Мордви́нъ, мордвинникъ м. колючѣе растеніе разныхъ видовъ Carduus, Cnicus, Cirsium; репейникъ, дедовникъ, осотъ, татаринъ, колючникъ, чертополохъ, волчецъ; см. бодяк: его заламываютъ для заговора червей. Великъ мордвинъ (репей), да чертъ ли въ нѣм. Мордо́вникъ, раст. Echinops, также Aconitum Iycoctonum. Мордо́вка ж. вор. зимняя шапка съ откидными ушами. || орнб. большая плетеная корзина, пестеръ, пещур. Хоть въ мордвѣ (хоть въ ордѣ), да въ добрѣ. У мордвы двѣ морды, а шкура одна (два языка).
Мордова́ть кого, юж. зап. ряз. (нѣм. morden?) томить, изнурять, мучить, маять. Начто мордуешь лошадь? Совсѣмъ замордовалъ собаку. Долго —ся, бился, маялся. Замордовать кого, замучить; сгубить.
Мо́рѣ ср. скопленіе солено-горькихъ водъ въ обширныхъ впадинахъ, раздолахъ земной поверхности. Моремъ зовутъ вообще все воды эти, въ противоположность землѣ, сушѣ, материку, и каждую часть, по произвольному разграниченью, и въ этомъ знач. употреблъ. мн. моря. Соединенные съ океаномъ проливами (Средиземное, Черное, Чермное ипр.), носятъ названіе это правильно: менѣе законно придается оно морца́мъ или озерамъ (Каспій, Аралъ, Байкалъ). || *Море означаетъ также бездну или пропасть, необъятность. Выпить море, говорится о неисполнимом. Море бед. Море хлопот. Морище расколыхалось. Море подъ корову! привѣтъ доилбщицѣ. Морюшко, море синѣе, песня. Чернильное море, бумажные берега, приказное дѣло. На море на кіанѣ, на островѣ на Буянѣ стоитъ быкъ печеный: въ заду чеснокъ толченый, съ однаго боку-то рѣжь, а съ другаго макай да ѣшь! сказочное. На море на каинѣ, на островѣ на Буянѣ лежатъ бѣлгорючъ камень алатырь. Хорошо море — съ берегу. Тихо море, поколѣ на берегу стоишь. Не ищи моря, и въ лужѣ утонешь. Не море топитъ, а лужа. Жди горя съ моря, беды отъ воды. Хвали море съ полатей (на полатяхъ лежучи). В море (или съ моремъ) горе, а безъ него нѣтъ и того (о морскихъ промыслахъ). Отъ горя хоть въ море, отъ беды въ воду. Кто въ море не бывалъ, тотъ и горя не видал. Дальшѣ моря, меньше горя. Ближѣ моря, больше горя. Горе не море: выпьешь до дна. Горе — что море: ни переплыть, ни вылакать. По горе не за́-море: не огребешься и дома. Пришло горе, взволновалось море: люди тонутъ, и насъ туда же гонят. Вѣтромъ море колышетъ, молвою народ. Не хода въ море безъ одежи: море удорожит. Моря пескомъ не засыплешь. Хвалилась синица, что море зажжет. Моря не перегородишь (разгородишь). Шиломъ моря не нагреешь. Кабы не кабы, такъ было бъ море, не пруды. За́-моремъ телушка полушка, да рубль перевозу. Ума за-моремъ не купишь, коли его дома нѣтъ. Журавли за́-море лѣтаютъ, а все одно курлы! Умъ за-моремъ, а смерть за-воротомъ (за воротами). По каплѣ дождь — а дождь рѣки почтъ: рѣками море стоит. И быстрой (и большой) рѣкѣ слава до моря. В море глубины, а въ людяхъ правды не изведаешь. Не мутясь и море не становится (не станетъ). По-морю, яко по суху (и въ шутку, наоборотъ — о грязи). Пьяному и море по колѣно. Таланный и въ море сыщет. Море по рыбѣ не тужит. В богатомъ житіе, какъ въ море. Былъ и на море, былъ и за морем. Бывалъ у моря, бывалъ за морем. Море дастъ, что возьмешь, астрх. о промыслахъ: на сколько силы, снастей и распорядку хватить. Челномъ (щепкой) моря не переѣхать. У моря сиди, да погоды жди. Сиди у моря, да жди погоды. Кто въ море бывалъ, тотъ лужи не боится. Море нашѣ поле, о морскомъ промыслѣ. С Богомъ хоть за-море (прибавка: а безъ Бога, ни до порога). Не море топитъ корабли, а вѣтры. Тѣмъ море не погано, что псы налокали. Слезою моря не наполнишь. Пасть — не пасть, да ужъ въ море, а что толку въ лужу! Ни море, ни земля: корабли не плаваютъ, ходить нельзя? пучина. На море на коробанскомъ много скота тараканскаго, одинъ пастухъ королецкій? звезды и месяц. Промежъ двухъ морей, по мяснымъ горамъ гнутый мостикъ лежитъ? коромысло съ ведрами, плеча. Морцо́ астрх. большое соленое озеро, отдѣльное, либо ковшомъ, съ проливомъ, протокомъ въ море; заливъ, отдѣленный пересыпью, наносом. Морско́й къ морю относящ. Морская вода, соленогорькая. Морскіе, мореходные суда. Морской вѣтеръ, моряна, съ моря. Морская карта. Морская миля, итальянская, въ 13/4 версты (60 на градусъ). Морская сажень, шесть футов. Морская болѣзнь, дурнота отъ качки. Морская выдра, боберъ, камчатскій, Lutra marina. Морской ладанъ, янтарь, на Ледовитыхъ берегах. Морской воскъ, асфальтъ, горная смола, выкидываемая изъ Байкала. Морское сало, морское сердцѣ, морской кисель, морское масло, морской студень, морская крапива, медуза, акалефа, мякотное животное, въ видѣ колокола. - пенка, тальковое ископаемое, изъ котораго дѣлаютъ трубки; также рыхлая кость, черепъ каракатицы, Sepia. Морская капуста, морской горохъ, тура, водоросли, Fucus; китины въ нѣсколько саженъ длины, съ широкими и большими листьями разныхъ цвѣтов. Морская горчица, раст. Cokile. Морской салатъ, ложечникъ, ложечная или цинготная трава, варуха, Cochlearia. Морское деревцо, ветвистое животнорастеніе Gorgonia. Морское перо, пернатка, раковина Pinna. Морское яблоко, черепъ морскаго ежа, черепокожнаго Echinus. Морская рачища, омар. Морской паукъ, родъ рака. Морской желудь, тюльпанъ, животн. Balanus. Морская вѣтряница, мякотное животное, червь Actinia, присос. Морская гусеница, чешуйчатый, колючій червь Aphrodita. Морская звезда, черепокожное Asterias. Морская кубышка, слизнякъ или червь, у китайцевъ съѣдомый. Морской лещъ, рыба спаръ, Sparus. Морской судакъ, кайканъ, рыба Ladrax. Морской волкъ, хищная рыба зубатка, Anarrhichas lupus. Морская собака, рыба Squalus, людоедъ, акула; одинъ изъ видовъ ея шарка. Морской левъ, книжное гривчатый тюлень, Phoca (Otaria) leonina, jubata, камч. сивучъ, коихъ два вида, щенята однаго изъ нихъ морскіе котики, см. сивуч. Морской заяцъ, бѣломорскій тюлень, Phoca groenlandica. Морская корова, большой видъ тюленя; подобное животное, видъ рода Rhytina, манати, водившееся некогда въ Беринговомъ море. Морской конь, рыбка съ конскою головкою. Морской куликъ, юж. куликъ сорока, волжскій куликъ, вост. жеребецъ: пегій, красноклювый; || Морской куликъ, вост. клювъ вздернутый кверху, recurvirostra. Морская ласточка, куликъ ласточка, красноустикъ, коротконожка. Морской орелъ, скопа, хватающая и рыбу и птицу. Морской фазанъ, утка шилохвостъ, острохвостка. Морская лавка, арх. передній уголъ въ изб. Не верь тишинѣ морской да речи людской. Молва людская, что волна морская. Морскихъ топитъ море, а сухопутныхъ крушитъ горе. У морской (у водяной) крысы зубы остры. Мори́стый, лежащій далеко въ море, дальшѣ отъ берего��. Держи мористіе, далѣ берегу, голоменистѣе. Мори́стость ж. состояніе мористаго. Моря́къ м. морскаго сословія, кто во флотѣ, или на купеческихъ судах. Морячо́къ камч. одна изъ приморскихъ птицъ? Моря́чка ж. женщина, много ходившая въ море. Моряко́въ ему принадлежащій. Моря́чій, къ морякамъ относящійся. Моряни́нъ м. приморскій житель. Моря́на, моря́нка, моря́нушка, моря́нина, астрх. моря́никъ м. арх. морской вѣтеръ, дующій съ моря, нагонъ, противоп. горычъ, выгонъ. || Морянка, выварная изъ морской воды соль; || видъ нырка или утки, Anas hyemalis; || стар. мореходное судно, нерѣчное. || Морянка или моренка, см. морить. Моряный вѣтеръ, съ моря, моряна. Моря́но, вѣтряно, съ моря. Моря́нить, безлично, дуть вѣтру съ моря. Морепла́ваніе, морехо́дство, искусство, наука, упражненіе морепла́вателя, морехо́да, морехо́дца. Морепла́вательный, морехо́дный, къ мореходству относящійся. Доставить товаръ мореплавомъ, водою, моремъ, на судах. Мореста́въ м. сиб. пора, время замерзанія Байкала. Морпрохо́децъ, старый мореход. Мореводъ, морево́децъ, м. штурманъ, а на купеческомъ суднѣ, шкиперъ.
