Profecia dos Papas
A Profecia dos Papas, ou Profecia de São Malaquias (em latim: Prophetia Sancti Malachiae Archiepiscopi, de Summis Pontificibus), é uma série de 113 frases curtas crípticas em latim, as quais supostamente descreveriam, cada uma, um futuro Papa da Igreja Católica (incluindo alguns antipapas), iniciando com o Papa Celestino II.
As supostas profecias foram publicadas pela primeira vez pelo monge beneditino Arnold Wion em 1595. Wion atribuiu as profecias a São Malaquias, arcebispo de Armagh (Irlanda) no século XII.
Considerando que as descrições dos papas até 1590 são bastante acuradas, e as posteriores nem de perto alcançam o mesmo nível de exatidão, a maioria dos historiadores conclui que as supostas profecias foram forjadas, tendo sido escritas pouco antes de sua publicação. A Igreja Católica não tem posição oficial, mas alguns teólogos a consideram como forjada.[1][2] As profecias podem ter sido criadas com o intuito de influenciar o resultado do segundo conclave de 1590, ao sugerir que era da vontade divina que o Cardeal Girolamo Simoncelli fosse escolhido como Papa.
O último dos 113 papas, denominado de Petrus Romanus (Pedro, o Romano), seria, de acordo com o texto publicado, o último papa da Igreja Católica Romana e veria a destruição de Roma.
O assunto possui ampla cobertura da mídia e da historiografia, e tem despertado o interesse de curiosos durante séculos.[3]
Papas de 1143 a 1595
[editar | editar código-fonte]Papas anteriores à publicação de Lignum Vitae (1595) e cujos nomes aparecem no livro | |||||
---|---|---|---|---|---|
Papa No. | Motto (Tradução) | Nome de reinado (Reinado) | Nome | Referência histórica ou explicação | Brasão |
Ex caſtro Tiberis. | Cœleſtinus. ij. | Typhernas. | |||
167 | 1. De um castelo do Tibre | Celestino II (1143–1144) | Guido de Castello | ||
Inimicus expulſus. | Lucius. ij. | De familia Caccianemica. | |||
168 | 2. Inimigo expulso | Lúcio II (1144–1145) | Gherardo Caccianemici del Orso | ||
Ex magnitudine mõtis. | Eugenius. iij. | Patria Ethruſcus oppido Montis magni. | |||
169 | 3. Fora da grandeza da montanha | Eugênio III (1145–1153) | Bernardo dei Pagnelli di Montemagno | ||
Abbas Suburranus. | Anaſtaſius. iiij. | De familia Suburra. | |||
170 | 4. Abade Suburran | Anastácio IV (1153–1154) | Corrado di Suburra | ||
De rure albo. | Adrianus. iiij. | Vilis natus in oppido Sancti Albani. | |||
171 | 5. Do campo branco | Adriano IV (1154–1159) | Nicholas Breakspear | ||
Ex tetro carcere. | Victor. iiij. | Fuit Cardinalis S. Nicolai in carcere Tulliano. | |||
6. Fora de uma prisão repugnante. | Vítor IV, Antipapa (1159–1164) | Ottaviano Monticello | |||
Via Tranſtiberina. | Calliſtus. iij. [sic] | Guido Cremenſis Cardinalis S. Mariæ Tranſtiberim. | |||
7. Estrada através do Tibre. | Pascoal III, Antipapa (1164–1168) | Guido di Crema | |||
De Pannonia Thuſciæ. | Paſchalis. iij. [sic] | Antipapa. Hungarus natione, Epiſcopus Card. Tuſculanus. | |||
8. De Tusculan Hungria | Calisto III, Antipapa (1168–1178) | Giovanni di Strumi | |||
Ex anſere cuſtode. | Alexander. iij. | De familia Paparona. | |||
172 | 9. Fora do ganso guardião | Alexandre III (1159–1181) | Orlando Bandinelli Paparoni | ||
Lux in oſtio. | Lucius. iij. | Lucenſis Card. Oſtienſis. | |||
173 | 10. A luz de entrada | Lúcio III (1181–1185) | Ubaldo Allucingoli | ||
Sus in cribro. | Vrbanus. iij. | Mediolanenſis, familia cribella, quæ Suem pro armis gerit. | |||
174 | 11. Porco em uma peneira | Urbano III (1185–1187) | Umberto Crivelli | ||
Enſis Laurentii. | Gregorius. viij. | Card. S. Laurentii in Lucina, cuius inſignia enſes falcati. | |||
175 | 12. A espada de São Lourenço | Gregório VIII (1187) | Alberto De Morra | ||
De Schola exiet. | Clemens. iij. | Romanus, domo Scholari. | |||
176 | 13 Ele virá da escola | Clemente III (1187–1191) | Paolo Scolari | ||
De rure bouenſi. | Cœleſtinus. iij. | Familia Bouenſi. | |||
177 | 14. De país de gado | Celestino III (1191–1198) | Giacinto Bobone | ||
Comes Signatus. | Innocentius. iij. | Familia Comitum Signiæ. | |||
178 | 15. Contagem designada | Inocêncio III (1198–1216) | Lotario dei Conti di Segni | ||
Canonicus de latere. | Honorius. iij. | Familia Sabella, Canonicus S. Ioannis Lateranensis. | |||
179 | 16. Canon a partir do lado | Honório III (1216–1227) | Cencio Savelli | ||
Auis Oſtienſis. | Gregorius. ix. | Familia Comitum Signiæ Epiſcopus Card. Oſtienſis. | |||
180 | 17. Pássaro de Ostia | Gregório IX (1227–1241) | Ugolino dei Conti di Segni | ||
Leo Sabinus. | Cœleſtinus iiij. | Mediolanenſis, cuius inſignia Leo, Epiſcopus Card. Sabinus. | |||
181 | 18. Leão Sabine | Celestino IV (1241) | Goffredo Castiglioni | ||
Comes Laurentius. | Innocentius iiij. | domo flisca, Comes Lauaniæ, Cardinalis S. Laurentii in Lucina. | |||
182 | 19. Conde Lourenço | Inocêncio IV (1243–1254) | Sinibaldo Fieschi | ||
Signum Oſtienſe. | Alexander iiij. | De comitibus Signiæ, Epiſcopus Card. Oſtienſis. | |||
183 | 20. Sinal da Óstia | Alexandre IV (1254–1261) | Renaldo dei Signori di Ienne | ||
Hieruſalem Campanię. | Vrbanus iiii. | Gallus, Trecenſis in Campania, Patriarcha Hieruſalem. | |||
184 | 21. Jerusalém de Champanhe | Urbano IV (1261–1264) | Jacques Pantaleon | ||
Draco depreſſus. | Clemens iiii. | cuius inſignia Aquila vnguibus Draconem tenens. | |||
185 | 22. Dragão pressionado | Clemente IV (1265–1268) | Guido Fulcodi | ||
Anguinus uir. | Gregorius. x. | Mediolanenſis, Familia vicecomitum, quæ anguẽ pro inſigni gerit. | |||
186 | 23. Sangue do homem | Gregório X (1271–1276) | Tebaldo Visconti | ||
Concionator Gallus. | Innocentius. v. | Gallus, ordinis Prædicatorum. | |||
187 | 24. Pregador Francês | Inocêncio V (1276) | Pierre de Tarentaise | ||
Bonus Comes. | Adrianus. v. | Ottobonus familia Fliſca ex comitibus Lauaniæ. | |||
188 | 25. Conde Bom | Adriano V (1276) | Ottobono Fieschi | ||
Piſcator Thuſcus. | Ioannes. xxi. | antea Ioannes Petrus Epiſcopus Card. Tuſculanus. | |||
189 | 26. Pescador Toscano | João XXI (1276–1277) | Pedro Julião | ||
Roſa compoſita. | Nicolaus. iii. | Familia Vrſina, quæ roſam in inſigni gerit, dictus compoſitus. | |||
190 | 27. Composto Rosa | Nicolau III (1277–1280) | Giovanni Gaetano Orsini | ||
