Tarzan (trilha sonora)

Tarzan: An Original Walt Disney Records Soundtrack
	Tarzan (trilha sonora)
Trilha sonora de Phil Collins
Lançamento	18 de maio de 1999
Gravação	1998-1999
Estúdio(s)	Capitol Studios; Conway Recording Studios
Gênero(s)	Pop; Pop rock; Teatro musical;
Duração	40:55
Idioma(s)	Inglês
Formato(s)	CD
Gravadora(s)	Walt Disney
Produção	Phil Collins; Mark Mancina;
Cronologia de Walt Disney Animation
	Mulan ; (1998)
Fantasia 2000 ; (1999)
Cronologia de Phil Collins
	A Hot Night in Paris; (1999)
Testify; (1999)

Tarzan: An Original Walt Disney Records Soundtrack (Português: Tarzan: Uma Trilha Sonora Original de Walt Disney Records) é a trilha sonora para o filme de animação da Disney lançado em 1999, Tarzan. As músicas da trilha sonora foram compostas por Phil Collins, e a trilha instrumental por Mark Mancina. A música "You'll Be in My Heart" ganhou um Oscar e um Globo de Ouro de "Melhor Canção Original" e uma indicação ao Grammy de melhor canção escrita para um filme, enquanto o álbum da trilha sonora recebeu um Grammy de "melhor álbum de trilha sonora". Pela sua contribuição para a trilha sonora, Collins recebeu um American Music Award de "Melhor Artista Adulto Contemporâneo".

Tarzan foi a primeira trilha sonora da Disney a ser gravado em vários idiomas para diferentes mercados, com Phil Collins gravando a versão da trilha sonora em inglês, italiano, alemão, espanhol e francês. Phil Collins recebeu a ajuda do compositor Eric Serra para gravar e produzir versão francesa das músicas. No Brasil, o cantor Ed Motta foi o responsável pela trilha sonora.

Desempenho comercial

A trilha sonora de Tarzan foi lançado pela Walt Disney Records em 18 de maio de 1999. A trilha sonora alcançou a quinta posição na parada da Billboard durante a semana de 10 de julho de 1999, coincidindo com a exibição do filme nos cinemas.

A promoção do álbum foi realizada na Disney Store. Os clientes que compraram a trilha sonora recebeu um único exclusivo single de "You'll Be in My Heart".

O álbum vendeu 2.586.000 cópias nos Estados Unidos até Abril de 2014.^[1]. O álbum foi certificado 2x Platina nos Estados Unidos.^[2]

Lista de faixas

Versão original

Todas as canções foram escritas e compostas por Phil Collins, com instrumentais compostas por Mark Mancina.^[3]

N.º	Título	Intérprete(s)	Duração
1.	"Two Worlds"	Phil Collins
2.	"You'll Be in My Heart"	Glenn Close & Phil Collins
3.	"Son of Man"	Phil Collins
4.	"Trashin' the Camp"	Rosie O'Donnell & Phil Collins
5.	"Strangers Like Me"	Phil Collins
6.	"Two Worlds" (reprise)	Phil Collins
7.	"Trashin' the Camp"	Phil Collins & *NSYNC
8.	"You'll Be in My Heart" (single version)	Phil Collins
9.	"Two Worlds" (single version)	Phil Collins
10.	"A Wondrous Place" (score)
11.	"Moves Like an Ape, Looks Like a Man" (score)
12.	"The Gorillas" (score)
13.	"One Family" (score)
14.	"Two Worlds" (finale)	Phil Collins

Versão brasileira

Ed Motta foi o responsável pela versão brasileira da trilha sonora.^[4]

N.º	Título	Intérprete(s)	Duração
1.	"Dois Mundos"	Ed Motta
2.	"No Meu Coração Você Vai Sempre Estar"	Suely Franco & Ed Motta
3.	"Grande Homem"	Ed Motta
4.	"Estragando O Acampamento"	Gabriela Teissier
5.	"Estranhos Como Eu"	Ed Motta
6.	"Dois Mundos" (reprise)	Ed Motta
7.	"Trashin' the Camp"	Phil Collins & *NSYNC
8.	"No Meu Coração Você Vai Sempre Estar" (versão single)	Ed Motta
9.	"Dois Mundos" (versão single)	Ed Motta
10.	"Um Lugar Maravilhoso" (instrumental)
11.	"Se Mexe Como Um Macaco, Se Vê Como Um Homem" (instrumental)
12.	"Os Gorilas" (instrumental)
13.	"Uma Família" (instrumental)
14.	"Dois Mundos" (final)	Ed Motta
15.	"You'll Be In My Heart" (versão single)	Phil Collins

