Hic sunt dracones
Hic sunt dracones — латинская фраза, означающая «тут [обитают] драконы» и нанесённая на участок глобуса Ханта-Ленокса[англ.] с изображением крайнего восточного конца Азиатского континента. Глобус датируется первыми годами XVI века, и, хотя на некоторых средневековых картах, таких как Theatrum Orbis Terrarum, также присутствуют декоративные иллюстрации мифических существ, сама фраза является анахронизмом[1]. До тех пор, пока Глобус из страусиных яиц[англ.] не был выставлен на продажу в 2012 году на Лондонской ярмарке карт (англ. London Map Fair), проводимой в Королевском географическом обществе, глобус Ханта-Леннокса оставался единственным известным глобусом, где отмечена данная фраза[2].
Она представляет собой переосмысление классического латинского выражения Hic sunt leones («тут [водятся] львы»), которым на средневековых картах подписывали неведомые земли на границах ойкумены[3]. Существует версия, что упоминания драконов может быть связано с комодскими варанами на индонезийских островах, рассказы о которых были довольно широко распространены по всей Восточной Азии[4].
Фраза про драконов стала известна в западной литературе как обозначение неведомой территории, terra incognita. Она встречается в книге «Имя розы» и «Баудолино» как Hic sunt leones, сериалах «Остаться в живых» и «Экспансия», фильме «Пираты Карибского моря: На краю света», сериале «Фарго», мультсериале «Небесные рыцари», а также в играх «Ведьмак 3: Дикая Охота» и «Sid Meier's Civilization VI».
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Blake, Erin C. Where Be "Here be Dragons"? MapHist Discussion Group (1999). Дата обращения: 3 июня 2017. Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года.
- ↑ Kim, Meeri (2013-08-19). "Oldest globe to depict the New World may have been discovered". The Washington Post (англ.). ISSN 0190-8286. Архивировано 30 сентября 2021. Дата обращения: 21 августа 2020.
{{cite news}}: Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=(справка) - ↑ Van Duzer, Chet (2014-06-04). "Bring on the Monsters and Marvels: Non-Ptolemaic Legends on Manuscript Maps of Ptolemy's Geography". Viator. 45 (2): 303—334. doi:10.1484/J.VIATOR.1.103923. ISSN 0083-5897.
- ↑ Уотерс, Ханна (2013-10-15). "Чарующие морские монстры на средневековых картах". Дата обращения: 17 марта 2019. Архивировано 17 марта 2019 года.
Ссылки
[править | править код]- An overview of dragons on antique maps Архивная копия от 1 апреля 2018 на Wayback Machine
- Павел Солахян. Правда ли, что на средневековых картах писали «Здесь живут драконы»? Проверено.Медиа (6 июля 2022). Дата обращения: 4 января 2023.