Tra Te e il Mare (canção)

"Tra te e il mare"
"Tra te e il mare"
Single de Laura Pausini; do álbum The Best of Laura Pausini
Lançamento	Janeiro de 2002
Formato(s)	CD single
Gravação	2000
Gênero(s)	Pop
Duração	3:49
Gravadora(s)	CGD East West
Composição	Biagio Antonacci
Produção	Laura Pausini, Alfredo Cerruti, Dado Parisini
Cronologia de singles de Laura Pausini
	"Dime" ; (2002)
"Sei solo tu" ; (2002)

"Tra Te e il Mare"
"Tra Te e il Mare"
	Tra Te e il Mare (canção)
Single de Laura Pausini; do álbum Tra te e il mare
Lançamento	2 de setembro de 2000
Formato(s)	CD single
Gravação	2000
Gênero(s)	Pop
Duração	3:49
Gravadora(s)	CGD East West
Composição	Biagio Antonacci
Produção	Laura Pausini, Alfredo Cerruti, Dado Parisini
Cronologia de singles de Laura Pausini
	"One more time" ; (1999)
"Il mio sbaglio più grande" ; (2001)

"Tra te e il mare" é uma canção gravada e interpretada pela cantora italiana Laura Pausini.

A canção possui uma adaptação em língua espanhola com o título Entre tú y mil mares.

Tra te e il mare

Tra Te e il Mare é o primeiro single lançado em 2 de setembro de 2000 que antecipa o lançamento do álbum Tra te e il mare.

Informações da canção

A letra e a música são de autoria do cantor e compositor italiano Biagio Antonacci.

A canção possui uma versão em língua espanhola intitulada Entre tú y mil mares, adaptada por Badia, inserida no álbum Entre tú y mil mares e lançada como primeiro single na Espanha e na América Latina.

Informações do vídeo

O videoclip de Tra te e il mare foi lançado em duas versões: em italiano e em espanhol, e suas gravações foram efetuadas em 2000 em Malibu e em Hollywood nos Estados Unidos, sob a direção de Tristan Bayer^[1].

Faixas

CD single - Promo 2079 - Warner Music Itália (2000)

Tra te e il mare

CD single - Promo 027 - Warner Music Brasil (2000)

Tra te e il mare

CD single - Promo 685738439928 - Warner Music Itália (2000)

Tra te e il mare
Tra te e il mare (Instrumental)
Looking for an angel

CD single - Promo 685738440023 - Warner Music Europa (2000)

Tra te e il mare
Tra te e il mare (Instrumental)

CD single - Promo 2080 - Warner Music Espanha (2000)

Entre tú y mil mares

CD single - Promo 1312 - Warner Music México (2000)

Entre tú y mil mares

CD single - Promo SID43 - Warner Music Colômbia (2000)

Entre tú y mil mares

CD single - Promo 15592 - Warner Music EUA (2000)

Entre tú y mil mares

CD single - Promo Warner Music Espanha (2000)

Entre tú y mil mares
Entre tú y mil mares (Remix)

CD single - Promo Warner Music Colômbia (2000)

Entre tú y mil mares (Progressive Brizz Mix Radio Edit)
Entre tú y mil mares (Progressive Brizz Mix Extended Club)

Desempenho nas tabelas musicais

Paradas (2000)	Melhor posição
Bélgica^[2]	9
Estados Unidos (Billboard Latin Pop Song)^[3]	10
Estados Unidos (Billboard Latin Song)^[3]	13
Itália^[4]	4
Países Baixos^[5]	82
Suíça ^[6]	42

Tra te e il mare (2002)

Informações da canção

Em 2001 a canção foi inserida no álbum coletânea The Best of Laura Pausini: E ritorno da te.

A canção foi novamente lançada como single, apenas na França, em janeiro de 2002, sendo o 5º single do álbum The Best of Laura Pausini: E ritorno da te.

Também no álbum em versão espanhola, Lo Mejor de Laura Pausini: Volveré junto a ti, foi inserida a canção Entre tú y mil mares, porém essa não foi lançada como single.

Faixas

CD single - 809274364920 Warner Music França (2002)

Tra te e il mare
La solitudine (2001 version)

CD single 5050466136824 Warner Music Europa (2002)

E ritorno da te
Non c'è (2001 version)
Tra te e il mare

CD single - 0927449292 Warner Music França (2002)

Tra te e il mare
Tra te e il mare (Instrumental)

CD single - Promo 03410 - Warner Music França (2002)

Tra te e il mare (Remix)
Tra te e il mare (Extended Club Mix)
Tra te e il mare

Desempenho nas tabelas musicais

Paradas (2003)	Melhor posição
França^[7]	16

Créditos

Massimo Pacciani: bateria
Cesare Chiodo: baixo elétrico
Andrea Braido: guitarra elétrica
Riccardo Galardini: guitarra elétrica
Gabriele Fersini: guitarra elétrica
Dado Parisini: teclados

Informações adicionais

Tra te e il mare foi inserida também no álbum The Best of Laura Pausini: E ritorno da te e em versão live no DVD Live 2001-2002 World Tour (Dueto com Biagio Antonacci) e nos álbuns ao vivo Live in Paris 05, San Siro 2007 e Laura Live World Tour 09.

