Simpson Wiki en Español
Simpson Wiki en Español
Advertisement
SF-NSF-OSF-VSF-ESF-NSF-ASF- SF-TSF-ESF-MSF-PSF-OSF-RSF-ASF-DSF-A
SF-ISF-NSF-FSF-OSF-RSF-MSF-ASF-CSF-ISF-ÓSF-N SF-DSF-VSF-D SF-ISF-MSF-ÁSF-GSF-ESF-NSF-ESF-SSF- SF-PSF-RSF-OSF-MSF-OSF-CSF-ISF-OSF-NSF-ASF-LSF-ESF-S SF-GSF-ASF-GSF-S SF-OSF-TSF-RSF-OSF-S


Cortos - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36
SF-TSF-ESF-MSF-PSF-OSF-RSF-ASF-DSF-A SF-9 SF-ISF-NSF-FSF-OSF-RSF-MSF-ASF-CSF-ISF-ÓSF-N SF-FSF-ESF-CSF-HSF-ASF-SSF- SF-DSF-ESF- SF-ESF-SSF-TSF-RSF-ESF-NSF-O
Novena temporada
Episodios
25
Código producción
4F, 5F y 3G
Show runners
Original
Hispanoamérica
España
179
The City of New York vs. Homer Simpson
4F22
The City of New York vs

Nombre en Hispanoamérica
"La ciudad de Nueva York contra Homero"
Nombre en España
"La ciudad de Nueva York contra Homer Simpson"
Episodio 1 de la novena temporada. Estrenado el 21 de septiembre de 1997 en la versión original.
180
The Principal and The Pauper
4F23
The Principal and The Pauper

Nombre en Hispanoamérica
"Vida prestada"
Nombre en España
"El director y el pillo"
Episodio 2 de la novena temporada. Estrenado el 28 de septiembre de 1997 en la versión original.
181
Lisa's Sax
3G02
Lisa's Sax

Nombre en Hispanoamérica
"El sax de Lisa"
Nombre en España
"El saxo de Lisa"
Episodio 3 de la novena temporada. Estrenado el 19 de octubre de 1997 en la versión original.
182
Treehouse of Horror VIII
5F02
Treehouse of Horror VIII

Nombre en Hispanoamérica
"Especial de noche de brujas de Los Simpson VIII"
Nombre en España
"La casa-árbol del terror VIII"
Episodio 4 de la novena temporada. Estrenado el 26 de octubre de 1997 en la versión original.
183
The Cartridge Family
5F01
The Cartridge Family

Nombre en Hispanoamérica
"Familia peligrosa"
Nombre en España
"La familia Cartridge"
Episodio 5 de la novena temporada. Estrenado el 2 de noviembre de 1997 en la versión original.
184
Bart Star
5F03
Bart Star

Nombre en Hispanoamérica
"Bart se convierte en estrella"
Nombre en España
"Bart, Star"
Episodio 6 de la novena temporada. Estrenado el 9 de noviembre de 1997 en la versión original.
185
The Two Mrs. Nahasapeemapetilons
5F04
The Two Mrs

Nombre en Hispanoamérica
"Las dos señoras Nahasapeemapetilons"
Nombre en España
"Las dos señoras Nahasapeemapetilon"
Episodio 7 de la novena temporada. Estrenado el 16 de noviembre de 1997 en la versión original.
186
Lisa the Skeptic
5F05
Lisa the Skeptic

Nombre en Hispanoamérica
"La escéptica Lisa"
Nombre en España
"Lisa, la escéptica"
Episodio 8 de la novena temporada. Estrenado el 23 de noviembre de 1997 en la versión original.
187
Realty Bites
5F06
Realty Bites

Nombre en Hispanoamérica
"La cruda realidad"
Nombre en España
"Bocados inmobiliarios"
Episodio 9 de la novena temporada. Estrenado el 7 de diciembre de 1997 en la versión original.
188
Miracle on Evergreen Terrace
5F07
Miracle on Evergreen Terrace

Nombre en Hispanoamérica
"Milagro en la avenida Siempreviva"
Nombre en España
"El milagro de Evergreen Terrace"
Episodio 10 de la novena temporada. Estrenado el 21 de diciembre de 1997 en la versión original.
189
All Singing, All Dancing
5F24
All Singing, All Dancing

