A Wikipédia possui o
artigo amerimanga

a.me.ri.man.ga

1. história em quadrinhos criada nos Estados Unidos (comics), ou, por extensão, na América do Norte influenciada pela história em quadrinhos do Japão (mangá)
2. história em quadrinhos que mistura os estilos da história em quadrinhos japonesa (mangá) e da história em quadrinhos americana (comics)

Do inglês American + manga, mangá americano.