Lev Vygotsky

Lev Vygotsky
Wikipédia
Wikimedia Commons
Wikisource

Lev Semionovitch Vygotsky (variações de tradução encontradas: Vigotski, Vygotski ou Vigotsky) (russo Лев Семёнович Выготский, transliteração Lev Semënovič Vygotskij), (17 de Novembro de 1896, Orsha, Rússia — 11 de Junho de 1934, Moscou, Rússia) foi um psicólogo do desenvolvimento russo.

• A estrutura da língua que uma pessoa fala influencia a maneira com que esta pessoa percebe o universo.

- the speech structures mastered by the child become the basic structures of his thinking.

- Como citado em "Social class, language and education" - página 43, Denis Lawton - Routledge & K. Paul, 1968 - 181 páginas

- Fonte: Schütz, Ricardo. "Vygotsky & Language Acquisition." English Made in Brazil <http://www.sk.com.br/sk-vygot.html>. Online. 5 de dezembro de 2004.

• Uma palavra que não representa uma idéia é uma coisa morta, da mesma forma que uma idéia não incorporada em palavras não passa de uma sombra.

- A word devoid of thought is a dead thing, and a thought unembodied in words remains a shadow.

- Como citado em "Culture and education" - página 32, Lawrence Stenhouse - Nelson, 1967 - 156 páginas

- Schütz, Ricardo. "Vygotsky & Language Acquisition." English Made in Brazil <http://www.sk.com.br/sk-vygot.html>. Online. 5 de dezembro de 2004.

• O pensamento não apenas se expressa em palavras; ele adquire existência através delas.

- Thought is not merely expressed in words; it comes into existence through them

- Como citado em "General speech: an introduction" - página 160, Albert Craig Baird, Franklin Hayward Knower - McGraw-Hill Book, 1963, ISBN 0070032688, 9780070032682 - 448 páginas

- Schütz, Ricardo. "Vygotsky & Language Acquisition." English Made in Brazil <http://www.sk.com.br/sk-vygot.html>. Online. 5 de dezembro de 2004.