A Darker Domain

A Darker Domain é um romance de suspense psicológico de 2008 da escritora policial escocesa Val McDermid. Os críticos frequentemente notaram o estilo acelerado do romance, que alterna entre duas linhas de enredo: um crime contemporâneo de 2007 e a investigação de um caso arquivado de 1984. O romance se passa durante a greve dos mineiros do Reino Unido de 1984-1985 em Fife. Seus relatos sobre a greve são particularmente incisivos, explorando os efeitos das greves nas emoções das pessoas envolvidas e de sua comunidade. McDermid foi criada em Fife, e um crítico credita sua análise precisa dos ataques às suas experiências anteriores na vida. As críticas ao livro foram, em geral, boas, com muitos deles comparando-o aos romances anteriores. O The New York Times nomeou o livro como um dos "Notable Crime Books de 2009".^[1]

Durante a infame greve dos mineiros do Reino Unido de 1984-1985, uma jovem herdeira rica e seu filho pequeno são sequestrados em Fife, antes que um pagamento malfeito a deixe morta e a criança desaparecida. Vinte e dois anos depois, a inspetora Karen Pirie, especialista em casos arquivados, entrevista um jornalista que pode ter encontrado uma pista para o enigma durante suas férias na Toscana. No entanto, ela logo se preocupa com outro caso de pessoa desaparecida ocorrido na mesma época. Colegas mineiros e até mesmo sua própria esposa acreditavam que Mick Prentice notoriamente rompeu com as fileiras e saiu para se juntar a um grupo de "fura-greves" no sul de Nottingham, mas evidências recentes sugerem que seu desaparecimento pode não ter sido tão simples assim. Além disso, a filha adulta de Mick, Misha, precisa desesperadamente encontrar seu pai afastado por motivos críticos. A inspetora Pirie logo se vê tropeçando em um domínio sombrio de violência, ganância, segredos e traição.

O romance alterna entre o tempo dos principais eventos de ambos os casos, durante a greve dos mineiros, e os dias atuais. Os flashbacks fornecem um pano de fundo disperso e não sequencial para os fatos na ordem em que Pirie e outros atuais os descobrem ou os relatam. Essa estrutura permite que o autor apresente enredos complexos e revele fatos de uma maneira que mantenha o suspense. No entanto, como o enredo é complicado e McDermid não ofereceu aos leitores gráficos para ajudá-los a se orientar na paisagem local, os leitores podem dar uma olhada nos mapas da área de Fife e do interior da Toscana, onde os locais do enredo são indicados.

A greve dos mineiros do Reino Unido e a desintegração da comunidade que se seguiu devido ao sofrimento que os mineiros e suas famílias tiveram de suportar são centrais na trama.^[2] Particularmente evidentes são as representações de vizinhos que se voltam uns contra os outros e de famílias que têm de esperar em longas filas por comida devido à pobreza causada pela greve de um ano.^[3] Em vez de apenas examinar os efeitos sobre as comunidades, no entanto, McDermid também explora as emoções dos personagens durante os dois períodos examinados.^[4] Um crítico apontou a infância de McDermid em Fife como a razão pela qual ela era tão boa em retratar os efeitos da greve.^[4]

Assim como outros romances de mistério de McDermid, A Darker Domain tem um ritmo rápido. Os flashbacks entre o momento dos desaparecimentos em 1984 e 1985 e a investigação atual do inspetor Pirie ajudam a manter o romance em movimento.^[2] Um crítico sentiu que os flashbacks rápidos às vezes tornavam o enredo confuso, dizendo que é um enredo complicado e às vezes intrincado.^[3] O New York Times observou que os enredos paralelos do autor criaram muito "peso" para que a história se sustentasse por si só.^[5]

A escolha de palavras de McDermid permite que ela crie tensão ao longo da narrativa, nunca tornando a coincidência inacreditável ao impulsionar o enredo.^[3] McDermid usa “humor negro” ao longo do livro para manter os leitores entretidos, apesar das cenas horríveis que ela frequentemente descreve.^[2] O New York Times chama seu estilo de "uma eloquência rude".^[5]

Anne Marie Scanlonm do jornal irlandês The Independentm chamou o romance de "um retorno notável à forma para Val McDermid, que supera em muito as expectativas", observando que os sucessos anteriores de McDermid mantiveram altas as expectativas para seu trabalho futuro para seus seguidores.^[2] Da mesma forma, o jornal britânico The Times chamou A Darker Domain de "[um] romance envolvente, um dos seus melhores".^[4] Brandon Robshaw, do jornal britânico The Independent, chamou o livro de "inteligentemente contado" e "suavemente legível", acrescentando que a única desvantagem era que McDermid "gosta um pouco demais de sua heroína... [atarracada] e sem glamour por fora, mas sexy e com uma mente afiada".^[6] Fordyce Maxwell, do Scotsman, proclamou o livro uma ótima leitura, apesar de seu final, que amarra todas as pontas soltas de forma muito organizada.^[7]

Kim Sweetman, do The Courier-Mail, estava menos entusiasmado, observando que "comparado com alguns dos outros trabalhos deste escritor mestre, pode ser um pouco lento e complicado", embora ainda fosse um bom romance policial.^[3] Marilyn Stasio do The New York Times teve um problema semelhante com A Darker Domain, observando que embora McDermid seja talentoso, as múltiplas linhas do enredo eram simplesmente demais.^[5]

Em fevereiro de 2023, a ITV anunciou que uma segunda temporada da adaptação de Karen Pirie havia sido encomendada e seria baseada em A Darker Domain.^[8]

Referências