legend 5 \| Tome of Arms \| Tome of Armor \| Tome of Medicines \| Tome of Amulets \| Tome of Games \| Tome of Jewels \| Tome of Minerals \| Tome of Plants \| Tome of Feasts \| Tome of Rings \| Encyclopedia Arcana
	Rings	Yellow Ring \| Green Ring \| Red Ring \| Blue Ring \| Aqua Ring \| White Ring \| Purple Ring \| Poison Ring \| Doughnut \| Onion Ring
	Plantas	Carnation \| Violeta \| Daffodil \| Sweetpea \| Lily \| Rosa \| Larkspur \| Gladiolus \| Morning Glory \| Marigold \| Daisy \| Narcissus \| Herb
	Gemas	Garnet \| Amethyst \| Aquamarine \| Diamante \| Esmeralda \| Moonstone \| Rubí \| Peridot \| Sapphire \| Opal \| Topaz \| Turquoise
	Juguetes	Pawn \| Rook \| Rey \| Queen \| Bishop \| Caballero \| Ace of Spades \| Ace of Clubs \| Ace of Hearts \| Ace of Diamonds \| Joker \| Medal of Sonic \| Medal of Gawain \| Medal of Lancelot \| Medal of Percival \| Dart \| Dartboard \| Die \| Máscara de Big the Cat \| Building Block \| Fishing Pole \| Muñeca
	Minerales	Stone \| Lump of Iron \| Lump of Bronze \| Aluminum Ore \| Skipping Stone \| Rock Salt \| Beautiful Crystal \| Ice Crystal \| Lava Jewel \| Flintstone \| Mintstone \| Gold Ingot \| Quasi-Magic Stone \| Mithril \| Hardtack \| Burnt Bread \| Moonrock \| Wavestone \| Dragon-Eye Stone \| Orichalcum
	Comida	Moist Cookie \| Tart \| Fresh Milk \| Spongy Bread \| Aromatic Tea \| Chilidog \| Herb of Calm \| Lollipop \| Ham
	Objetos Especiales	Flag \| Ballista Arrowhead \| Raven's Feather \| Mouse Tail \| Oar \| Lantern \| Broken Trap \| Egg \| Cheese \| Magical Moth Dust \| Plant Thorn \| Giant Flower Seed \| Troll's Eyelash \| Broken Lock \| Rabbit Fur \| Lizard Tail \| Prison Key \| Iron Shackle \| Highland Mushroom \| Silk Clothing \| Silk Shoe \| Dragon Scale \| Dragon Claw \| Dragon's Fang \| Shovel \| Pickaxe \| Wheelbarrow \| Bat's Fang \| Broken Brick \| Soft-Boiled Egg \| Lithograph \| Letter
	Espadas	Clarent \| Arondight \| Rubious \| Morglay \| Gastiga \| Secace \| Altachiara \| Durendal \| Aduro Cutlass \| Aduro Khopesh \| Precieuse \| Espadon \| Ddraig Goch \| Galatine \| Battleaxe \| Labrys \| Hauteclaire \| Gringolet \| Balmung \| Sanglamore \| Chrysaor \| Almace \| Caledfwlch \| Flaming Kopis \| Flamberge \| Laevatein \| Corrougue \| Colada \| Ktuga \| Brinnig \| Solais Rapier \| Claiomh Solais \| Fragarach \| Curtana \| Ignis Fleuret \| Glorious \| Joyeuse
	Misc.	Mastery Star \| Map \| Skill Scroll \| Music Notes \| Knight’s Seal \| Knight’s Banner \| Emblem Component \| Painting \| Deadly Swordsman \| Windblade \| Destroyer \| Quickblade \| Blade without Equal \| Despised One \| Chicken \| Weakling \| Coward \| Ruffian
Actores de voz	Inglés	Jason Griffith (Sonic, Shadow, Lancelot, Lamorak) \| Casey Robertson (Caliburn) \| Melissa Hutchison (Merlina) \| Gavin Hammon (Arthur) \| Amy Palant (Blacksmith) \| Lisa Ortiz (Amy, Nimue) \| Dan Green (Gawain, Knuckles) \| Bella Hudson (Percival, Blaze) \| Pete Capella (Galahad)
Actores de voz	Japonés	Jun'ichi Kanemaru (Sonic) \| Hiroaki Hirata (Caliburn) \| Mamiko Noto (Merlina) \| Hidekatsu Shibata (Arthur) \| Ryo Hirohashi (Blacksmith) \| Taeko Kawata (Amy, Nimue) \| Kouji Yusa (Shadow, Lancelot) \| Nobutoshi Canna (Gawain, Knuckles) \| Nao Takamori (Percival, Blaze) \| Daisuke Ono (Galahad) \| Daisuke Kishio (Lamorak)
Música	Canciones	Knight of the Wind \| With Me \| Fight the Knight \| Through the Fire \| Live Life
Música	Álbumes	Tales of Knighthood: Sonic and the Black Knight Original Soundtrax \| Face to Faith: Sonic and the Black Knight Vocal Trax
Otros		Acts of Chivalry \| Barrier stone \| Battle Mode \| Cavalier Style \| Chaos Blast \| Chaos Control \| Chaos Spear \| Diehard Challenge \| Dragon \| Drifting \| Followers \| Freeze \| Hit \| King Arthur y los Caballeros de la Mesa redonda \| Knight Style \| Knight's Honor Bonus \| Knights of the Round Table \| Knights of the Underworld \| Legacy Mission \| Paladin Style \| Real-Time Interaction \| Reflecting pool \| Sacred sword \| Scabbard of Excalibur \| Skill \| Sonic and the Black Knight (manga) \| Soul Gauge \| Soul Gauge energy \| Title \| Underworld \| World of Camelot *Exclusivo del Battle Mode.

