(Почти) пять Докторов: Перезагрузка

(Почти) Пять Докторов: Перезагрузка
англ. The Five(ish) Doctors Reboot
Бейкер, Маккой и Дэвисон на съёмочной площадке
Жанры	комедийный фильм, кинопародия
Режиссёр	Питер Дэвисон
Продюсер	Джорджия Теннант
Исполнительные продюсеры	Стивен Моффат Брайан Минчин
Автор сценария	Питер Дэвисон
Основано на	сериале «Доктор Кто»
В главных ролях	Питер Дэвисон Колин Бейкер Сильвестр Маккой П��л Макганн
Оператор	Саймон Уолтон
Монтажёры	Сириз Дойл Джейми Пирсон
Оригинальный телеканал	BBC Red Button[англ.]
Компания	BBC Cymru Wales
Длительность	31 минута
Страна	Великобритания
Язык	английский
Дата выхода	23 ноября 2013
IMDb	ID 3356268

«(Почти) Пять Докторов: Перезагрузка» (англ. The Five(ish) Doctors Reboot) — британский комедийный фильм-кинопародия, посвящённый 50-летию научно-фантастического телесериала «Доктор Кто». Вышел в день 50-летия 23 ноября 2013 года на сервисе BBC Red Button^[англ.] сразу после премьеры юбилейного спецвыпуска сериала, эпизода «День Доктора»^[1][2][3]. Название фильма явлется отсылкой к спецвыпуску к 20-летию сериала «Пять Докторов» (1983).

Автором идеи, сценаристом и режиссёром стал Питер Дэвисон, игравший в сериале роль Пятого Доктора^[4]. Вместе с ним в главных ролях в фильме сыграли Колин Бейкер, Сильвестр Маккой и Пол Макганн, которые в сериале исполняли роли шестого, седьмого и восьмого воплощений Доктора. Также в фильме появились на тот момент главные актёры сериала Мэтт Смит и Дженна Коулман, текущий на тот момент шоураннер сериала Стивен Моффат, а также многие другие люди, связанные с историей сериала. Все они играли самих себя в пародийном качестве.

Сюжет концентрируется на вымышленных версиях Дэвисона, Бейкера и Маккоя, которые проявляют недовольство тем, что их не пригласили участвовать в спецвыпуске к 50-летию сериала. Троица погружается в авантюры с целью попасть на съёмочную площадку юбилейного спецвыпуска.

Фильм «(Почти) Пять Докторов: Перезагрузка» был в 2014 году номинирован на премию «Хьюго» за лучшую постановку в малой форме^[5] вместе с эпизодами сериала «Имя Доктора» и «День Доктора», документальной драмой «Приключение в пространстве и времени» о создании сериала, эпизодом «Рейны из Кастамере» сериала «Игра престолов» (который в итоге победил) и эпизодом «Вариации в домашних условиях» сериала «Тёмное дитя».

Актёры Шон Пертви и Оливия Колман обсуждают свои предстоящие проекты. Оба говорят о том, что они не пригласили сняться в фильме «(Почти) Пять Докторов: Перезагрузка», на ч��о Колман жалуется, так как, по её словам, она «обычно везде».

В Рождество 2012 года актёр Питер Дэвисон, исполнявший роль Пятого Доктора смотрит новый рождественский спецвыпуск сериала «Доктор Кто» «Снеговики» вместе с сыновьями Луи и Джоэлом. Они думают о спецвыпуске к 50-летию в следующем году и о том, будет ли Дэвисон участвовать в нём или, возможно, в нём будут только два последних актёра в роли Доктора, Дэвид Теннант (Десятый Доктор) и Мэтт Смит (Одиннадцатый Доктор). Дэвисону снится сон, в котором его приглашают в спецвыпуск и любезничают с ним, но в конце сна появляется Джанет Филдинг (Тиган Джованка^[англ.]) и говорит, что никто не позовёт старых Докторов. В следующие месяцы он, Колин Бейкер (Шестой Доктор) и Сильвестр Маккой (Седьмой Доктор) отчаянно ждут звонка от съёмочной группы. Разочарованный Дэвисон посещает фестиваль фанатов, где его не узнаёт администратор гостиницы, а фанаты пытаются выяснить, будет ли он в спецвыпуске. Он звонит шоураннеру сериала Стивену Моффату, который больше заинтересован в игре с экшен-фигурками Десятого и Одиннадцатого Докторов и удаляет сообщения от Дэвисона, Бейкера, который упоминает, что он был в реалити-шоу «Я знаменитость, заберите меня отсюда!^[англ.]») и Маккоя, который говорит о своей роли в трилогии фильмов «Хоббит».

