прост. человек, который тихарит, тихарится, скрытничает◆ Что ж ты, говорит, Кузьма Петрович, — он меня всегда по имя-отчеству называет, — что ж, говорит, ты такой ударник и активист, вся партия на тебя смотрит, что по работе взять или же по учёбе, кругом отлично, а дружок твой Жабродин — тихарь-тихарём. П. Ф. Нилин, «Человек идёт в гору» // «Новый мир», 1936 г.[Google Книги]
крим. жарг. или рег. (белорусск.)сотрудник силовых структур в гражданской одежде, особенно участвующий в задержаниях ◆ И тихарь вынул из нагрудного кармана красную книжечку с золотой крупной надписью: «МГБ СССР». А. В. Жигулин, «Чёрные камни», 1988 г.◆ Его наводнили «тихари» — менты в штатском. Мозолили глаза три заштатных «тихушника». Всякий, кто приходил на ипподром хотя бы во второй раз, выкупал их без труда. Время от времени они брали кого-нибудь за распитие или другие подобные преступления, поднимая при этом невообразимый шум. Александр Савельев, «Аркан для букмекера», 2000 г.[НКРЯ]◆ Те, кто оказался невольным доносчиком, объясняют: так ведь его же никто не знает, он ни в какой партии не состоит, ни с кем не знакомится, ведёт себя как типичный «тихарь». Ирина Халип, «Кто помог гэбистам», В Беларуси арестован ещё один, пятидесятый по счёту, участник Площади-2010, 2016 г. // «Новая газета»[НКРЯ]
От нареч. втихаря от прилагательного тихий, далее от праслав.*tixъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. тихъ (др.-греч. γαληνός), русск., укр. тихий, болг. тих, сербохорв. ти̏х, ти̏ха, словенск. tîh, tíhа ж., чешск., словацк. tichý, польск. сiсhу, в.-луж. ćichi, н.-луж. śichy, полабск. tаiсhе. Праслав. *tiхъ связано чередованием гласных с těха, těšiti (-те́ха, те́шить), вероятно, родственно лит. teisùs «справедливый», tiesà «правда», tiẽsti, tiesiù «направлять, выпрямлять», ìštisas «целый», др.-прусск. teisi «честь», teisingi «достойный», teisiskan «почтенность». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