Ex teloneo liliacei Martini. | Martinus. iiii. | cuius inſignia lilia, canonicus, & theſaurarius S. Martini Turonen[sis]. | |||
191 | 28. Do pedágio liriado de Martin | Martinho IV (1281–1285) | Simone de Brion | ||
Ex roſa leonina. | Honorius. iiii. | Familia Sabella inſignia roſa à leonibus geſtata. | |||
192 | 29. Da Rosa Leonina | Honório IV (1285–1287) | Giacomo Savelli | ||
Picus inter eſcas. | Nicolaus. iiii. | Picenus patria Eſculanus. | |||
193 | 30. Pica-pau entre alimentos | Nicolau IV (1288–1292) | Girolamo Masci | ||
Ex eremo celſus. | Cœleſtinus. v. | Vocatus Petrus de morrone Eremita. | |||
194 | 31. Levantou do deserto | St. Celestino V (1294) | Pietro Di Murrone | ||
Ex undarũ bn̑dictione. | Bonifacius. viii. | Vocatus prius Benedictus, Caetanus, cuius inſignia undæ. | |||
195 | 32. Da bênção das ondas | Bonifácio VIII (1294–1303) | Benedetto Caetani | ||
Concionator patereus. [sic] | Benedictus. xi. | qui uocabatur Frater Nicolaus, ordinis Prædicatorum. | |||
196 | 33. Pregador de Patara | Bento XI (1303–1304) | Nicholas Boccasini | ||
De feſſis aquitanicis. | Clemens V. | natione aquitanus, cuius inſignia feſſæ erant. | |||
197 | 34. Dos infortúnios/faixas da Aquitânia | Clemente V (1305–1314) | Bertrand de Got | ||
De ſutore oſſeo. | Ioannes XXII. | Gallus, familia Oſſa, Sutoris filius. | |||
198 | 35. De um sapateiro magro | João XXII (1316–1334) | Jacques Duese | ||
Coruus ſchiſmaticus. | Nicolaus V. | qui uocabatur F. Petrus de corbario, contra Ioannem XXII. Antipapa Minorita. | |||
36. Corvo cismático | Nicolau V, Antipapa (1328–1330) | Pietro Rainalducci di Corvaro | |||
Frigidus Abbas. | Benedictus XII. | Abbas Monaſterii fontis frigidi. | |||
199 | 37. Abade frio | Bento XII (1334–1342) | Jacques Fournier | ||
De roſa Attrebatenſi. | Clemens VI. | Epiſcopus Attrebatenſis, cuius inſignia Roſæ. | |||
200 | 38. Da rosa de Arras | Clemente VI (1342–1352) | Pierre Roger | ||
De mõtibus Pãmachii. | Innocentius VI. | Cardinalis SS. Ioannis & Pauli. T. Panmachii, cuius inſignia ſex montes erant. | |||
201 | 39. Das montanhas do Pamáquio | Inocêncio VI (1352–1362) | Etienne Aubert | ||
Gallus Vicecomes. | Vrbanus V. | nuncius Apoſtolicus ad Vicecomites Mediolanenſes. | |||
202 | 40. Visconde Francês | Urbano V (1362–1370) | Guglielmo De Grimoard | ||
Nouus de uirgine forti. | Gregorius XI. | qui uocabatur Petrus Belfortis, Cardinalis S. Mariæ nouæ. | |||
203 | 41. Novo homem da virgem forte | Gregório XI (1370–1378) | Pierre Roger de Beaufort | ||
Decruce Apoſtolica. [sic] | Clemens VII. | qui fuit Preſbyter Cardinalis SS. XII. Apoſtolorũ cuius inſignia Crux. | |||
42. Da cruz apostólica | Clemente VII, Antipapa (1378–1394) | Robert, Count of Geneva | |||
Luna Coſmedina. | Benedictus XIII. | antea Petrus de Luna, Diaconus Cardinalis S. Mariæ in Coſmedin. | |||
43. Lua Cosmedina. | Bento XIII, Antipapa (1394–1423) | Peter de Luna | |||
Schiſma Barchinoniũ. | Clemens VIII. | Antipapa, qui fuit Canonicus Barchinonenſis. | |||
44. Cisma dos Barcelonas | Clemente VIII, Antipapa (1423–1429) | Gil Sanchez Muñoz | |||
De inferno prægnãti. | Vrbanus VI. | Neapolitanus Pregnanus, natus in loco quæ dicitur Infernus. | |||
