Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
падеж		муж. р.	ср. р.	жен. р.	мн. ч.
Им.		го́лый	го́лое	го́лая	го́лые
Р.		го́лого	го́лого	го́лой	го́лых
Д.		го́лому	го́лому	го́лой	го́лым
В.	одуш.	го́лого	го́лое	го́лую	го́лых
В.	неод.	го́лый	го́лое	го́лую	го́лые
Т.		го́лым	го́лым	го́лой го́лою	го́лыми
П.		го́лом	го́лом	го́лой	го́лых
Кратк. форма		го́л	го́ло	гола́	го́лы голы́

го́-лый

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a/c'. Сравнительная степень — го́лее, го́лей.

Корень: -гол-; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈɡoɫɨɪ̯]
(файл)
мн. ч. [ˈɡoɫɨɪ]

Семантические свойства

Значение

Общее прототипическое значение — лишённый покрова, одеяния или защиты, особенно там, где наличие покрова является нормальным, ожидаемым или желательным.

не имеющий на себе одежды ◆ И вот в белом натянутом трико, голый по пояс, вышел массовик. Г. Я. Бакланов, «В месте светлом, в месте злачном, в месте покойном», 1995 г. [НКРЯ]
не несущий на себе естественного, ожидаемого покрытия (как правило, волос или шерсти) ◆ Сделав такое важное открытие, господин Голядкин вспомнил и о арабских эмирах, у которых, если снять с головы зеленую чалму, которую они носят в знак родства своего с пророком Мухамедом, то останется тоже голая, безволосая голова. Ф. М. Достоевский, «Двойник», 1846 г. [НКРЯ]
не имеющий на своей поверхности чего-либо скрывающего, маскирующего ◆ Через стекло он разглядел голый, выжженный солнцем двор, ни деревца, ни кустика, даже трава к середине лета пожелтела и высохла. А. Б. Троицкий, «Удар из прошлого», 2000 г. [НКРЯ]
перен. взятый сам по себе, без добавок, прикрас или примесей ◆ А то пришлют голый текст, вроде того, что, мол, проводил огромную политмассовую работу по сплочению масс на выполнение задач товарища Сталина, поставленных в приказе номер… В. В. Быков, «Болото», 2001 г. [НКРЯ] ◆ Вот вам, господа, веселая картинка бурсацкой бани, в повести о которой одни лишь голые факты. Н. Г. Помяловский, «Очерки бурсы», 1862 г. [НКРЯ]
устар. перен. живущий в бедности ◆ Голый наёмник дерёт с мужиков кожу; даже лучшей поры нам не оставляет. А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779–1790 гг. [НКРЯ] ◆ Вы люди богатые; а я хоть гол, да прав. П. А. Плавильщиков, «Бобыль», 1790 г. [НКРЯ]

Синонимы

нагой, открытый
—
—
чистый; разг.: гольный; жарг., частичн.: голимый
бедный, убогий

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Список всех слов с корнем гол⁽ʲ⁾-/гал-	[править]
фамилии: Голик, Голиков, Голобородый, Голобородько, Гололобов, Голощёков существительные: голец, голизна, голик, голина, голодранец, голодранка, гололёд, гололедица, гололедь, голоручка, голословность, голота, голоштанник, голытьба, голыш, голышка, голь, гольё, голяк, заголение, заголенье, неголословность, оголение, оголенье, прогал, прогалина, прогалинка прилагательные: галяный, голе́е, голе́й, голенький, голенький-преголенький, голёхонький, голёшенький, голёшенький-преголёшенький, голимый, голобородый, головатенький, головатый, гологрудый, голожаберный, голожопый (вульг.), голозадый, гололицый, гололобый, голомысый, голоногий, голопочвенный, голопузый, голопупый, голорукий, голосеменной, голосемянный, голословный, голоухий, голошеий, голошерстный, голошерстый, голошёрстый, голоштанный, голощёкий, голый, голый-преголый, гольный, неголословный, оголённый, поголе́е, поголе́й, полуголый, четвертьголый глаголы: голить, заголить, заголиться, заголять, заголяться, оголеть, оголить, оголиться, оголять, оголяться, подзаголить, подзаголиться наречия: галяно, голенько, голенько-преголенько, голёхонько, голым-голёхонько, голёшенько, голёшенько-преголёшенько, голимо, голобородо, головатенько, головато, гологрудо, голожопо (вульг.), голозадо, гололице, голомысо, голоного, голопочвенно, голопузо, голопупо, голоруко, голословно, голоухо, голоушим, голошее, голошерстно, голошерсто, голошёрсто, голоштанно, голощёко, голо, голо-преголо, гольно, неголословно, оголённо, полуголо, голо, голым-голо, голым-наголо, голышом, голышком, гольём, догола́, го́ло-до́гола, наголо, голо-наголо, по-голу

