Bok van Blerk

Bok van Blerk (rođen kao Louis Andreas Pepler; 30. ožujka 1978. godine) je južnoafrički afrikanerski glazbenik. Postao je poznat 2006. godine po pjesmi De la Rey, koju su napisali Sean Else i Johan Vorster.^[1]

Van Blerk je pohađao Laerskool Menlopark (osnovna škola), a potom Hoërskool Die Wilgers (srednja škola) u Pretoriji.^[2] Nakon Die Wilgers igrao je 9 mjeseci ragbi u Rotterdamu i studirao građevinarstvo na Hogeschool Rotterdam. Nakon studija građevinarstva, neko vrijeme je radio u inozemstvu.^[1] Paralelno je započeo svoju glazbenu karijeru.

U ožujku 2005. godine Bok van Blerk i Mossies su izdali album Jy praat nog steeds my taal ("Još uvijek govoriš moj jezik"). Isti album je ponovno objavljen u listopadu 2006. godine pod imenom De La Rey, a kao izvođač je naveden samo Bok van Blerk. Prema Van Blerku "i Mossies" je uklonjeno zato što je njegova kolegica, pjevačica Tanya van Graan, bila previše zauzeta poslom modela. Van Blerka prate Jaco Mans (a ponekad Manie van Niekerk) na vodećoj gitari, Francois Coetzee na bass gitari i Natan Smit na bubnjevima.^[1]

U baladi De la Rey se odaje počast generalu iz Drugog burskog rata, Koosu de la Reyu. Tekst, koji su napisali Sean Else i Johan Vorster, među ostalim podsjeća na burske žene i djecu, koji su nastradali u britanskim koncentracijskim logorima. Pjesma je brzo postala popularna među omladinom koja govori afrikaans. Pjesma poziva na obnovu nacionalne svijesti među Afrikanerima u postapartheidskoj Južnoj Africi, gdje je afrikaans marginaliziran. Album se toliko dobro prodavao, da je na kraju dobio platinum status.

Dana 6. veljače 2007. godine, odjel južnoafričke vlade za umjetnost i kulturu je dobio prigovor na pjesmu De la Rey. Ovo se dogodilo nakon što je nastala kontroverza oko pjesme, kao posljedica njene popularnosti u desnim krugovima, gdje su je interpretirali kao poziv na oružanu borbu. Na Van Blerkovim koncertima vijorile su se u publici kako stara zastava Južne Afrike, tako i transvaalski Vierkleur. U članku u Huisgenoot magazinu zatražio je magazin od ministra Palloa Jordana komentar o pjesmi i poruci koja se u njoj nalazi. U priopćenju, ministarstvo izražava žaljenje što se pjesma može protumačiti desničarskim elementima, ali da pjevaču iskreno žele uspjeh s pjesmom.^[3][2]

Sam Van Blerk je rekao da se ne identifikuje sa starom zastavom zemlje i da ne želi da ga se s time asocira.^[4] On se mnogo zalaže za afrikaans, a jednom prilikom je odbio da nastupa na glazbenom koncertu radio postaje 94.7 Highveld zbog njihove politike nepuštanja afrikaans glazbe.^[5] Također je naglasio da se ne slaže s pokretom Boeremag i da ne vjeruje da je nasilje rješenje za probleme Afrikanera, te primjećuje da je general De la Rey bio za mir.^[2] Koos Kombuis je također istakao da se u Van Blerkovoj ragbi pjesmi sa prvog albuma govori o obojanom ragbijašu, Bryanu Habani.^[6] Bok je morao objaviti na omotu svog narednog albuma, Afrikanerhart, sljedeće:

“'Afrikanerhart' nije pjesma koja poziva na bilo kakvu revoluciju ili ustanak. Pjesma potječe iz mjuzikla 'Ons vir Jou' i sve što želimo reći je da su Afrikaneri također prolili krv dok su gradili Južnu Afriku. Ako poštujemo sve kulture i njihovu povijest, zajedno možemo učiniti ovu zemlju jačom.” (prijevod s afrikaansa)

I u drugim pjesmama, koje su uslijedile nakon De la Rey, dotiče se Bok van Blerk pojedinih povijesnih tema. Tako naslovna pjesma njegovog albuma Ons vir Jou Suid-Afrika spominje burske pionire, Voortrekkere. Pjesma Afrikanerhart (sa istoimenog albuma) govori o Bitci kod Magersfonteina, gdje su Buri pobijedili. Druga pjesma, imena Die Kaplyn (Pogranična linija - odnosi se na nekadašnju neutvrđenu granicu sa Angolom), govori o upotrebi Južnoafričkih obrambenih snaga u Južnoafričkom graničnom ratu.

Dana 19. veljače 2007. godine dobio je Van Blerk nagradu za najbolji glazbeni spot za De La Rey na prvim MK nagradama.^[7][8]

Na SAMA nagradama 2010. godine okrunjen je Van Blerkov album Afrikanerhart kao najprodavaniji album 2009. godine.^[9]

• 2006: De La Rey (Jy praat nog steeds my taal) (Mozi)

• 2009: Afrikanerhart (Mozi)

• 2010: My Kreet

• 2013: Steek Die Vure Aan

• 2015: Sing Afrikaner Sing

• 2016: Van De La Rey Tot Nou

• 2008: Ons Vir Jou Suid-Afrika (Mozi)

• 2011: Platteland
• 2013: As jy sing
• 2014: Vrou Soek Boer
• 2014: Leading Lady
• 2015: Somer Son
• 2016: Modder en Bloed

• Bok van Blerkova službena stranica: sveobuhvatne informacije, diskografija, stihovi... (af)
• Facebook stranica Boka van Blerka (af)
• Twitter profil Boka van Blerka (af)
• Bok van Blerk na Youtubeu
• The Right Perspective interview (en)
• Bok van Blerkova fan stranica Arhivirano 2018-06-03 na Wayback Machine-u (af)
• Alec Russell, "Boer Roar," Financial Times (en)
• "Between Pride and Prejudice: The Problem of History", o van Blerkovoj De la Rey (en)
• Video interview s Bokom van Blerkom o De la Rey za Beeld (en)
• Litnetov članak o afrikanerskoj protestnoj glazbi Arhivirano 2011-07-17 na Wayback Machine-u (af)
• Analiza De La Rey od Antjie Krog za Mail i Guardian (en)
• Courrier international • La chanson qui rend leur fierté aux jeunes Afrikaners Arhivirano 2007-09-30 na Wayback Machine-u (fr)

• De la Rey na YouTube
• Die Kaplyn na YouTube
• Tyd om te trek na YouTube
• My Kreet na YouTube
• Land van Melk en Heuning na YouTube
• Soutwater na YouTube