204 | 45. De um inferno grávido. | Urbano VI (1378–1389) | Bartolomeo Prignano | ||
Cubus de mixtione. | Bonifacius. IX. | familia tomacella à Genua Liguriæ orta, cuius inſignia Cubi. | |||
205 | 46. Cubo de uma mistura | Bonifácio IX (1389–1404) | Pietro Tomacelli | ||
De meliore ſydere. | Innocentius. VII. | uocatus Coſmatus de melioratis Sulmonenſis, cuius inſignia ſydus. | |||
206 | 47. De uma estrela melhor | Inocêncio VII (1404–1406) | Cosmo Migliorati | ||
Nauta de Ponte nigro. | Gregorius XII. | Venetus, commendatarius eccleſiæ Nigropontis. | |||
207 | 48. Marinheiro de uma ponte negra | Gregório XII (1406–1415) | Angelo Correr | ||
Flagellum ſolis. | Alexander. V. | Græcus Archiepiſcopus Mediolanenſis, inſignia Sol. | |||
49. Chicote do sol | Alexandre V, Antipapa (1409–1410) | Petros Philarges | |||
Ceruus Sirenæ. | Ioannes XXIII. | Diaconus Cardinalis S. Euſtachii, qui cum ceruo depingitur, Bononiæ legatus, Neapolitanus. | |||
50. Veado da sirene | João XXIII, Antipapa (1410–1415) | Baldassarre Cossa | |||
Corona ueli aurei. | Martinus V. | Da família Colonna, o cardeal diácono de S. George, o véu dourado. | |||
208 | 51. Coroa da cortina de ouro | Martinho V (1417–1431) | Oddone Colonna | ||
Lupa Cœleſtina, | Eugenius. IIII. | Veneziano, um antigo cânon Celestino regular, e Senẽsis Bishop. | |||
209 | 52. Loba Celestial | Eugênio IV (1431–1447) | Gabriele Condulmaro | ||
Amator Crucis. | Felix. V. | O duque de Sabóia, que foi chamado Amadæus, a cruz, a insígnia. | |||
53. Amante da cruz | Félix V, Antipapa (1439–1449) | Amadeus Duke of Savoy | |||
De modicitate Lunæ. | Nicolaus V. | Luna de Sarzana, nascido de pais humildes. | |||
210 | 54. Da mesquinhez de Luna | Nicolau V (1447–1455) | Tommaso Parentucelli | ||
Bos paſcens. | Calliſtus. III. | O espanhol, cuja insígnia de gado de engorda. | |||
211 | 55. Alimentação de Bovinos | Calisto III (1455–1458) | Alfonso Borja | ||
De Capra & Albergo. | Pius. II. | Siena, que foi secretário do cardeal & Albergato Capranico. | |||
212 | 56. De uma cabra e uma estalagem | Pio II (1458–1464) | Enea Silvio de Piccolomini | ||
De Ceruo & Leone. | Paulus. II. | Gonzaga, que era o comendador Ceruiensis igreja cardeal & S. Mark. | |||
213 | 57. De um veado e leão | Paulo II (1464–1471) | Pietro Barbo | ||
Piſcator minorita. | Sixtus. IIII. | Filho de pescador, um franciscano. | |||
214 | 58. Pescador Minoritas | Sisto IV (1471–1484) | Francesco Della Rovere | ||
Præcurſor Siciliæ. | Innocentius VIII. | Ele foi chamado de João Batista, e ele viveu na corte do rei Afonso Sicilia. | |||
215 | 59. Precursor da Sicília | Inocêncio VIII (1484–1492) | Giovanni Battista Cibò | ||
Bos Albanus in portu. | Alexander VI. | Alban e Cardeal Bispo do Porto, cuja insígnia de Bos. | |||
216 | 60. Bula de Alba no porto | Alexandre VI (1492–1503) | Rodrigo de Borgia | ||
De paruo homine. | Pius. III. | Siena família Piccolomini. | |||
217 | 61. De um homem pequeno | Pio III (1503) | Francesco Todeschini Piccolomini | ||
Fructus Iouis iuuabit. | Iulius. II. | Ligúria, sua árvore de carvalho notável, árvore de Júpiter. | |||