Artículos principales (Sonic the Hedgehog 4, Episodio I, Episodio II, Episodio Metal) \| Galerías (Episodio I, Episodio II, Episodio Metal) \| Elementos beta (Episodio II) \| Créditos (Episodio I, Episodio II) \| Glitches (Episodio II)
Personajes	Jugables	Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower \| Metal Sonic
Personajes	No-jugables	Dr. Eggman \| Animales (Flicky, Pocky, Pecky, Cucky, Picky)
Badniks	Episodio I/Metal	Asteron \| Batbot \| Bubbles \| Burrobot \| Buzzer \| Chopper \| Crawl \| Motobug \| Newtron \| Jaws \| Orbinaut \| Shellcracker \| Slicer
Badniks	Episodio II	Balkiry \| Bubbles \| Chop Chop \| Clucker \| Fullboar \| Flamer \| Mantis \| Sandworm \| Scarabesque \| Snowy \| Spikes \| Steelion \| Turtloids \| Zoomer
Zonas	Episodio I/Metal	Splash Hill Zone \| Casino Street Zone \| Lost Labyrinth Zone \| Mad Gear Zone \| E.G.G. Station Zone \| Special Stages
Zonas	Episodio II	Sylvania Castle Zone \| White Park Zone \| Oil Desert Zone \| Sky Fortress Zone \| Death Egg mk.II Zone \| Special Stages
Jefes	Episodio I	Egg Mobile-H \| Catcher Eggman \| Jefe de Lost Labyrinth Zone \| Flying Eggman \| Death Egg Robot
Jefes	Episodio II	Egg Serpentleaf \| Metal Sonic \| Egg Scrap Mech \| Metal Carrier \| Metal Sonic and Eggmobile \| Metal Sonic \| Egg Heart
Movimientos y técnicas		Copter Combo \| Propeller Flying \| Homing Attack \| Rolling Combo \| Spin Attack \| Spin Dash \| Spin Jump \| Submarine Combo \| Tornado Boost
Objetos		! \| Botón \| Bumper \| Burbujas de Aire \| Capsule \| Booster \| Chaos Emerald \| Flipper \| Giant Ring \| Item Box (Combination Dash, Extra Life, Invincible, Power Sneakers, Shield, Special Combination, Super Ring) \| Picos \| Red Star Ring \| Ring \| Spring \| Star Post \| Signpost
Otros		Cañón \| Carro de mina \| Cinta Transportadora \| Cohete de Tails \| Color Block \| Death Egg mk.II \| Death Egg Robot \| Giro de sacacorchos \| Flip Platform \| Flipper \| Máquina tragamonedas \| Lanza \| Little Planet \| Level Select \| Prensa \| Ring Shooter \| Rueda Elevadora de Plataformas \| Original Soundtrack (Episodio I, Episodio II, Episodio I y II) \| Strange Relief \| Shuttle loop \| Stardust Speedway \| Tesoro de Lost Labyrinth Zone \| Time Attack \| Tirolina \| Tornado \| Tótem \| Ventilador \| Winding Tunnel

