Au nom du grand-père[VF] ou Au nom du pépère et du fils[VQ] est le quatorzième épisode de la vingtième saison de la série. L'épisode est diffusé en Irlande et en Royaume-Uni, le 17 mars 2009 à l'occasion de la Saint Patrick avant qu'il soit diffusé en États-Unis.
Synopsis[]
La Famille Simpson achète un jacuzzi pour se détendre, dès lors qu'il est installé dans le jardin, la famille décide de plus quitter le jacuzzi, Abraham arrive et leur dit qu'ils ont oublié de le rendre visite lors de la fête de la Maison de retraite. Pour se faire pardonner, les Simpson acceptent de faire quelque chose qui fera plaisir à Abraham. Il décide alors de se rendre en Irlande pour boire une bière dans le bar Pub O'Flanagan. Une fois sur place, Abraham découvre que l'établissement a bien changé. Homer et son père décident alors de rester dans le bar, pendant que le reste de la famille visite l'Irlande...
Réception[]
Lors de sa première diffusion l'épisode a attiré 6,15 millions de téléspectateurs