218 | 62. O fruto de Júpiter vai ajudar | Júlio II (1503–1513) | Giuliano Della Rovere | ||
De craticula Politiana. | Leo. X. | filho de Lorenzo de Médici, e Angelo Poliziano estudioso. | |||
219 | 63. De uma grelha Poliziana | Leão X (1513–1521) | Giovanni de Medici | ||
Leo Florentius. | Adrian. VI. | Florentino filho, Leo emblemas de Seu. | |||
220 | 64. Leão de Florença | Adriano VI (1522–1523) | Adriaen Florenszoon Boeyens | ||
Flos pilei ægri. | Clemens. VII. | Medici florentino casa, as marcas de suas esferas, e lírios. | |||
221 | 65. Flor da pílula do doente | Clemente VII (1523–1534) | Giulio de Medici | ||
Hiacinthus medicorũ. | Paulus. III. | Farnesius que carrega flores para decorações, e um cartão. foi SS. Cosme e Damião. | |||
222 | 66. Jacinto dos médicos | Paulo III (1534–1549) | Alessandro Farnese | ||
De corona montana. | Iulius. III. | anteriormente chamado João Maria do Monte. | |||
223 | 67. Da coroa montanhosa | Júlio III (1550–1555) | Giovanni Maria Ciocchi del Monte | ||
Frumentum flocidum. [sic] | Marcellus. II. | Hart & frumẽtum cuja insígnia, floccidum razão que ele viveu por um tempo curto no papado. | |||
224 | 68. Grão insignificante | Marcelo II (1555) | Marcello Cervini | ||
De fide Petri. | Paulus. IIII. | anteriormente chamado João Pedro Caraffa. | |||
225 | 69. Da fé de Pedro | Paulo IV (1555–1559) | Giovanni Pietro Caraffa | ||
Eſculapii pharmacum. | Pius. IIII. | uma vez chamado João Anjo Medici. | |||
226 | 70. Medicina de Esculápio | Pio IV (1559–1565) | Giovanni Angelo de Medici | ||
Angelus nemoroſus. | Pius. V. | Michael foi nomeado, nasceu na cidade de Bosch. | |||
227 | 71. Anjo do bosque | St. Pio V (1566–1572) | Antonio Michele Ghisleri | ||
Medium corpus pilarũ. | Gregorius. XIII. | cujas distinções entre Dragão, o cardeal criado por Pio. 4. Ele estava carregando a bola em seus braços. | |||
228 | 72. Metade do corpo das bolas | Gregório XIII (1572–1585) | Ugo Boncompagni | ||
Axis in medietate ſigni. | Sixtus. V. | o eixo no meio dos braços carrega um Leão. | |||
229 | 73. Eixo no meio de um sinal. | Sisto V (1585–1590) | Felice Peretti | ||
De rore cœli. | Vrbanus. VII. | que foi Arcebispo Rossanensis na Calábria, onde os fluxos recolhidos. | |||
230 | 74. Do orvalho do céu | Urbano VII (1590) | Giovanni Battista Castagna | ||
Ex antiquitate Vrbis. | Gregorius. XIIII. | ||||
231 | 75 Da antiguidade da cidade | Gregório XIV (1590–1591) | Niccolo Sfondrati | ||
Pia ciuitas in bello. | Innocentius. IX. | ||||
232 | 76 Piedosa cidade em guerra | Inocêncio IX (1591) | Giovanni Antonio Facchinetti | ||
Crux Romulea. | Clemens. VIII. | ||||
233 | 77 Cruz de Rômulo | Clemente VIII (1592–1605) | Ippolito Aldobrandini |
Papas de 1595 até à atualidade
[editar | editar código-fonte]Papas posteriores à publicação de Lignum Vitae (1595), dos quais somente o motto consta no livro. | |||||
---|---|---|---|---|---|
Papa No. | Motto (Tradução) | Nome de reinado (Reinado) | Nome | Referência histórica ou explicação | Brasão |
Vndoſus uir. | |||||
234 | 78 Homem ondulado | Leão XI (1605) | Alessandro Ottaviano De Medici | ||