Этимология

Происходит от праслав. *golъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. голъ (др.-греч. γυμνός), руск. голый, укр. го́лий, белор. го́лы, болг. гол, сербохорв. го̑, го̀ла, го̀ло, словенск. gòl, góla, чешск. holý, польск. goły, в.-луж. hoły, н.-луж. goły; восходит к праиндоевр. *gAlw- «голый, лысый». Родственно латышск. gāla «гололедица», gàle ж. «тонкая корка льда», др.-в.-нем. kalo «лысый». Сюда же (с другим вокализмом) польск. gałąź, чешск. haluz «ветвь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

неодетый
Албанский_sq: gollomësh Английский_en: naked; bare Армянский_hy: մերկ (merk); լերկ (lerk) Белорусский_be: голы Болгарский_bg: гол Греческий_el: γυμνός Грузинский_ka: შიშველი Древнегреческий^†_grc: γυμνάς; γυμνός; γεγυμνωμένος Идиш_yi: נאַקעט (naket) Ингушский_inh: дерзана Испанский_es: desnudo, en pelete Итальянский_it: nudo Казахский_kk: жалаң; жалаңаш Латинский_la: nudus Латышский_lv: kails, pliks Лезгинский_lez: кьецIил; чуплах Литовский_lt: nuogas, plikas Македонский_mk: гол Нидерландский_nl: naakt, bloot Осетинский_os: бӕгънӕг, гом, гомгӕрц Польский_pl: nagi, goły Португальский_pt: nu, despido; pelado, em pêlo Сербский_sr (кир.): го, наг Словацкий_sk: holý, nahý Турецкий_tr: çıplak Узбекский_uz: yalang`och (яланғоч) Украинский_uk: голий Французский_fr: nu Фризский_fy: bleat, neaken Фриульский_fur: crot, nûd Чешский_cs: nahý Шведский_sv: naken ^(sv), kal ^(sv), bar ^(sv) Эвенкийский_evn: дюлакин, нярбакин Эрзянский_myv: штапо, штадо Эсперанто^и_eo: nuda Якутский_sah: сыгынньах, халтаҥ, сулугур

лишённый растительности
Английский_en: naked; bare Древнегреческий^†_grc: λεῖος; ἀφύλλωτος (лишенный листвы) Испанский_es: desnudo, pelado, desplumado Казахский_kk: жалаңаш; тақыр Немецкий_de: nackt Осетинский_os: лӕгуын, гӕмӕх Португальский_pt: nu; calvo Турецкий_tr: cavlak Узбекский_uz: yalang (яланг) Шведский_sv: naken ^(sv), kal ^(sv), bar ^(sv)

чистый
Английский_en: bare, pure, unadorned Испанский_es: puro Лезгинский_lez: кьуру Осетинский_os: афтид Турецкий_tr: kuru Французский_fr: pure, nu Шведский_sv: kal ^(sv), bar ^(sv), ren ^(sv), avskalad ^(sv); eländig ^(sv), fattig ^(sv) Эсперанто^и_eo: pura, nuda

без добавок
Английский_en: bare

Библиография

Богуславская О. Ю. Голый¹, нагой¹, обнажённый², оголённый², декольтированный, открытый⁴, непокрытый^1.2 // Новый объяснительный словарь русского языка. Проспект. / Апресян Ю. Д.. — М. : Русские словари, 1995. — С. 157–166.
Богуславская О. Ю. Голый², обнажённый³, оголённый³, непокрытый^1.1 // Новый объяснительный словарь русского языка. Проспект. / Апресян Ю. Д.. — М. : Русские словари, 1995. — С. 166–173.
Богуславская О. Ю. Лысый, плешивый, облезлый, безволосый, голый², оголённый³ // Новый объяснительный словарь русского языка. Проспект. / Апресян Ю. Д.. — М. : Русские словари, 1995. — С. 281–286.