Mr. Baseball

Mr. Baseball
De Olhos em Bico (prt); Um Peixe Fora d'Água (bra)
Estados Unidos; 1992 • cor • 108 min
Género	comédia
Direção	Fred Schepisi
Roteiro	Gary Ross / Kevin Wade / Monte Merrick
Elenco	Tom Selleck; Ken Takakura; Dennis Haysbert
Idioma	inglês

Mr. Baseball (Um Peixe Fora d'Água ^BR / De Olhos em Bico ^PT) é um filme estadunidense de 1992, do gênero comédia, e dirigido por Fred Schepisi.

Sinopse

Jack Elliot é um veterano jogador estadunidense de beisebol que é posto em troca pelo New York Yankees em preferência de um jogador mais jovem, e só há um comprador: o Nagoya Chunichi Dragons, da Nippon Professional Baseball (Japão).

Logo de cara, o arrogante Elliot colide com a cultura japonesa, e logo aliena seus colegas de time. Ele acredita que as regras e estilo de comando do seu novo treinador, Uchiyama, são ridículos e continua fazendo as coisas a seu jeito, o que leva seu já minguante desempenho a cair ainda mais. Seu único aliado na equipe é outro jogador americano, Max "Hammer" Dubois, mas até ele está cheio da atitude de Jack e sua falta de respeito ao jogo e sua equipe.

Ao mesmo tempo, Elliot desenvolve um relacionamento com a linda Hiroko, que ele depois descobre ser a filha de Uchiyama.

Após muitas desavenças, Elliot é suspenso. Ele depois tem de engolir seu orgulho e admitir suas deficiências. Em uma demonstração rara de humildade, ele pede desculpas à equipe, que se reune em volta dele e lhe ensina o valor de espírito esportivo e respeito ao trabalho duro. Uchiyama começa a trabalhar com Elliot na melhoria de seu jogo. O revigorado entusiasmo de Jack Elliot é contagiante, e os medíocres Dragons tornam-se concorrentes ao título da Liga Central. Com o tempo, Elliot tem a oportunidade de quebrar o recorde de Uchiyama de sete jogos consecutivos com um home run. O seu recém-descoberto respeito pelo jogo de equipe fica evidente em um jogo crucial contra o Yomiuri Giants. Com a potencial corrida da vitória na terceira base, Uchiyama diz-lhe para bater longe, sabendo que um home run quebraria o seu recorde. Mas Elliot vê que o campo interno dos Giants está jogando em profundidade e vai para o bunt. Os Giants são pegos desprevenidos e o squeeze suicida dá certo.

Elenco

Tom Selleck .... Jack Elliot
Ken Takakura .... Uchiyama, Dragon's Manager
Aya Takanashi .... Hiroko Uchiyama
Dennis Haysbert .... Max 'Hammer' Dubois
Toshi Shioya .... Yoji Nishimura
Kosuke Toyohara .... Toshi Yamashita
Toshizo Fujiwara .... Ryoh Mukai
Mak Takano .... Shinji Igarashi
Kenji Morinaga .... Hiroshi Kurosawa
Joh Nishimura .... Tomophiko Ohmie