Gens peruerſa. | |||||
235 | 79 Nação corrompida | Paulo V (1605–1621) | Camillo Borghese | ||
In tribulatione pacis. | |||||
236 | 80 No trabalho de paz | Gregório XV (1621–1623) | Alessandro Ludovisi | O seu reino coincidiu com o rebentar da guerra dos trinta anos | |
Lilium et roſa. | |||||
237 | 81 Lirio e rosa | Urbano VIII (1623–1644) | Maffeo Barberini | ||
Iucunditas crucis. | |||||
238 | 82 Alegria da cruz | Inocêncio X (1644–1655) | Giovanni Battista Pamphili | ||
Montium cuſtos. | |||||
239 | 83 Guarda das montanhas | Alexandre VII (1655–1667) | Fabio Chigi | ||
Sydus olorum. | |||||
240 | 84 Estrela dos cisnes | Clemente IX (1667–1669) | Giulio Rospigliosi | ||
De flumine magno. | |||||
241 | 85 De um grande rio | Clemente X (1670–1676) | Emilio Altieri | O Papa Clemente era nativo de Roma | |
Bellua inſatiabilis. | |||||
242 | 86 Besta insaciável | Inocêncio XI (1676–1689) | Benedetto Odescalchi | O Papa Inocêncio tinha um leão no seu brasão. | |
Pœnitentia glorioſa. | |||||
243 | 87 Penitência gloriosa | Alexandre VIII (1689–1691) | Pietro Ottoboni | ||
Raſtrum in porta. | |||||
244 | 88 Ancinho na porta | Inocêncio XII (1691–1700) | Antonio Pignatelli del Rastrello | ||
Flores circundati. | |||||
245 | 89 Flores rodeadas | Clemente XI (1700–1721) | Giovanni Francesco Albani | ||
De bona religione. | |||||
246 | 90 De boa religião | Inocêncio XIII (1721–1724) | Michelangelo dei Conti | ||
Miles in bello. | |||||
247 | 91 Soldado na Guerra | Bento XIII (1724–1730) | Pietro Francesco Orsini | ||
Columna excelſa. | |||||
248 | 92 Coluna elevada | Clemente XII (1730–1740) | Lorenzo Corsini | ||
Animal rurale. | |||||
249 | 93 Animal rural | Bento XIV (1740–1758) | Marcello Lambertini | ||
Roſa Vmbriæ. | |||||
250 | 94 Rosa da Umbria | Clemente XIII (1758–1769) | Carlo Rezzonico | ||
Vrſus uelox. | |||||
251 | 95 Urso rápido | Clemente XIV (1769–1774) | Lorenzo Giovanni Vincenzo Antonio Ganganelli | A familia Ganganelli possui um urso a correr no seu brasão. | |
Peregrin9 apoſtolic9.[4] | |||||
252 | 96 Peregrino apostólico | Pio VI (1775–1799) | Giovanni Angelico Braschi | ||
Aquila rapax. | |||||
253 | 97 Águia voraz | Pio VII (1800–1823) | Barnaba Chiaramonti | ||
Canis & coluber. | |||||
254 | 98 Cão e víbora | Leão XII (1823–1829) | Annibale Sermattei della Genga | ||
Vir religioſus. | |||||
255 | 99 Homem religioso | Pio VIII (1829–1830) | Francesco Saverio Castiglioni | ||
De balneis Ethruriæ. | |||||
256 | 100 Dos banhos da Toscana | Gregório XVI (1831–1846) | Mauro, or Bartolomeo Alberto Cappellari | Pertencia a uma ordem religiosa pouco conhecida, os Camaldulos, fundada por São Romualdo em Banhos, na Toscana. | |
Crux de cruce. | |||||
257 | 101 Cruzar da cruz | Bl. Pio IX (1846–1878) | Giovanni Maria Mastai Ferretti | Durante seu Pontificado a Cidade de Roma foi invadida e conquistada pelo Reino da Itália. | |
Lumen in cœlo. | |||||
258 | 102 Luz no céu | Leão XIII (1878–1903) | Vincenzo Gioacchino Raffael Luigi Pecci | O seu brasão tinha uma estrela cadente | |
Ignis ardens. | |||||
