To the Faithful Departed (с англ. — «Усопшим праведникам») — третий альбом группы The Cranberries. Вышел 30 апреля1996 года и стал дважды платиновым в США и Франции и трижды платиновым в Канаде. Всего было продано более 6 миллионов копий диска.
«To The Faithful Departed» записывается всего за пять недель и выходит весной 1996 года. На этот раз запись продюсирует Брюс Фэйрбейрн (Bruce Fairbairn), известный по работе с Aerosmith.
Накануне выхода альбома в свет ушли из жизни продюсер Денни Корделл, помогавший группе заключить контракт с «Island Records», и близкий друг деда Долорес — Джо. Их памяти и был посвящён альбом, чьё название взято из католической «Молитвы об усопших праведниках» («A Prayer for the Faithful Departed»[1]). Буклет CD-релиза также содержал пространное посвящение:
«Усопшим праведникам. Этот альбом посвящается всем, кто ушёл прежде нас. Никто точно не знает, где эти люди теперь, но я знаю, нам хотелось бы верить, что это лучшее место. Думаю, по-человечески невозможно обрести полный душевный покой в этом вопросе. Слишком много мучений и боли, особенно для детей. „Пустите детей приходить ко Мне и не возбраняйте им, ибо таковых есть Царствие Божие“. Усопшим праведникам и всем, кто остался позади. Есть свет негасимый». Долорес