На очередном фестивале Дэвисон, Бейкер и Маккой с подозрением разглядывают актёра Пола Макганна (Восьмой Доктор). Они решают позвать Тома Бейкера (Четвёртый Доктор), но когда они звонят ему, автоответчик с его голосом говорит, что тот опять застрял во временной воронке^[a]. Макганн, который не получил новостей от своего агента по поводу «Доктора Кто», решает примкнуть к делам троицы, но в свободное от работы время^[b]. После фестиваля Маккой отправляется в Новую Зеландию для продолжения съёмок «Хоббита», но вскоре возвращается в Англию, так как режиссёр Питер Джексон оставил его без дела. План Дэвисона состоит в том, что они втроём должны устроить пикет с плакатами у телецентра Би-би-си в Лондоне. Тем временем отсутствие Маккоя в Новой Зеландии срывает его сцену с Иэном Маккелленом, хотя тот говорит, что без Маккоя сцена будет даже лучше. Во время пикета мимо актёров проходит Джон Барроумэн (Джек Харкнесс) и говорит им, что съёмки сериала теперь проходят в Кардиффе. Барроумэн бросает свою тайную жену и детей, чтобы отвезти их туда, напевая песни, и дарит актёрам свои CD-диски.

Троица актёров посещает выставку «Doctor Who Experience», крадут костюмы своих Докторов и с помощью Теннанта, который является зятем Дэвисона, проникают в студию Roath Lock^[англ.]. Будучи сперва не уверены, каким образом они должны попасть в спецвыпуск «День Доктора», актёры запирают в комнате операторов далеков и занимают их место на съёмочной площадке. Чуть не попавшись охранникам, они сбегают из студии и отправляются на автобусе обратно в Лондон. Дэвисон получает звонок, который он игнорирует. Звонок был от бывшего шоураннера сериала Расселл Ти Дейвис, который просится принять участие в проекте Дэвисона.

В сцене посреди титров Моффат решает вырезать кадры с бывшими Докторами в роли далеков. Однако монтажёр замечает, что бывшие Доктора проникли в другую сцену спецвыпуска и спрятались под покрывалами, играя зайгонов. Монтажёр скрывает этот факт от Моффата, помогая актёрам принять участие в спецвыпуске.

Большинство актёров появляется в фильме в роли самих себя. В списке указано, каким образом актёры связаны с сериалом «Доктор Кто». Список составлен в порядке появления в фильме.

