Pojdi na vsebino

Turul

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Turul na Budimskem gradu

Turul je mitska ptica iz madžarske in turške mitologije, podobna orlu ali sokolu, in narodni simbol Madžarov. Beseda turul izhaja verjetno iz stare turščine.

Pomen in legende

[uredi | uredi kodo]
Ilustrirana kronika: Árpád s ščitom, na katerem upodobljen Turul

Po sagi o izvoru dinastije Árpád je Turul v spanju zaplodil Emeše in ji v sanjah prerokoval, da bo rodila sina, ki bo prednik mnogih kraljev. Sin je zato po besedi álom, ki pomeni sanje, dobil ime Álmoš. V legendah o madžarskih osvajanjih je imel pomembno vlogo tudi nek drug Turul, ki naj bi vodil Madžare v Panonsko nižino. Te legende so opisane v madžarskih kronikah, kot sta Gesta Hungarorum in Budimska ilustrirana kronika. Ptica Turul je bila prisotna tudi v kulturah drugih ljudstev, med njimi Hunov in Avarov. Turul ima za Madžare še danes simbolni pomen, ker kaže na izvor, na praočeta Madžarov. V svojih krempljih pogosto drži meč.

Po kronistu Simonu iz Kéze je bil Turul z Atilovo krono vojaški znak Madžarov do vladavine kneza Géze:

Banerium quoque regis Ethelae, quod proprio scuto gestare consueverat, similitudinem avis habebat, quae hungarice turul dicitur, in capite cum corona.
Prapor kralja Etela [Atile], ki ga je bil navajen nositi na svojem ščitu, je imel videz ptice, ki se v madžarščini imenuje turul, s krono na glavi.
— Marko iz Kalta: Chronicon Pictum[1][2]

V Ilustrirani kroniki istega avtorja je zapisano:

Eleudu,[3] Ugegovemu sinu,[4] se je v Skitiji iz Eunodbilije [Emeše] rodil sin, ki je dobil ime Almus [Álmoš], ker je mati, ko je bila noseča, sanjala, da je k njej priletela ptica v podobi jastreba in ji rekla, da bo iz njene maternice pritekel deroč potok in se razbohotil v tujih deželah. Sanje so razlagali tako, da bodo njeni potomci slavni kralji. Ker se sanjam reče "alm", so sina, napovedanega v sanjah, imenovali Almus [Álmoš].[5]

Turul je kot simbol uporabljala tudi madžarska fašistična stranka Puščičasti križ.[6]

Avarski zaklad

[uredi | uredi kodo]

V avarskem zlatem zakladu iz 7.-9. stoletja, najdenem leta 1799 v Nagyszentmiklósu v Kraljevini Ogrski, zdaj Sânnicolau Mare, Romunija, so predmeti z upodobitvami Emešinih sanj s ptico Turul. Zaklad se zdaja nahaja v Kunsthistorisches Museum na Dunaju.[7]

Sklici

[uredi | uredi kodo]
  1. Kálti Márk (2010). »Képes krónika« (PDF) (v latein). Arhivirano iz prvotnega spletišča (PDF) dne 14. decembra 2010.{{navedi splet}}: Vzdrževanje CS1: neprepoznan jezik (povezava) Arhivirano 2010-12-14 na Wayback Machine.
  2. Die ungarische Bilderchronik (Deutsche Ausgabe). Corvina Verlag, Budimpešta, 1961.
  3. Eleud je najverjetneje identičen z Levedijem, ki ga bizantinski cesar Konstantin VII. imenuje prvi knez Ogrske.
  4. Ime nima nobene zgodovinske podlage.
  5. Ungarische Bilderchronik (nemška izdaja), str. 95
  6. Alle böse außer uns. Ungarns nationalistischer Umbruch, Progress – Magazin der Österreichischen HochschülerInnenschaft, 2. Dezember 2013; pridobljeno 5. novembra 2022.
  7. Szabó, Géza (2021). »A nő ábrázolása a Nagyszentmiklósi kincs 2. korsóján - Értelmezési lehetőségek a kaukázusi régészeti és néprajzi párhuzamok, valamint az újabb kutatási eredmények alapján« (PDF). A női dimenzió (v madžarščini). 1: 33–45. doi:10.55344/andfh.2101033. S2CID 246985982.{{navedi časopis}}: Vzdrževanje CS1: neprepoznan jezik (povezava)