Artículo principal \| Galerías (Mania, Plus) \| Elementos beta \| Créditos \| Glitches \| Relanzamientos (Plus)
Personajes	Jugables	Sonic the Hedgehog (Super Sonic) \| Miles "Tails" Prower (Super Tails) \| Knuckles the Echidna (Super Knuckles) \| Mighty the Armadillo* (Super Mighty) \| Ray the Flying Squirrel (Super Ray*)
Personajes	No-jugables	Dr. Eggman \| Hard Boiled Heavies (Heavy King, Heavy Gunner, Heavy Shinobi, Heavy Magician, Heavy Rider) \| Metal Sonic (Giga Metal) \| Phantom Heavies (Phantom King, Phantom Gunner, Phantom Shinobi, Phantom Magician, Phantom Rider) \| Animales (Becky, Cucky, Flicky, Locky, Micky, Pecky, Picky, Pocky, Ricky, Rocky, Tocky, Wocky) \| Jimmy
Zonas		Zona Angel Island* \| Zona Green Hill \| Zona Chemical Plant \| Zona Studiopolis \| Zona Flying Battery \| Zona Press Garden \| Zona Stardust Speedway \| Zona Hydrocity \| Zona Mirage Saloon \| Zona Oil Ocean \| Zona Lava Reef \| Zona Metallic Madness \| Zona Titanic Monarch \| Zona Egg Reverie \| Fase especial \| Fase de bonificación \| Fase de Pinball*
Badniks		Armadiloid \| Aquis \| Asteron \| Ball Hog \| Bat Brain \| Blaster \| Blastoid \| Bugernaut \| Bumpalo \| Buzz Bomber \| Cactula \| Catakiller, Jr. \| Chopper \| Clucker \| Crabmeat \| Dango \| Dragonfly \| Eggrobo \| Fireworm \| Flasher mk.II \| Gohla \| Grabber \| Hotaru \| IceBomba \| Iwamodoki \| Jawz \| Jellygnite \| Juggle Saw \| Kabasira \| Kanabun \| Madmole \| Matryoshka-Bom \| Mecha-Bu \| Mega Chopper \| Mic Drop \| Monkey Dude* \| Moto Bug \| Newtron \| Octus \| Poh-Bee \| Pointdexter \| RattleKiller \| Rexon \| Rhinobot* \| Roller mk.II \| Scarab \| Sentry Bug \| Shutterbug \| Silver Sonic \| Spiny \| Splats \| Sweep* \| TechnoSqueek \| Toxomister \| Tubinaut \| Turbo Spiker \| Turbo Turtle \| Vultron \| Wall Crawl \| Woodrow
Jefes	Mini-jefes	DD Wrecker \| Amoeba Droid \| Heavy Gunner \| Big Squeeze \| Shiversaw \| Hotaru Hi-Watt \| Dive Eggman \| Uber Caterkiller \| Meter Droid \| Drillerdroid \| Egg Pistons mk.II \| Crimson Eye
Jefes	Jefes de Zona	Death Egg Robot \| Mean Bean Machine \| Weather Globe \| Spider Mobile \| Heavy Shinobi \| Metal Sonic \| Laundro-Mobile \| Heavy Magician \| Mega Octus \| Heavy Rider \| Heavy King \| Gachapandora \| Phantom Egg \| Phantom King y Klepto Mobile
Movimientos y técnicas		Air Glide* \| Salto rebote \| Escalar \| Salto doble \| Caída torbellino \| Torbellino de fuego \| Sobrevolar \| Hammer Drop* \| Escudo instantáneo \| Volar \| Ring Spark Field \| Torbellino \| Ataque giratorio \| Salto giratorio \| Superlazo \| V. Maximum Overdrive Attack
Físicas y obstáculos		Balancín \| Beanstalk \| Bola de picos \| Bomba \| Botón \| Bumper \| Bumper wall \| Cañón de Bolas de Fuego \| Cápsula \| Catapulta \| Cinta Transportadora \| Cuerda Bungee \| Dash Panel \| Flipper \| Muelle \| Muelle de Hielo \| Panel de meta \| Picos \| Polea \| Prensa \| Puesto de estrella \| Ruby Mist \| Rueda Elevadora de Plataformas \| Size Beam \| Soplador de Nieve \| Plataforma Rotante \| Transport \| Tubo de Urdimbre de Alta Velocidad \| Ventilador \| Volante
Objetos		Barril \| Burbujas de Aire \| Caja de objetos (+1, Escudo azul, Escudo burbuja, Escudo de llamas, Escudo eléctrico, Hyper Ring, Invencibilidad, Player Swap, Random, Retrato de Eggman, S, Superzapatillas, Super Ring) \| Chaos Emerald \| Esfera \| Giant Ring \| Flores de Little Planet \| Master Emerald \| Proyector de Metal Sonic \| Lanza \| Medallón \| OVNI \| Rubí Fantasma \| Ring \| Robot transportador \| Schrodinger's Capsule* \| Star Circle \| Señal de túneles del tiempo \| Warp Point
Álbumes		Álbum de vinilo \| Edición Seleccionada \| Sonic Mania Plus Original Soundtrack
Otros		Angel Island \| Auto Running \| Bucle \| Chemical Plant \| Competición \| Congelar \| Continue \| Crono \| Death Egg Robot \| Debug Mode \| Green Hill \| Las Ilustraciones de Sonic Mania \| Level Select \| Little Planet \| Mega Mack \| Perfect Bonus \| Rock Drill \| Sonic Mania Adventures \| South Island \| Stardust Speedway \| Super Emerald \| Time Over \| Tornado \| Túnel del tiempo \| West Side Island \| Winding Tunnel Exclusivo de Sonic Mania Plus*.

[1] Adventures of Sonic the Hedgehog, episodio 6: "Sonic Breakout"

[2] Adventures of Sonic the Hedgehog, episodio 21: "Sonic Gets Thrashed"

[1]