Nombre en Hispanoamérica
"Todos cantan, todos bailan"
Nombre en España
"Todo canciones, todo bailes"
Episodio 11 de la novena temporada. Estrenado el 4 de enero de 1998 en la versión original.
190
Bart Carny
5F08
Bart Carny

Nombre en Hispanoamérica
"Bart en la feria"
Nombre en España
"Bart feriante"
Episodio 12 de la novena temporada. Estrenado el 11 de enero de 1998 en la versión original.
191
The Joy of Sect
5F23
The Joy of Sect

Nombre en Hispanoamérica
"La secta Simpsons"
Nombre en España
"La alegría de la secta"
Episodio 13 de la novena temporada. Estrenado el 8 de febrero de 1998 en la versión original.
192
Das Bus
5F11
Das Bus

Nombre en Hispanoamérica
"El autobús de la muerte"
Nombre en España
"Das Bus"
Episodio 14 de la novena temporada. Estrenado el 15 de febrero de 1998 en la versión original.
193
The Last Temptation of Krust
5F10
The Last Temptation of Krust

Nombre en Hispanoamérica
"La última tentación de Krusty"
Nombre en España
"La última tentación de Krusty"
Episodio 15 de la novena temporada. Estrenado el 22 de febrero de 1998 en la versión original.
194
Dumbbell Indemnity
5F12
Dumbbell Indemnity

Nombre en Hispanoamérica
"El bueno, la mala y el feo"
Nombre en España
"Boda indemnización"
Episodio 16 de la novena temporada. Estrenado el 1 de marzo de 1998 en la versión original.
195
Lisa the Simpson
4F24
Lisa the Simpson

Nombre en Hispanoamérica
"Lisa Simpson"
Nombre en España
"Lisa, la Simpson"
Episodio 17 de la novena temporada. Estrenado el 8 de marzo de 1998 en la versión original.
196
This Little Wiggy
5F13
This Little Wiggy

Nombre en Hispanoamérica
"Gorgorito"
Nombre en España
"El pequeño Wiggy"
Episodio 18 de la novena temporada. Estrenado el 22 de marzo de 1998 en la versión original.
197
Simpson Tide
3G04
Simpson Tide

Nombre en Hispanoamérica
"Mi querido capitán Simpson"
Nombre en España
"La marea Simpson"
Episodio 19 de la novena temporada. Estrenado el 29 de marzo de 1998 en la versión original.
198
The Trouble With Trillions
5F14
The Trouble With Trillions

Nombre en Hispanoamérica
"Misión deducible"
Nombre en España
"El problema con los trillones"
Episodio 20 de la novena temporada. Estrenado el 5 de abril de 1998 en la versión original.
199
Girly Edition
5F15
Girly Edition

Nombre en Hispanoamérica
"Lisa comentarista"
Nombre en España
"Edición aniñada"
Episodio 21 de la novena temporada. Estrenado el 19 de abril de 1998 en la versión original.
200
Trash of the Titans
5F09
Trash of the Titans

Nombre en Hispanoamérica
"Basura de titanes"
Nombre en España
"Residuos titánicos"
Episodio 22 de la novena temporada. Estrenado el 26 de abril de 1998 en la versión original.
201
King of the Hill
5F16
King of the Hill

Nombre en Hispanoamérica
"El rey de la colina"
Nombre en España
"El rey de la montaña"
Episodio 23 de la novena temporada. Estrenado el 3 de mayo de 1998 en la versión original.
202
Lost Our Lisa
5F17
Lost Our Lisa

Nombre en Hispanoamérica
"Hemos perdido a nuestra Lisa"
Nombre en España
"Perdemos a nuestra Lisa"
Episodio 24 de la novena temporada. Estrenado el 10 de mayo de 1998 en la versión original.
203
Natural Born Kissers
5F18
Natural Born Kissers

Nombre en Hispanoamérica
"Marge, ¿puedo dormir con el peligro?"
Nombre en España
"Margie, ¿puedo acostarme con el peligro?"
Episodio 25 de la novena temporada. Estrenado el 17 de mayo de 1998 en la versión original.
Cortos - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36
Advertisement