Saltar para o conteúdo

Outis

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Outis (transliteração do grego clássico Οὖτις, em maiúsculas ΟΥΤΙΣ, do οὔτις "ninguém")[1][a] é um pseudônimo frequentemente usado. Artistas, escritores e outros na vida pública usam esse pseudônimo para ocultar sua identidade. O equivalente em latim, Nemo, também é frequentemente usado.

Origem do nome

[editar | editar código-fonte]
Cegamento do Ciclope

"Outis" foi usado como pseudônimo pelo herói homérico Odisseu, quando ele lutou contra o Ciclope Polifemo, e cegou o olho do monstro. Polifemo gritou de dor aos outros ciclopes da ilha que "Ninguém" estava tentando matá-lo, então ninguém veio em seu socorro. A história do Ciclope pode ser encontrada na Odisseia, livro 9 (na Cyclopeia). O nome Ninguém pode ser encontrado em cinco linhas diferentes do Capítulo 9. Primeiramente na linha 366:

"Ciclope, você perguntou meu nobre nome; eu lhe direi, mas você me dará o presente de estrangeiro, como prometeu. Meu nome é Ninguém. Sou chamado Ninguém por mãe, pai e por todos os meus companheiros".

Então na linha 369:

"Então eu o disse e, com um coração cruel, ele imediatamente respondeu: 'Ninguém comerá por último, depois dos outros; e esse será seu presente de estrangeiro'..."

Então na linha 408:

"Então, na sua vez de sair da caverna, o grande Polifemo respondeu: 'Amigos, Ninguém está me matando, não por força'. Mas, respondendo-o com palavras aladas, eles disseram: 'Se ninguém te machuca e estás sozinho, a doença vem do poderoso Zeus, você não pode voar. Mas faça sua oração a seu pai, senhor Posídon'".

Na linha 455:

"Você sente muito porque aquele perverso Ninguém derrubou seu mestre com bebida e o cegou?".

E na linha 460:

"Deveria, portanto, vingar-me do mal que o perverso Ninguém me causou".

Usos do pseudônimo Outis

[editar | editar código-fonte]
Edgar Allan Poe
  • No New York Evening Mirror (14 de janeiro de 1845), Edgar Allan Poe chamou o poeta Henry Wadsworth Longfellow de plagiador. Longfellow permaneceu calado sobre o assunto, mas um defensor de Longfellow apareceu, um escritor anônimo que assinou suas cartas apenas como "Outis". Especulações sobre a identidade de Outis mencionaram Cornelius Felton, Lawrence Labree[2] e o próprio Poe.[carece de fontes?]
  • Henry Stevens era um comerciante de livros raros americano e formado na Universidade de Yale. Em 1845, ele foi para Londres "em uma expedição de caça aos livros" e permaneceu lá até sua morte em 1886. Como antiquário, ele ajudou a construir várias grandes bibliotecas americanas. Em 1877, sob o pseudônimo de 'Mr. Secretary Outis”, ele projetou e iniciou uma associação literária chamada The Hercules Club.
  • István Orosz (1951-), artista visual húngaro, usa o pseudônimo Utisz, uma resenha fonêmica dos gregos Outis: ou seja, ambos são pronunciados /utis/. O significado oculto do conto antigo está muito próximo das armadilhas visuais criadas por Orosz. Ele gosta de usar o paradoxo visual, imagens de duplo sentido e ilusão de ótica – todos eles são algum tipo de ataque aos olhos, um gesto de Odisseu de maneira simbólica.

    Orosz dubla a si mesmo: de tempos em tempos, assina suas obras como Utisz, o pseudônimo emprestado da Cyclopeia. O grego mais astuto, Odisseu, também usou como pseudônimo a palavra que significa Não-homem, e como sabemos, com essa troca de nomes, então Polifemos, o olho do ciclope, veio ao mundo. O rasgo do olho, ou a desilusão do olho, também acompanharam os trabalhos de Orosz/Utisz, mesmo que metaforicamente. Trompe l'oeil — nos referimos com uma expressão histórica da arte àquelas imagens nas quais a ilusão guia o olhar. Orosz costuma usar esse artifício, embora esteja completamente ciente do perigo desses procedimentos enganosos. Ele falou assim em um simpósio há alguns anos: espero que minhas intenções sejam claras, nas ambições de um artista húngaro na virada do século, que não diz a verdade apenas para ser flagrado em flagrante. (Introdução por Guy d'Obonner)

  • Pseudônimo de Henri Antoine Meilheurat des Pruraux por O il cattolicismo o la morte em Leonardo nº 7 (29 de março de 1903).
  • Kaniel Outis é o pseudônimo usado pelo protagonista Michael Scoffield na quinta temporada da série Prison Break. Este é um dos paralelos da história com a Odisseia; outros, incluindo a prisão do protagonista na prisão fictícia de Ogígia (em homenagem a Ogígia, na qual Odisseu foi preso pela ninfa Calipso), o codinome principal do antagonista sendo Posídon e a luta do protagonista para voltar para casa com sua esposa, que vive em Ithaca, Nova Iorque.

Usos do pseudônimo Nemo

[editar | editar código-fonte]
Camille Claudel
Capitão Nemo
Little Nemo

Outros pseudônimos de "Ninguém"

[editar | editar código-fonte]

Notas

  1. Em inglês, "nobody" ou "no one".

Referências

  1. οὔτις. Liddell, Henry George; Scott, Robert; A Greek–English Lexicon no Perseus Project.
  2. Ljungquist, Kent (2009). A Further Note on Lawrence Labree. The Edgar Allan Poe Review Vol. 10, No. 2, pp. 122-128.

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]