Carlo Goldoni

Goldoni nasceu em Veneza em 1707, numa família burguesa, que acabou passando por dificuldades financeiras devido aos gastos de seu avô paterno. Seu pai, dedicando-se à medicina, se estabeleceu em Perugia, onde Goldoni iniciou seus estudos e leu a primeira ópera cômica.

Transfere-se para Rimini, a fim de estudar filosofia, mas acabou abandonando o estudo, tanto por saudades de sua mãe quanto para seguir até Chioggia com uma companhia de comediantes. Daí seu pai o mandou a Pádua e depois a Pavia, para o colégio Ghislieri (1723-1725), onde fez o curso de jurisprudência, mas precisou deixar a cidade depois da encenação de uma peça que falava sobre as moças daquele lugar. A obra suscitou a ira de algumas famílias de Pavia, e Goldoni foi expulso do colégio.

Como em outras obras teatrais da época e do lugar, os personagens das comédias italianas de Goldoni falavam originalmente ou a variedade literária da Toscana (que se tornou o italiano moderno) ou o dialeto veneziano, dependendo de sua posição na vida. No entanto, em algumas edições impressas de suas peças, ele frequentemente transformava os textos venezianos em toscanos também.

A seguir, uma pequena amostra da enorme produção de Goldoni.

• Rosmonda (1734)
• Griselda (1734)

• Belisario (1734)
• Don Giovanni Tenorio o sia Il dissoluto, "The Dissolute" (1735)
• Rinaldo di Montalbano (1736)

• Il servitore di due padroni, (1745) "O Servo de Dois Mestres" (agora frequentemente renomeado como Arlecchino servitore di due padroni "Servo Arlequim de dois Mestres")
• I due gemelli veneziani, (1747)
• La vedova scaltra, (1748)
• La putta onorata, (1749)
• Il cavaliere e la dama, (1749)
• La famiglia dell'antiquario, (1750)
• Il teatro comico, (1750–1751)
• Il bugiardo, (1750–1751)
• Il vero amico, (1750)
• I pettegolezzi delle donne, (1750–1751)
• La locandiera, (1751)
• Il feudatario (1752)
• Gl'innamorati, (1759)
• I rusteghi, (1760)
• Le baruffe chiozzotte (1762)
• Gli amori di Zelinda e Lindoro, (1764)

• Amalasunta (1732)
• Gustavo primo, re di Svezia (c. 1738)
• Oronte, re de' Sciti (1740)
• Statira (c. 1740)

• La contessina de Maccari (1743)
• L'Arcadia in Brenta de Galuppi (1749)
• Il mondo della luna de Galuppi (1750), Haydn (1777), Paisiello (1782).
• Il filosofo di campagna de Galuppi (1754)
• Il mercato di Malmantile de Fischietti (1757)
• Buovo d'Antona, com música de Tommaso Traetta (1758, gravado incorretamente como 1750 na edição de Zatta)
• La buona figliuola de Niccolò Piccinni (1760)
• Lo speziale de Joseph Haydn (1768)
• La finta semplice de Wolfgang Amadeus Mozart (1769)
• Le pescatrici de Haydn (1770)

• Le donne vendicate, (1751)

• La ninfa saggia, (17??)
• Gli amanti felici, (17??)

• Il colosso, uma sátira contra as meninas Pavia que levou Goldoni a ser expulso do Collegio Ghislieri (1725)
• Il quaresimale in epilogo (1725–1726)

• Nuovo teatro comico, "New Comic Theater", plays. Pitteri, Venice (1757)
• Mémoires, "Memoirs". Paris (1787)
• Goldoni's collected works. Zalta, Venice (1788–1795)

• Biografia completa em italiano
• Biografia e estudos críticos em italiano
• Obras completas em italiano
• Artigo "A commedia dell'arte e sua reoperacionalização" de José Eduardo Vendramini
• Carlo Goldoni, Universidade de Padova, Drama com Música - site com obras e trabalho sobre o autor, em italiano
• Em italiano Carlo Goldoni nos arquivos do Piccolo Teatro di Milano
• Comédias de Goldoni (inglês)
• Casa-Museu de Carlo Goldoni em Veneza
• Obras de Carlo Goldoni na Biblioteca Nacional de Portugal