Мордви́н, мордвинник м. колючее растение разных видов Carduus, Cnicus, Cirsium; репейник, дедовник, осот, татарин, колючник, чертополох, волчец; см. бодяк: его заламывают для заговора червей. Велик мордвин (репей), да черт ли в нем. Мордо́вник, раст. Echinops, также Aconitum Iycoctonum. Мордо́вка ж. вор. зимняя шапка с откидными ушами. || орнб. большая плетеная корзина, пестер, пещур. Хоть в мордве (хоть в орде), да в добре. У мордвы две морды, а шкура одна (два языка).
Мордова́ть кого, юж. зап. ряз. (нем. morden?) томить, изнурять, мучить, маять. Начто мордуешь лошадь? Совсем замордовал собаку. Долго —ся, бился, маялся. Замордовать кого, замучить; сгубить.
Мо́ре ср. скопленье солено-горьких вод в обширных впадинах, раздолах земной поверхности. Морем зовут вообще все воды эти, в противоположность земле, суше, материку, и каждую часть, по произвольному разграниченью, и в этом знач. употребл. мн. моря. Соединенные с океаном проливами (Средиземное, Черное, Чермное ипр.), носят названье это правильно: менее законно придается оно морца́м или озерам (Каспий, Арал, Байкал). || *Море означает также бездну или пропасть, необъятность. Выпить море, говорится о неисполнимом. Море бед. Море хлопот. Морище расколыхалось. Море под корову! привет доилбщице. Морюшко, море синее, песня. Чернильное море, бумажные берега, приказное дело. На море на киане, на острове на Буяне стоит бык печеный: в заду чеснок толченый, с одного боку-то режь, а с другого макай да ешь! сказочное. На море на каине, на острове на Буяне лежат белгорюч камень алатырь. Хорошо море — с берегу. Тихо море, поколе на берегу стоишь. Не ищи моря, и в луже утонешь. Не море топит, а лужа. Жди горя с моря, беды от воды. Хвали море с полатей (на полатях лежучи). В море (или с морем) горе, а без него нет и того (о морских промыслах). От горя хоть в море, от беды в воду. Кто в море не бывал, тот и горя не видал. Дальше моря, меньше горя. Ближе моря, больше горя. Горе не море: выпьешь до дна. Горе — что море: ни переплыть, ни вылакать. По горе не за́-море: не огребешься и дома. Пришло горе, взволновалось море: люди тонут, и нас туда же гонят. Ветром море колышет, молвою народ. Не хода в море без одежи: море удорожит. Моря песком не засыплешь. Хвалилась синица, что море зажжет. Моря не перегородишь (разгородишь). Шилом моря не нагреешь. Кабы не кабы, так было б море, не пруды. За́-морем телушка полушка, да рубль перевозу. Ума за-морем не купишь, коли его дома нет. Журавли за́-море летают, а все одно курлы! Ум за-морем, а смерть за-воротом (за воротами). По капле дождь — а дождь реки почт: реками море стоит. И быстрой (и большой) реке слава до моря. В море глубины, а в людях правды не изведаешь. Не мутясь и море не становится (не станет). По-морю, яко по суху (и в шутку, наоборот — о грязи). Пьяному и море по колено. Таланный и в море сыщет. Море по рыбе не тужит. В богатом житье, как в море. Был и на море, был и за морем. Бывал у моря, бывал за морем. Море даст, что возьмешь, астрх. о промыслах: на сколько силы, снастей и распорядку хватить. Челном (щепкой) моря не переехать. У моря сиди, да погоды жди. Сиди у моря, да жди погоды. Кто в море бывал, тот лужи не боится. Море наше поле, о морском промысле. С Богом хоть за-море (прибавка: а без Бога, ни до порога). Не море топит корабли, а ветры. Тем море не погано, что псы налокали. Слезою моря не наполнишь. Пасть — не пасть, да уж в море, а что толку в лужу! Ни море, ни земля: корабли не плавают, ходить нельзя? пучина. На море на коробанском много скота тараканского, один пастух королецкий? звезды и месяц. Промеж двух морей, по мясным горам гнутый мостик лежит? коромысло с