Versão portuguesa

Luís Represas foi o responsável pela versão portuguesa da trilha sonora.^[5]

N.º	Título	Intérprete(s)	Duração
1.	"Dois Sóis"	Luís Represas
2.	"No Meu Coração"	Rita Guerra & Luís Represas
3.	"Filho D'Homem"	Luís Represas
4.	"Trashin' the Camp"	Heike Makatsch
5.	"Estranhos Como Eu"	Luís Represas
6.	"Dois Sóis" (reprise)	Luís Represas
7.	"You'll Be In My Heart" (versão single)	Phil Collins
8.	"Trashin' the Camp"	Phil Collins & *NSYNC
9.	"Strangers Like Me"	Phil Collins
10.	"Son of Man"	Phil Collins
11.	"Two Worlds" (reprise)	Phil Collins
12.	"Um Mundo de Maravilhas" (score)
13.	"Mexe-se Como Um Macaco, Mas Parece-se Com Um Homem" (score)
14.	"Os Gorilas" (score)
15.	"Um Só Sentir" (score)
16.	"Dois Sóis" (final)	Luís Represas

Paradas

Album

Parada (1999)	Melhor posição
Austrália (ARIA)^[6]	40
Áustria (Ö3 Austria Top 40)^[7]	9
Bélgica (Ultratop Flandres)^[8]	32
Bélgica (Ultratop Valônia)^[9]	28
Países Baixos (Dutch Charts)^[10]	51
França (SNEP)^[11]	9
Alemanha (Offizielle Deutsche Charts)^[12]	6
Nova Zelândia (RMNZ)^[13]	34
Noruega (VG-lista)^[14]	32
Suíça (Schweizer Hitparade)^[15]	11
Estados Unidos Billboard 200	5

Singles

Ano	Single	Artista	Parada	Posição
1999	"You'll Be in My Heart"	Phil Collins	Billboard Hot 100	21
	"You'll Be in My Heart"		Adult Contemporary	1
	"Strangers Like Me"		Adult Contemporary	10
2000	"Son of Man"		German Singles Chart	68
2000	"Two Worlds"		German Singles Chart	43

Certificados e vendas

País (Provedor)	Certificação	Vendas
Canadá (Music Canada)	2× Platina	200.000^[16]
Estados Unidos (RIAA)	2× Platina	2.586.000^[2]
Suíça (IFPI)	Platina	20.000^[17]
Resumo
Mundo		4.500.000^[18]

Referências

↑ «Chart Watch: Sell 14K Albums, Make The Top 10». Yahoo Music. Consultado em 28 de setembro de 2014
↑ ^a ^b «RIAA - Gold & Platinum Searchable Database - September 28, 2014». RIAA. Consultado em 28 de setembro de 2014
↑ «Tarzan (Soundtrack from the Motion Picture) by Phil Collins». iTunes Store. Consultado em 28 de setembro de 2014
↑ «CD Vários - Trilha Sonora do Filme Tarzan». Lojas Americanas. Consultado em 28 de setembro de 2014
↑ «Phil Collins - Tarzan - Banda Sonora». UMDb.com. Consultado em 28 de setembro de 2014
↑ «Soundtrack / Phil Collins – Tarzan» Australian-charts.com. Hung Medien. Consultado em 28 de setembro de 2014.
↑ «Soundtrack / Phil Collins - Tarzan» (em alemão). Austriancharts.at. Hung Medien. Consultado em 28 de setembro de 2014.
↑ «Soundtrack / Phil Collins – Tarzan» (em holandês). Ultratop.be. Hung Medien. Consultado em 28 de setembro de 2014.
↑ «Soundtrack / Phil Collins – Tarzan» (em francês). Ultratop.be. Hung Medien. Consultado em 28 de setembro de 2014.
↑ «Soundtrack / Phil Collins – Tarzan» (em holandês). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Consultado em 28 de setembro de 2014.
↑ «Soundtrack / Phil Collins – Tarzan» (em francês). Lescharts.com. Hung Medien. Consultado em 28 de setembro de 2014.
↑ Soundtrack / Phil Collins - Tarzan» (em alemão). Charts.de. Media Control. Consultado em 28 de setembro de 2014.
↑ «Soundtrack / Phil Collins – Tarzan» (em inglês). Charts.nz. Hung Medien. Consultado em 28 de setembro de 2014.
↑ «Soundtrack / Phil Collins – Tarzan» (em norueguês) Norwegiancharts.com. Hung Medien. Consultado em 28 de setembro de 2014.
↑ «Soundtrack / Phil Collins – Tarzan» (em inglês). Swisscharts.com. Hung Medien. Consultado em 28 de setembro de 2014.
↑ «Gold/Platinum - Music Canada». Music Canada. Consultado em 28 de setembro de 2014
↑ «The Official Swiss Charts and Music Community». Swiss Charts. Consultado em 28 de setembro de 2014
↑ «Sales Data». World Wide Albums. Consultado em 5 de outubro de 2014