• Шон Пертви — актёр, сын актёра Джона Пертви (Третий Доктор)
• Оливия Колман — «мать» в эпизоде «Одиннадцатый час» (2010), а также снималась в сериале «Бродчёрч» вместе с Дэвидом Теннантом (Десятый Доктор) и Джоди Уиттакер (Тринадцатый Доктор)
• Питер Дэвисон — Пятый Доктор
• Луи Дэвисон, Джоэл Дэвисон — сыновья Питера Дэвисона
• Мэтт Смит — Одиннадцатый Доктор
• Дженна Коулман — Клара Освальд, спутница Одиннадцатого и Двенадцатого Докторов.
• Стивен Моффат — шоураннер сериала с 2010 по 2017 год
• Хедди-Джой Тейлор-Уэлч — помощница режиссёра с 2007 по 2013 год
• Луиза Кавелл — помощница режиссёра в 2013 году
• Лорен Килкар — помощница по костюмам в эпизоде «День Доктора» (2013)^[6]
• Джеймс Дехавиланд — второй помощник режиссёра в сериалах «Торчвуд» и «Доктор Кто» (2006—2017), менеджер по производству (2015—2018)
• Джанет Филдинг — Тиган Джованка^[англ.], спутница Четвёртого и Пятого Докторов
• Сильвестр Маккой — Седьмой Доктор
• Колин Бейкер — Шестой Доктор
• Рис Томас^[англ.] — комик, актёр, сценарист и фанат сериала
• Джорджия Теннант — Дженни в эпизоде «Дочь Доктора» (2008), Кэсси в анимационной истории «Страна грёз» (2009), дочь Питера Дэвисона (Пятый Доктор), жена Дэвида Теннанта (Десятый и позднее Четырнадцатый Доктор) и продюсер данного фильма
• Оливия Дарнли — актриса, подруга Джорджии Теннант и на тот момент партнёр актёра Адама Джеймса^[англ.] (детектив Макмиллан в эпизоде «Планета мёртвых», 2009)
• Ники Уордли^[англ.] — Тэмзин Дрю, спутница Восьмого Доктора в аудиопьесах, подруга Кэтрин Тейт (Донна Ноубл)
• Мэрион Бейкер — жена Колина Бейкера
• Кэти Мэннинг^[англ.] — Джо Грант^[англ.], спутница Третьего Доктора
• Луиз Джеймсон^[англ.] — Лила, спутница Четвёртого Доктора
• Кэрол Энн Форд^[англ.] — Сьюзан Форман, внучка и спутница Первого Доктора
• Дебора Уотлинг^[англ.] — Виктория Уотерфилд^[англ.], спутница Второго Доктора
• Софи Алдред^[англ.] — Эйс^[англ.], спутница Седьмого Доктора
• Сара Саттон^[англ.] — Нисса^[англ.], спутница Четвёртого и Пятого Докторов
• Лалла Уорд — Романа II^[англ.], спутница Четвёртого Доктора, жена Тома Бейкера (Четвёртый Доктор) с 1980 по 1982 год
• Джон Лисон^[англ.] — голос К9^[англ.], спутника Четвёртого Доктора и Сары Джейн Смит
• Аннеке Уиллс^[англ.] — Полли^[англ.], спутница Первого и Второго Докторов
• Лиза Боуэрман^[англ.] — Карра в истории «Выживание» (1989), Бернис Саммерфилд^[англ.], спутница Седьмого Доктора в аудиопьесах, Саруба Велак в анимационной истории «Страна грёз» (2009)
• Мэттью Уотерхаус^[англ.] — Адрик, спутник Четвёртого и Пятого Докторов
• Пол Макганн — Восьмой Доктор
• Джон Калшоу^[англ.] — актёр, комик, пародист, голос Тома Бейкера (Четвёртый Доктор)
• Джемма Черчилл — Леди Форлеон в аудиопьесе «Creatures of Beauty» (2003), Джин в эпизоде «Деревня ангелов» (2021)
• Люси Бейкер, Бинди Бейкер, Лалли Бейкер, Рози Бейкер — дочери Колина Бейкера
• Бруно дю Буа — помощник режиссёра фильмов трилогии «Хоббит», в которой Сильвестр Маккой играет Радагаста
• Питер Джексон — режиссёр фильмов трилогии «Хоббит» и фанат сериала
• Иэн Маккеллен — Гэндальф в трилогии «Хоббит», голос Великого Разума в эпизоде «Снеговики» (2012)
• Джон Барроумэн — капитан Джек Харкнесс, спутник Девятого, Десятого и Тринадцатого Докторов, главный герой сериала «Торчвуд»
• Сара Чурм^[англ.] — играет тайную жену Джона Борроумэна, также играла роль Сары Брайтвейт в сериале «Дома с Брайтвейтами^[англ.]» вместе с Питером Дэвисоном
• Элис Найт — играет тайную старшую дочь Джона Барроумэна
• Олив Теннант — играет тайную младшую дочь Джона Барроумэна, дочь Дэвида и Джорджии Теннант
• Ник Джордан — сотрудник выставки «Doctor Who Experience»
• Брэд Келли — коммерческий директор выставки «Doctor Who Experience»
• Дэвид Теннант — Десятый Доктор, муж Джорджии Теннант, дочери Питера Дэвисона, позднее также Четырнадцатый Доктор
• Ричард Куксон — редактор сценария спецвыпуска к 50-летию «День Доктора»
• Элизабет Мортон^[англ.] — жена Питера Дэвисона
• Маркус Эллиотт — играет охранника, актёр второго плана в сериале (2005—2014)
• Тай Теннант^[англ.] — актёр, сын Джорджии Теннант и приёмный сын Дэвида Теннанта
• Барнаби Эдвардс^[англ.] — оператор далеков, режиссёр аудиопьес и партнёр Николаса Пегга
• Николас Пегг — оператор далеков, сценарист и режиссёр аудиопьес и партнёр Барнаби Эдвардса
• Дэвид Траутон^[англ.] — играет оператора далеков, сын Патрика Траутона (Второй Доктор), появлялся в историях «Враг мира» (1967—1968), «Военные игры» (1969), «Проклятье Пеладона» (1972) и «Полночь» (2008), а также в аудиопьесах по сериалу и сериале «Очень специфичная практика^[англ.]» с Питером Дэвисоном
• Николас Бриггс — играет оператор далеков, голос различных существ в сериале, включая далеков, сценарист, режиссёр и исполнительный продюсер аудиопьес
• Фрэнк Скиннер^[англ.] — играет оператора далеков, комик, фанат сериала^[7], Перкинс в эпизоде «Мумия в „Восточном экспрессе“» (2014)
• Адам Пол Харви^[англ.] — бывший партнёр Джорджии Теннант
• Дерек Ритчи — редактор сценариев с 2013 по 2016 год
• Майкл Хьютон — играет охранника, монтажёр эпох Четвёртого и Пятого Докторов, а также сериала «Очень специфичная практика» с Питером Дэвисоном, охранник Цитадели в эпизоде «День Доктора»
• Дэн Старки^[англ.] — играл сонтаранцев (2008—2021), в том числе Стракса
• Расселл Ти Дейвис — шоураннер и главный сценарист (2005—2010 и с 2023 года), вернувший сериал в 2005 году
• Дес Хьюс — линейный продюсер с 2012 по 2013 год
• Габриэлла Риччи — помощница координатора производства с 2012 по 2013 год
• Сандра Косфелд — производственный секретарь (2012—2014), помощница координатора производства (2013—2015), координатор производства (с 2015 года)
• Кристиан Брассингтон^[англ.] — актёр, сценарист, Альфред Штальбаум в адиопьесе «The Silver Turk» (2011), мистер Григориан в аудиопьесе «Relative Time» (2019), друг Дэвида и Джорджии Теннант, муж Дженни Фавы, которая была второй помощницей режиссёра сериала (2007—2010) и помощницей режиссёра фильма «(Почти) Пять Докторов: Перезагрузка»