Entre tú y mil mares foi inserida também no álbum Lo Mejor de Laura Pausini: Volveré junto a ti e em versão live no DVD Live 2001-2002 World Tour e no álbum ao vivo Laura Live Gira Mundial 09.

Em 2003 Biagio Antonacci regravou Entre tú y mil mares em dueto virtual com Laura Pausini, e a canção foi inserida no álbum Cuanto tiempo... y ahora do cantor milanesi.

Em 2008 Biagio Antonacci regravou Tra te e il mare, que foi inserida em seu álbum Il cielo ha una porta sola.

Referências

↑ «TRISTAN BAYER FILMMAKER RESUME». Consultado em 5 de setembro de 2011. Arquivado do original em 18 de dezembro de 2009
↑ «Andamento do single Tra te e il mare na classificação da Bélgica» (em francês). Consultado em 1 de setembro de 2011
↑ ^a ^b «Andamento do single Entre tú y mil mares na classificação dos EUA» (em inglês). Consultado em 1 de setembro de 2011
↑ «Andamento do single Tra te e il mare na classificação da Itália» (em inglês). Consultado em 1 de setembro de 2011
↑ «Andamento do single Tra te e il mare na classificação dos Países Baixos» (em neerlandês). Consultado em 1 de setembro de 2011
↑ «Andamento do single Tra te e il mare na classificação da Suíça» (em inglês). Consultado em 1 de setembro de 2011
↑ «Andamento do single Tra te e il mare na classificação da França» (em francês). Consultado em 1 de setembro de 2011

[1] «TRISTAN BAYER FILMMAKER RESUME». Consultado em 5 de setembro de 2011. Arquivado do original em 18 de dezembro de 2009

[2] «Andamento do single Tra te e il mare na classificação da Bélgica» (em francês). Consultado em 1 de setembro de 2011

[ClassificheUSA-3] «Andamento do single Entre tú y mil mares na classificação dos EUA» (em inglês). Consultado em 1 de setembro de 2011

[4] «Andamento do single Tra te e il mare na classificação da Itália» (em inglês). Consultado em 1 de setembro de 2011

[5] «Andamento do single Tra te e il mare na classificação dos Países Baixos» (em neerlandês). Consultado em 1 de setembro de 2011

[6] «Andamento do single Tra te e il mare na classificação da Suíça» (em inglês). Consultado em 1 de setembro de 2011

[7] «Andamento do single Tra te e il mare na classificação da França» (em francês). Consultado em 1 de setembro de 2011

[1]

v d e Singles de Laura Pausini
Discografia Canções
Laura Pausini	"La solitudine" "Non c'è" "Perché non torna più"
Laura	"Strani amori" "Gente" "Lettera" "Lui non sta con te"
Le cose che vivi	"Incancellabile" "Le cose che vivi" "Ascolta il tuo cuore" "Dos enamorados" "Seamisai" "Angeli nel blu"
La mia risposta	"Un'emergenza d'amore" "In assenza di te" "La mia risposta" "Me siento tan bien"
Tra te e il mare	"Tra te e il mare" "Il mio sbaglio più grande" "Fidati di me" "Volevo dirti che ti amo"
The Best of Laura Pausini	"E ritorno da te" "Una storia che vale" "Dime"
From the Inside	"Surrender" "I Need Love" "It's Not Good-Bye" "If That's Love"
Resta in ascolto	"Resta in ascolto" "Vivimi" "Come se non fosse stato mai amore" "Benedetta passione"
Live in Paris 05	"La prospettiva di me" "Il tuo nome in maiuscolo"
Io canto	"Io canto" "Spaccacuore" "Non me lo so spiegare"
San Siro 2007	"Destinazione paradiso" "Y mi banda toca el rock"
Primavera in anticipo	"Invece no" "Primavera in anticipo (It Is My Song)" "Un fatto ovvio"
Laura Live World Tour 09	"Con la musica alla radio" "Non sono lei" "Casomai"
Inedito	"Benvenuto" "Non ho mai smesso" "Bastava" "Mi tengo" "Le cose che non mi aspetto" "Celeste"
20 - The Greatest Hits	"Limpido" "Se non te" "Víveme" "Dove resto solo io "Se fue" "Entre tú y mil mares"
Simili	"Lato destro del cuore" "En La Puerta de al Lado" "Simili" "Innamorata" "Ho creduto a me" "200 note" "Pregúntale al cielo"
Laura Xmas	"Santa Claus Is Coming to Town" "Noël blanc"
Fatti sentire	"Non è detto" "Novo" "Frasi a metà
Outros singles	"One More Time" "Uguale a lei (She)"
Colaborações	"Sei solo tu" "Todo para ti" "On n'oublie jamais rien, on vit avec" "Surrender to Love" "Vivere (Dare to Live)" "Domani 21/04.09" "Gracias a la vida" "Donna d'Onna"
Categoria Predefinição