[1] «Chart Watch: Sell 14K Albums, Make The Top 10». Yahoo Music. Consultado em 28 de setembro de 2014

[riaa-2] «RIAA - Gold & Platinum Searchable Database - September 28, 2014». RIAA. Consultado em 28 de setembro de 2014

[3] «Tarzan (Soundtrack from the Motion Picture) by Phil Collins». iTunes Store. Consultado em 28 de setembro de 2014

[4] «CD Vários - Trilha Sonora do Filme Tarzan». Lojas Americanas. Consultado em 28 de setembro de 2014

[5] «Phil Collins - Tarzan - Banda Sonora». UMDb.com. Consultado em 28 de setembro de 2014

[sc_Australia_Soundtrack_/_Phil_Collins-6] «Soundtrack / Phil Collins – Tarzan» Australian-charts.com. Hung Medien. Consultado em 28 de setembro de 2014.

[ac_Austria_Soundtrack_/_Phil_Collins-7] «Soundtrack / Phil Collins - Tarzan» (em alemão). Austriancharts.at. Hung Medien. Consultado em 28 de setembro de 2014.

[ac_Flanders_Soundtrack_/_Phil_Collins-8] «Soundtrack / Phil Collins – Tarzan» (em holandês). Ultratop.be. Hung Medien. Consultado em 28 de setembro de 2014.

[ac_Wallonia_Soundtrack_/_Phil_Collins-9] «Soundtrack / Phil Collins – Tarzan» (em francês). Ultratop.be. Hung Medien. Consultado em 28 de setembro de 2014.

[ac_Netherlands_Soundtrack_/_Phil_Collins-10] «Soundtrack / Phil Collins – Tarzan» (em holandês). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Consultado em 28 de setembro de 2014.

[ac_France_Soundtrack_/_Phil_Collins-11] «Soundtrack / Phil Collins – Tarzan» (em francês). Lescharts.com. Hung Medien. Consultado em 28 de setembro de 2014.

[ac_Germany3_Soundtrack_/_Phil_Collins-12] Soundtrack / Phil Collins - Tarzan» (em alemão). Charts.de. Media Control. Consultado em 28 de setembro de 2014.

[ac_New_Zealand_Soundtrack_/_Phil_Collins-13] «Soundtrack / Phil Collins – Tarzan» (em inglês). Charts.nz. Hung Medien. Consultado em 28 de setembro de 2014.

[ac_Norway_Soundtrack_/_Phil_Collins-14] «Soundtrack / Phil Collins – Tarzan» (em norueguês) Norwegiancharts.com. Hung Medien. Consultado em 28 de setembro de 2014.

[ac_Switzerland_Soundtrack_/_Phil_Collins-15] «Soundtrack / Phil Collins – Tarzan» (em inglês). Swisscharts.com. Hung Medien. Consultado em 28 de setembro de 2014.

[16] «Gold/Platinum - Music Canada». Music Canada. Consultado em 28 de setembro de 2014

[17] «The Official Swiss Charts and Music Community». Swiss Charts. Consultado em 28 de setembro de 2014

[18] «Sales Data». World Wide Albums. Consultado em 5 de outubro de 2014

[1]