259 | 103 Fogo ardente | St. Pio X (1903–1914) | Giuseppe Melchiorre Sarto | ||
Religio depopulata. | |||||
260 | 104 Religião despovoada | Bento XV (1914–1922) | Giacomo Paolo Giovanni Battista Della Chiesa | Seu pontificado coincidiu com a 1a Guerra Mundial e a Revolução Russa, com enorme perda de vidas. | |
Fides intrepida. | |||||
261 | 105 Fé intrépida (destemida) | Pio XI (1922–1939) | Ambrogio Damiano Achille Ratti | Criticou abertamente o regime fascista de Mussolini na encíclica Non abbiamo bisogno e o nazismo na Alemanha na encíclica Mit brennender Sorge; morreu logo em seguida de forma misteriosa | |
Paſtor angelicus. | |||||
262 | 106 Pastor angélico | Ven. Pio XII (1939–1958) | Eugenio Maria Giuseppe Giovanni Pacelli | Afirmou ter recebido visões, algumas das quais ainda estão por revelar | |
Paſtor & nauta. | |||||
263 | 107 Pastor e marinheiro | São João XXIII (1958–1963) | Angelo Giuseppe Roncalli | Em seu brasão figura o leão alado símbolo da cidade portuária de Veneza | |
Flos florum. | |||||
264 | 108 Flor das flores | São Paulo VI (1963–1978) | Giovanni Battista Enrico Antonio Maria Montini | O seu brasão contém três flores de lis, a "flor das flores". | |
De medietate lunæ. | |||||
265 | 109 Do meio da lua | Venerável João Paulo I (1978) | Albino Luciani | O seu reinado começou com uma lua em quarto crescente e durou 33 dias, aproximadamente o período de uma lunação. | |
De labore ſolis. | |||||
266 | 110 Do trabalho do sol | São João Paulo II (1978–2005) | Karol Józef Wojtyła | Nasceu e morreu em dias de eclipses solares. | |
Gloria oliuæ. | |||||
267 | 111 Glória da oliveira | Bento XVI (2005–2013) | Joseph Aloisius Ratzinger | Antes de ser papa era o Prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé, em cujo brasão havia um ramo de oliveira. | |
In perſecutione extrema S.R.E. ſedebit | |||||
268 | 112 Durante a última perseguição à Sagrada Igreja Romana, ele sentará | Papa Francisco (2013 - presente) | Jorge Mario Bergoglio | Devido à idade avançada, recentemente passou a se sentar numa cadeira de rodas em suas viagens pelo mundo. | |
Petrus Romanus, qui pascet oves in multis tribulatiónibus; quibus transáctis, civitas septicóllis diruétur, et ludex treméndus iudicábit pópulum. Finis.[5] | |||||
269 | 113 Pedro, o Romano, que apascentará as ovelhas em meio a muitas tribulações. Passadas estas, será destruída a cidade das sete colinas e o Tremendo Juiz julgará o Seu povo. Fim.[6] |
Referências
- ↑ Sieczkowski 2013.
- ↑ Boyle 2013.
- ↑ O Dia. «Sucessão do Papa:Malaquias anunciou que papa seria Bento e que juízo final está próximo (via: web.archive.org)». Consultado em 29 de outubro de 2012
- ↑ O simbolo tipo 9 elevado é abreviação para o sufixo Latim us.
- ↑ Em várias impressões posteriores das profecias a palavra ſuum ("o seu") foi removida.
- ↑ Prefixado ao texto seguinte na maioria das impressões, na impressão original do Lignum Vitae esta linha aparece como um parágrafo separado imediatamente abaixo de Gloria oliuæ.
Bibliografia
[editar | editar código-fonte]- Miguel Carvalho Abrantes (2020). Profecia dos Papas: Tradução do Latim para Português. [S.l.]: KDP