Джемма Редгрейв появляется в последней сцене на мониторе вместе со Смит и Коулман. Голос Джона Хёрта слышен со съёмочной площадки «Дня Доктора», когда туда прибывают Дэвисон, Бейкер и Маккой. Оба актёра не указаны в титрах.

Дэвисон изначально прописал роль для Тома Бейкера. Поскольку Бейкер не ответил на электронное письмо, Дэвисон шуточно использовал тот же клип из незаконченной истории «Шада», который был вставлен в спецвыпуск к 20-летию сериала «Пять Докторов» (1983), где Бейкер отказался сниматься^[8].

Бен Лоренс из «The Telegraph» дал фильму 4 звезды из 5, описав его как «милую и часто смешную дань сериалу» и заключив, что это «как и доставляющая удовольствие шутка для посвящённых хувианов, так и озорливый подкол над потребностями актёров»^[3]. Сравнивая фильм с самии спецвыпуском к 50-летию, критик Роберт Ллойд из «Los Angeles Times» назвал его «по-своему в равной степени чудесным»^[2].

23 июля 2014 года было официально объявлено, что 8 сентября фильм «(Почти) Пять Докторов: Перезагрузка» выйдет на DVD и Blu-ray как часть ограниченного издания «50th Anniversary Collectors Edition» вместе с эпизодами «Имя Доктора», «День Доктора», «Время Доктора», мини-эпизодом «Ночь Доктораr» и документальной драмой «Приключение в пространстве и времени»^[9].

В июне 2014 года Пол Макганн заявил, что началось производство над сиквелом^[10]. Однако в июле Колин Бейкер опроверг это заявление, сказав, что идеи о сиквеле обсуждались, но он должен иметь хорошую идею и не быть «бледной имитацией», и поэтому к 51-летию сериал он быть приурочен не может^[11]. В 2020 году Бейкер рассказал, что есть планы по сиквелу к 60-летию сериала в 2023 году и что Дэвисон, Маккой и Макганн согласны, но Би-би-си, скорее всего, не допустит производство^[12] В июле 2023 года Дэвисон заявил о том, что у него есть идея для сиквела, но те люди, кому он показал её, сочли её неприемлемой^[13]. В сентябре 2023 года он сказал, что к нему никто не обращался с предложением о производстве сиквела^[14].

Комментарии

Источники

• «(Почти) Пять Докторов: Перезагрузка» на сайте Би-би-си
• «(Почти) Пять Докторов: Перезагрузка» на сайте сериала «Доктор Кто» (2005—2022)»
• «(Почти) Пять Докторов: Перезагрузка»  (англ.) на Tardis Wiki, внешнем вики-сайте
• «(Почти) Пять Докторов: Перезагрузка» (англ.) на сайте Internet Movie Database