Eppur Si Muove

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Eppur Si Muove
Обложка альбома Haggard «Eppur Si Muove» (2004)
Студийный альбом Haggard
Дата выпуска 26 апреля 2004
Дата записи лето 2003 — весна 2004
Жанры симфоник-метал
дэт-метал
Длительность 50:16
Продюсер Дитер Рот
Страна  Германия
Языки песен английский
немецкий
итальянский
латинский
Лейбл Drakkar
Хронология Haggard
Awaking the Gods: Live in Mexico
(2001)
Eppur Si Muove
(2004)
Tales of Ithiria
(2008)

Eppur Si Muove — третий полноформатный альбом немецкой симфоник-метал-группы Haggard. Выпущен 26 апреля 2004 года лейблом Drakkar Entertainment.

Как и предыдущий альбом группы, Eppur Si Muove альбом является концептуальным. Он посвящён итальянскому учёному Галилео Галилею: истории его жизни, его работам и его непростым отношениям с церковью.

Альбом записан в студии Rothrecording-Studios. Первоначально его планировалось выпустить 24 ноября 2003 года, но процесс записи затянулся и дата релиза была несколько раз перенесена.

В качестве названия альбома было использовано изречение «Eppur Si Muove» (с итал. — «И всё-таки она вертится!»), согласно легенде, произнесённое Галилеем после того, как он был вынужден под угрозой пытки отречься от ранее поддержанной им гелиоцентрической теории Коперника.

Список композиций

[править | править код]
Список композиций альбома Eppur Si Muove
Оригинальное название Перевод Музыка Слова Время
1 «All’inizio è la morte» В начале была смерть  Азиз Нассери 6:50
2 «Menuetto In Fa-Minore» Менуэт в фа-миноре Роберт фон Грединг 1:16
3 «Per Aspera Ad Astra» Через тернии к звёздам  Азиз Нассери 6:40
4 «Of a Might Divine» Божественного могущества 8:20
5 «Gavotta in Si-Minore» Гавот в си-миноре Роберт фон Грединг 0:58
6 «Herr Mannelig» Герр Маннелиг народная Азиз Нассери 4:50
7 «The Observer» Наблюдатель  Азиз Нассери 4:40
8 «Eppur Si Muove» И всё-таки она вертится! 8:19
9 «Larghetto / Epilogo Adagio» Ларгэтто / Эпилог адажио Ганс Вольф 2:12
10 «Herr Mannelig» (Short Version) Герр Маннелиг народная Азиз Нассери 6:10

Ограниченное издание

[править | править код]

Ограниченным тиражом вышла версия альбома, содержащая в качестве дополнения два бонус-трека:

  1. «De La Morte Noir» — 7:59
  2. «Robin’s Song» — 4:36

К изданию также прилагается DVD с пятью видеозаписями выступления группы на фестивале Wacken Open Air 1998 и бонусным видеоклипом:

  1. «Requiem»
  2. «In A Pale Moon’s Shadow»
  3. «Cantus Firmus»
  4. «De La Morte Noir»
  5. «Lost (Robin)»
  6. «In a Pale Moon’s Shadow» (bonus video clip)