ведрами, плеча. Морцо́ астрх. большое соленое озеро, отдельное, либо ковшом, с проливом, протоком в море; залив, отделенный пересыпью, наносом. Морско́й к морю относящ. Морская вода, соленогорькая. Морские, мореходные суда. Морской ветер, моряна, с моря. Морская карта. Морская миля, итальянская, в 13/4 версты (60 на градус). Морская сажень, шесть футов. Морская болезнь, дурнота от качки. Морская выдра, бобер, камчатский, Lutra marina. Морской ладан, янтарь, на Ледовитых берегах. Морской воск, асфальт, горная смола, выкидываемая из Байкала. Морское сало, морское сердце, морской кисель, морское масло, морской студень, морская крапива, медуза, акалефа, мякотное животное, в виде колокола. - пенка, тальковое ископаемое, из которого делают трубки; также рыхлая кость, череп каракатицы, Sepia. Морская капуста, морской горох, тура, водоросли, Fucus; китины в несколько сажен длины, с широкими и большими листьями разных цветов. Морская горчица, раст. Cokile. Морской салат, ложечник, ложечная или цинготная трава, варуха, Cochlearia. Морское деревцо, ветвистое животнорастенье Gorgonia. Морское перо, пернатка, раковина Pinna. Морское яблоко, череп морского ежа, черепокожного Echinus. Морская рачища, омар. Морской паук, род рака. Морской желудь, тюльпан, животн. Balanus. Морская ветряница, мякотное животное, червь Actinia, присос. Морская гусеница, чешуйчатый, колючий червь Aphrodita. Морская звезда, черепокожное Asterias. Морская кубышка, слизняк или червь, у китайцев съедомый. Морской лещ, рыба спар, Sparus. Морской судак, кайкан, рыба Ladrax. Морской волк, хищная рыба зубатка, Anarrhichas lupus. Морская собака, рыба Squalus, людоед, акула; один из видов ее шарка. Морской лев, книжное гривчатый тюлень, Phoca (Otaria) leonina, jubata, камч. сивуч, коих два вида, щенята одного из них морские котики, см. сивуч. Морской заяц, беломорский тюлень, Phoca groenlandica. Морская корова, большой вид тюленя; подобное животное, вид рода Rhytina, манати, водившееся некогда в Беринговом море. Морской конь, рыбка с конскою головкою. Морской кулик, юж. кулик сорока, волжский кулик, вост. жеребец: пегий, красноклювый; || Морской кулик, вост. клюв вздернутый кверху, recurvirostra. Морская ласточка, кулик ласточка, красноустик, коротконожка. Морской орел, скопа, хватающая и рыбу и птицу. Морской фазан, утка шилохвост, острохвостка. Морская лавка, арх. передний угол в изб. Не верь тишине морской да речи людской. Молва людская, что волна морская. Морских топит море, а сухопутных крушит горе. У морской (у водяной) крысы зубы остры. Мори́стый, лежащий далеко в море, дальше от берегов. Держи мористье, дале берегу, голоменистее. Мори́стость ж. состоянье мористого. Моря́к м. морского сословья, кто во флоте, или на купеческих судах. Морячо́к камч. одна из приморских птиц? Моря́чка ж. женщина, много ходившая в море. Моряко́в ему принадлежащий. Моря́чий, к морякам относящийся. Моряни́н м. приморский житель. Моря́на, моря́нка, моря́нушка, моря́нина, астрх. моря́ник м. арх. морской ветер, дующий с моря, нагон, противоп. горыч, выгон. || Морянка, выварная из морской воды соль; || вид нырка или утки, Anas hyemalis; || стар. мореходное судно, неречное. || Морянка или моренка, см. морить. Моряный ветер, с моря, моряна. Моря́но, ветряно, с моря. Моря́нить, безлично, дуть ветру с моря. Морепла́ванье, морехо́дство, искусство, наука, упражненье морепла́вателя, морехо́да, морехо́дца. Морепла́вательный, морехо́дный, к мореходству относящийся. Доставить товар мореплавом, водою, морем, на судах. Мореста́в м. сиб. пора, время замерзания Байкала. Морпрохо́дец, старый мореход. Моревод, морево́дец, м. штурман, а на купеческом судне, шкипер.
