ojcostwo
Wygląd
ojcostwo (język polski)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik ojcostwo ojcostwa dopełniacz ojcostwa ojcostw celownik ojcostwu ojcostwom biernik ojcostwo ojcostwa narzędnik ojcostwem ojcostwami miejscownik ojcostwie ojcostwach wołacz ojcostwo ojcostwa
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) odpowiedzialne / świadome ojcostwo • test na ojcostwo • ustalenie ojcostwa • zaprzeczenie ojcostwa • uznanie ojcostwa
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) macierzyństwo; bezdzietność, bezpotomność
- hiperonimy:
- (1.1) rodzicielstwo
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Ojciec mos, ojciec m, ojczym m, ojcowizna ż, ojczyzna ż, ojczulek mos, ojcaszek mos
- czas. ojcować ndk.
- przym. ojcowski
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- albański: (1.1) atësi ż
- angielski: (1.1) fatherhood
- arabski: (1.1) أبوة ż (ʾubuwwa)
- baskijski: (1.1) aitatasun
- białoruski: (1.1) бацькоўства n
- białoruski (taraszkiewica): (1.1) айцоўства n
- bułgarski: (1.1) бащинство n (baštinstvo)
- chiński standardowy: (1.1) 父性 (fùxìng)
- chorwacki: (1.1) očinstvo n
- czeski: (1.1) otcovství n
- duński: (1.1) faderskab n
- esperanto: (1.1) patreco
- estoński: (1.1) isadus
- fenicki: (1.1) 𐤀𐤁𐤕 (ʾbt)
- fiński: (1.1) isyys
- francuski: (1.1) paternité ż
- hiszpański: (1.1) paternidad ż
- indonezyjski: (1.1) keayahan
- japoński: (1.1) 父性 (fusei)
- kataloński: (1.1) paternitat ż
- koreański: (1.1) 부성
- litewski: (1.1) tėvystė ż
- łaciński: (1.1) paternitas ż
- łotewski: (1.1) tēva stāvoklis m, paternitāte ż
- macedoński: (1.1) татковство n (tatkovstvo)
- niderlandzki: (1.1) vaderschap n
- niemiecki: (1.1) Vaterschaft ż
- norweski (bokmål): (1.1) farskap n
- norweski (nynorsk): (1.1) farskap m/n
- nowogrecki: (1.1) πατρότητα ż
- portugalski: (1.1) paternidade ż
- północnolapoński: (1.1) áhččivuohta
- rosyjski: (1.1) отцовство n
- rumuński: (1.1) paternitate ż
- serbski: (1.1) очинство (očinstvo) n
- słowacki: (1.1) otcovstvo n
- słoweński: (1.1) očetovstvo n
- suahili: (1.1) ubaba
- szwedzki: (1.1) faderskap n
- telugu: (1.1) పితృత్వము (pitr̥tvamu)
- turecki: (1.1) babalık
- ukraiński: (1.1) батьківство n
- węgierski: (1.1) apaság
- wietnamski: (1.1) vai trò làm cha, cương vị làm cha
- włoski: (1.1) paternità ż
- źródła: